Roman German - Korean

1.

  • Germanals ob, als wenn, als


  • Germanals ob, als


  • Germanals ob, von wegen, klar, all typically preceded by


2.


3.


4.


5.

  • Germanfrüher, alt, veraltet


  • Germanzurück

  • Korean


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden

  • Korean눈뜨다


  • Germanaufwecken, wecken, wach machen

  • Korean깨우다


  • Germanaufwachen, wach werden, sich bewusst werden


30.


31.


32.


33.

  • Germanhallo, 'n Tag

  • Korean안녕


34.

  • GermanMantel

  • Korean코트, 외투


35.


36.

  • Germangegen


  • Germangegen, wider


  • Germancheckgegen

  • Koreancheck반대, check반


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Germanunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet

  • Korean변덕스러운


  • Germanwechselhaft, unbeständig, unstet


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Germannational, Staats-

  • Koreancheck국가sc=Kore , check국립


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.

  • Germanbeinahe, fast

  • Korean거의


72.


73.


74.


75.


76.

  • Germanscheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Germanklein, gering

  • Korean작은


  • Germanklein, jung


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.

  • Germanafter-, schein-


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.

  • Germanaus


  • Germangenitive case, von

  • Korean


130.


131.


132.

  • Germanstechen, erstechen, niederstechen


133.

  • Germanzeitweilig, temporär, vorübergehend

  • Korean일시적인


134.


135.


136.


137.


138.

  • Germanunnormal, ungewöhnlich


  • Germananormal, abnormal


139.


140.


141.


142.


143.


144.

  • Germanverschieden, unterschiedlich

  • Korean다른


  • Germananders


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.

  • Germanwie gewonnen, so zerronnen


165.

  • GermanKupfer

  • Korean구리동


  • Germankupfern, küpfern


  • Germankupferfarben, kupferfarbig, kupfern, küpfern


166.


167.


168.

  • Germanetc., &c., rc., lꝛc.


169.


170.


171.


172.


173.

  • Germandass

  • Korean


  • Germansodass, damit


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.

  • Germannoch einer, noch eine

  • Korean또 하나


  • Germanein anderer, anderer, anders

  • Korean다른


206.


207.


208.


209.

  • GermanEtikett


  • GermanFange, Fangen, Hast'se qualifier


210.


211.


212.


213.


214.

  • Germaneinfach, nur


  • Germangerade


215.


216.

  • GermanRhus, Sumach


  • GermanSumak


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.

  • Germanpurpur, lila, violett

  • Korean자주색


  • Germanviolett, lila, purpurrot

  • Korean보라색


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.

  • Germanhinausgehen, qualifierde

  • Korean나가다


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.

  • Germanlautmalerisches Wort, lautmalendes Wort, lautnachahmendes Wort, klangnachahmendes Wort, Klangwort, Schallwort, onomatopoetisches Wort, onomatopoietisches Wort, Onomatopoetiku, Onomatopoetikon, Onomatopoietikon

  • Korean의성어


296.


297.


298.


299.


300.


301.

  • GermanKalium

  • Korean칼륨, 칼리, 포타슘, 가리


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.

  • Germanschließen, zumachen

  • Korean닫다


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.

  • GermanIdee

  • Korean생각, 아이디어


  • Korean구상


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.

  • GermanKlammeraffeat, qualifierde

  • Korean골뱅이


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.

  • Germangegen


  • Germangegen, wider


  • Germancheckgegen

  • Koreancheck반대, check반


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.

  • GermanHinterbacke

  • Korean궁둥이, 엉덩이, 볼기, 어덩이


400.


401.


402.


403.

  • Germangeh weg!, qualifierde


404.


405.


406.


407.


408.

  • GermanFracht

  • Korean짐, 바리, 화물


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.

  • Germanklebend, anhaftend


  • GermanMitglied


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.

  • Germanauch

  • Korean또한, 또, 역시


443.


444.


445.


446.


447.

  • GermanAufseher, Vorgesetzter


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.

  • Germantête-à-tête, unter vier Augen

  • Germantête-à-tête, unter vier Augen


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.

  • Germanwie der Vater, so der Sohn


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.

  • Germanlese- und schreibkundig, des Lesens und Schreibens kundig


  • Germanbelesen, gebildet


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.

  • Germangegen


  • Germangegen, wider


  • Germancheckgegen

  • Koreancheck반대, check반


572.


573.


574.

  • GermanKacke

  • Korean응가


  • Germankacken, käckern, Aa machen


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.

  • GermanEx


582.


583.


584.


585.

  • GermanZitronensäure, Citronensäure


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.

  • Germananachronistisch, fehldatiert, zeitwidrig

  • Korean시대 착오


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.


629.


630.

  • Germangelangen, kommen, erreichen, ankommen


  • Germanankommen, einlangen qualifier

  • Korean도착하다


631.


632.


633.


634.


635.


636.





English translator: German Korean Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare