<>

trans Swedish - Georgian

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Swedishkassava, maniok


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Swedishgå och lägga sig, gå till sängs


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Swedishackompanjemang, komp


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.

  • Swedishuppkomst, tillblivelse


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Swedishbulta, dunka


40.


41.


42.


43.

  • Swedishkonversation, samtal


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Swedishklaga, kvida, beklaga, oja


  • Swedishgnällspik, gnällmåns


55.


56.

  • SwedishBrailleskrift, punktskrift


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Swedishfy skäms, skäms på dig


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.

  • Swedishnada, inte ett skvatt


72.


73.


74.

  • Georgianქონი, ძგიფი, სალა


75.


76.


77.


78.


79.

  • Georgianneeded

  • Swedishsläppa


  • Swedishsläppa


  • Swedishsäga upp, ge silkessnöret, entlediga, avpollettera


80.


81.


82.

  • Swedishidiosynkratisk, säregen, egenartad


83.

  • Swedishinredning, heminredning


84.


85.


86.


87.


88.

  • Swedishobeskrivlig, outsäglig


  • Swedishonämnbar


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.

  • Swedishillusorisk, skenbar


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.

  • Swedishirrelevant, ovidkommande


105.


106.


107.


108.


109.


110.

  • Swedishsmaklös, jolmig, fadd


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.

  • Swedishlångtråkig, tjatig, enformig


132.


133.


134.


135.


136.

  • Swedishagenda


  • Swedishagenda, dagordning, föredragningslista


137.


138.


139.


140.


141.

  • Swedishge resultat


  • Swedishdyka upp


  • Swedishsläcka (about lights or fires/flames), stänga av (about other devices)


  • Swedishvisa sig


  • Swedishgöra, producera


  • Swedishsvänga av


  • Swedishvisa ut, slänga ut (possibly with use of force)


142.


143.


144.


145.


146.

  • Swedishförhalning, förhalande, prokrastinering


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.

  • Swedishmussla,


158.

  • Georgianრეკრუტერი, რეკრუტერი, კადრების აყვანის აგენტი


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.

  • Swedishförbryllad, villrådig


192.

  • Swedishparalyserad, förstelnad, la, orörlig, slagrörd


193.

  • Georgianყისმათი, ბედი, იღბალი, ბედისწერა


194.


195.


196.


197.


198.


199.

  • Swedishhem, ljuva he


200.


201.

  • Georgianდროებითი

  • Swedishtidsmässig, tidsbunden, temporal


  • Georgianდროებითი, გარდამავალი

  • Swedishtemporär


  • Swedishvärldslig, jordisk


  • Swedishtillfällig, temporär


202.


203.


204.


205.

  • Swedishskrattretande, obetalbar


206.


207.


208.


209.

  • Swedishhu, hoppla


210.


211.


212.


213.

  • Swedishdela sig, klyva sig


214.


215.


216.

  • Swedishthorax, bröstkorg


217.

  • Swedishkoncis, kortfattad, lapidarisk


218.


219.

  • Swedishkonnotation, bibetydelse


220.


221.


222.


223.

  • Swedishsnabbkaffe, pulverkaffe


224.


225.


226.

  • Swedishhastig, flyktig, ytlig


227.


228.


229.

  • Georgianმიღება

  • Swedishacceptera, motta


  • Swedishacceptera, godta


  • Swedishacceptera, uthärda


230.


231.


232.


233.


234.

  • Swedishombytliga, nyckfull


235.


236.

  • Georgianბოლო ვადა, ზღვრული ვადა, უკიდურესი ვადა, საბოლოო ვადა, დედლაინი qualifier

  • Swedishtidsfrist


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.

  • Swedishmy


245.


246.


247.

  • Swedishspricka, skavank


  • Swedishfel, brist


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.

  • Swedishdesign


  • Swedishdesigna, utforma


267.


268.


269.

  • Swedishfy


270.


271.


272.


273.


274.

  • Swedishpinsa, genant


275.

  • Swedishförst, för det första


276.

  • Swedishtrupp, hop, skara


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.

  • Georgianიისფერი, იასამნისფერი

  • Swedishviolett


  • Georgianია

  • Swedishviol


284.


285.


286.

  • Swedishflera, flera stycken


  • Swedishmultipel


287.


288.


289.


290.

  • Swedishmanipulera, mixtra


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.

  • Georgianთითქმის, ლამის

  • Swedishnästan, uppemot


298.

  • Georgianნახვრეტი, ხვრელი

  • Swedishhål


  • Swedishhål


  • Swedishhål


  • Swedishhål


  • Swedishhåla


  • Swedishhål


  • Swedishgöra hål, slå hål, punktera qualifier


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.

  • Swedishgång på gång, gång efter annan, om och om igen


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.

  • Swedishvansinnig, galen, sinnessjuk


326.

  • Swedishambivalent, kluven


327.


328.


329.


330.


331.


332.

  • Georgianდროშა, ალამი, ბაირაღი

  • Swedishflagga, fana


  • Swedishamiralsflagga


  • Swedishflagga


  • Swedishsignalera, flagga (för)


333.

  • Swedishrösträttskvinna, suffragett


334.


335.


336.


337.


338.

  • Swedishhett om öronen, vatten över huvudet


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.

  • Swedishbandsnodd


  • Swedishband


  • Swedishband


  • Swedishbinda


  • Swedishringmärka


  • Georgianანსამბლი, ორკესტრი, ჯგუფი

  • Swedishband


  • Swedishband


  • Swedishförena sig, gadda ihop sig


350.


351.

  • Georgianპატარა, მცირე

  • Swedishliten


  • Swedishliten, ung


352.


353.





English translator: Swedish Georgian trans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare