<>

trans Swedish - Korean

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.

  • Korean폭풍

  • Swedishtornado, tromb


21.

  • Swedishgå och lägga sig, gå till sängs


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Swedishackompanjemang, komp


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Swedishuppkomst, tillblivelse


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Swedishbulta, dunka


45.


46.


47.


48.


49.

  • Korean담화

  • Swedishkonversation, samtal


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.

  • Swedishklaga, kvida, beklaga, oja


  • Swedishgnällspik, gnällmåns


60.


61.

  • Korean점자

  • SwedishBrailleskrift, punktskrift


62.


63.


64.


65.


66.


67.

  • Swedishfy skäms, skäms på dig


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Swedishnada, inte ett skvatt


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Swedishsläppa


  • Swedishsläppa


  • Swedishsäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera


84.


85.


86.

  • Swedishidiosynkratisk, säregen, egenartad


87.

  • Swedishinredning, heminredning


88.


89.


90.


91.

  • Swedishobeskrivlig, outsäglig


  • Swedishonämnbar


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.

  • Swedishillusorisk, skenbar


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.

  • Korean성공

  • Swedishframgång, succé


109.

  • Swedishirrelevant, ovidkommande


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.

  • Swedishsmaklös, jolmig, fadd


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.

  • Swedishlångtråkig, tjatig, enformig


142.

  • Korean안녕

  • Swedishhallå, hej! (hejsan


143.


144.

  • Korean코트, 외투

  • Swedishrock


  • Swedishlager, täcklager, hölje, täcke


  • Swedishhårbeklädnad, päls, fjäderdräkt


  • Swedishtäcka, belägga


  • Swedishtäcka


145.


146.

  • Swedishagenda


  • Swedishagenda, dagordning, föredragningslista


147.

  • Swedishantiklinal, antifor


148.


149.


150.

  • Swedishmot


  • Swedishmot, emot


  • Swedishmot


  • Koreancheck반대, check반


151.

  • Swedishge resultat


  • Swedishdyka upp


  • Swedishsläcka (about lights or fires/flames), stänga av (about other devices)


  • Swedishvisa sig


  • Swedishgöra, producera


  • Swedishsvänga av


  • Swedishvisa ut, slänga ut (possibly with use of force)


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.

  • Swedishförhalning, förhalande, prokrastinering


159.


160.


161.

  • Korean난독증

  • Swedishdyslexi, ordblindhet


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.

  • Swedishförbryllad, villrådig


208.

  • Swedishparalyserad, förstelnad, la, orörlig, slagrörd


209.


210.


211.


212.


213.


214.

  • Swedishhem, ljuva he


215.


216.


217.

  • Swedishtidsmässig, tidsbunden, temporal


  • Swedishtemporär


  • Swedishvärldslig, jordisk


  • Swedishtillfällig, temporär


218.


219.


220.


221.

  • Swedishskrattretande, obetalbar


222.


223.


224.

  • Korean워

  • Swedishhu, hoppla


225.


226.


227.


228.

  • Swedishdela sig, klyva sig


229.


230.


231.

  • Korean흉곽, 흉부

  • Swedishthorax, bröstkorg


232.

  • Swedishkoncis, kortfattad, lapidarisk


233.


234.

  • Swedishkonnotation, bibetydelse


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.

  • Swedishhastig, flyktig, ytlig


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.

  • Swedishspricka, skavank


  • Korean결점

  • Swedishfel, brist


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.

  • Swedishfy


290.


291.


292.


293.


294.

  • Swedishpinsa, genant


295.

  • Swedishförst, för det första


296.

  • Swedishtrupp, hop, skara


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.

  • Swedishflera, flera stycken


  • Swedishmultipel


308.


309.


310.


311.


312.

  • Swedishmanipulera, mixtra


313.


314.


315.


316.


317.


318.

  • Korean거의

  • Swedishnästan, uppemot


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.

  • Swedishgång på gång, gång efter annan, om och om igen


336.


337.


338.


339.

  • Korean완벽한

  • Swedishfullkomlig, fulländad, perfekt


  • Swedishfullkomlig, fulländad, perfekt


  • Swedishfullkomlig, fulländad, perfekt


  • Swedishfantastisk, perfekt, väldigt underbar, utmärkt


  • Swedishperfekt


  • Swedishfullt


  • Swedishfinslipa, fullkomna, fullända, förbättra, förfina, göra


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.

  • Swedishvansinnig, galen, sinnessjuk


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.

  • Swedishrösträttskvinna, suffragett


358.


359.


360.


361.


362.


363.

  • Swedishhett om öronen, vatten över huvudet


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.





English translator: Swedish Korean trans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare