<>

Mandarin German - Persian

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Germaneinschränkend, restriktiv

  • Persianمحدود


18.


19.


20.


21.


22.

  • Germanzu Bett gehen, schlafen gehen


23.


24.


25.


26.


27.

  • GermanMühe


  • Germanschuften, sich plagen, sich quälen


28.


29.


30.


31.

  • GermanRebell


  • Germanrebellieren, sich auflehnen


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Germanüber, durch, via


  • Germanper, mittels, vermittels, via, durch, über


39.


40.

  • GermanWan Tan, Wantan, Wonton, Huntun

  • Persianneeded


41.


42.


43.

  • Germanpochen, klopfen, pulsieren


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.

  • Germanmacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut


63.


64.


65.


66.

  • Germanfraglos, zweifellos


67.


68.


69.


70.


71.

  • Germanberüchtigt, notorisch


72.


73.


74.


75.

  • Germanstrangulieren, erwürgen


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden

  • Persianبیدار شدن


  • Germanaufwecken, wecken, wach machen


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.

  • Germanermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.

  • Germandeprimiert, gedrückt, niedergedrückt, bedrückt


  • Germandepressiv


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.

  • GermanTotenbeschwörung, Nekromantie, Totenorakel


125.


126.

  • Germanruhmvoll, glorreich


  • Germanprachtvoll, herrlich, glorreich


127.


128.

  • Germanalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde

  • Persianتولدت مبارک


129.


130.


131.


132.


133.


134.

  • GermanSchlangenlinie, Tilde


135.


136.


137.

  • Germanalle, jedermann, jeder

  • Persianهر کس


138.

  • Germanrummachen, heiß küssen, knutschen


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.

  • Germanleider, ach, bedauerlicherweise, weh

  • Persianافسوس


146.


147.

  • Germanprachtvoll, prächtig, glänzend


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.

  • Germangestresst, strapaziert


165.

  • Germanzeitlich, qualifierde

  • Persianزمانی


  • Germanzeitweilig, vorübergehend, temporär


  • Germandiesseitig, weltlich


166.


167.

  • Germanpelzig, Pelz-


  • GermanFurry


168.


169.


170.

  • Germanzum Tot lachen, urkomisch

  • Persianخنده دار, مضحک


171.


172.


173.


174.


175.


176.

  • Germanhü, hüa

  • Persianneeded


177.


178.


179.


180.

  • Germantheoretisch, prinzipiell, rein gedanklich, vom Gedanken her


181.


182.


183.


184.

  • GermanKonnotation, Nebenbedeutung, Beiklang, Beigeschmack


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.

  • Germanunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet

  • Persianدمدمی مزاج


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.

  • Germanaufdringlich, lästig, vorwitzig, zudringlich


220.


221.


222.


223.


224.

  • Germanbrr, oha


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.

  • Germanzur Verfügung stellen, bereitstellen, liefern, versorgen


  • Germanliefern, ausrüsten


  • GermanAngebot


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.

  • Germanungeschickt, unbeholfen, umständlich, tollpatschig, tölpelhaft, patschert (Austrian)


240.

  • Germanerstens, an erster Stelle


241.


242.


243.


244.


245.


246.

  • Germankehlkopflich, Kehlkopf-


247.


248.


249.


250.


251.

  • Germaneinmischen, fälschen, manipulieren, herumhantieren


252.

  • GermanKardiologe, Kardiologin


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.

  • Germanoffensichtlich, offenbar


  • Germanscheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach


  • Germanangeblich, vorgeblich, anscheinend


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.

  • Germanscheuern, reinigen, putzen, abbürsten, abreiben, ausscheuern,


280.


281.


282.


283.


284.

  • Germanwahnsinnig, verrückt, geisteskrank

  • Persianمجنون


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.

  • Germanbeschlagnahmen, konfiszieren


296.


297.

  • Germandrücken, kuscheln


298.


299.


300.

  • Germanim Freien, draußen, an der frischen Luft


301.


302.


303.


304.

  • Germanin Person, persönlich, höchstpersönlich

  • Persianشخصاً


305.

  • Germanzum beiderseitigen Vorteil, Doppelsieg, Win-Win


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.

  • Germanmeine Güte!, Mensch!, Mann!


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.

  • Germanperfekt, fehlerlos, makellos, einwandfrei


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.

  • Germanbeisteuern, beitragen


351.


352.


353.

  • Germanmehr oder weniger, ungefähr


  • Germanmehr oder weniger, fast


354.


355.


356.


357.


358.


359.

  • Germanmythisch, unglaubhaft, nicht glaubwürdig


  • Germansagenhaft, sagenumwoben, unhistorisch


  • Germansagenhaft, außerordentlich, außergewöhnlich


  • Germanfabelhaft, märchenhaft, wunderbar


360.


361.

  • Germanafter-, schein-


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.

  • Germangenitive case, von

  • Persianezafehfa


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.

  • Germanstechen, erstechen, niederstechen

  • Persianخلاندن


444.

  • Germanzeitweilig, temporär, vorübergehend


445.


446.


447.


448.


449.


450.

  • Germanaußerordentlich, außergewöhnlich

  • Persianneeded


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.

  • GermanViereck

  • Persianچهارضلعی, چهارور


461.


462.


463.


464.


465.


466.

  • Germanübergeben, überreichen, aushändigen


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.

  • Germanverschieden, unterschiedlich


  • Germananders


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.

  • GermanTausch


  • Germantauschen, austauschen, vertauschen, wechseln


491.


492.


493.


494.

  • GermanLesbischsein, Lesbianismus


495.

  • Germanumlenken, umleiten


  • Germanablenken


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.

  • Germanteilnehmen, besuchen


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.

  • Germanschick, chic

  • Persianشیک


545.


546.

  • Germanverfolgen, schikanieren, bedrängen, peinigen


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.

  • Germanschwingen, pendeln, oszilieren, vibrieren, zittern, changieren


574.


575.


576.


577.


578.

  • Germanwackeln, wanken, taumeln


579.


580.


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.

  • Germanleugnen, bestreiten, dementieren


613.


614.


615.


616.


617.

  • Germanabscheulich, gemein, schnöde


618.


619.


620.


621.


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.





English translator: German Persian Mandarin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare