<>

hebben Dutch - Russian

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Dutchniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk

  • Russianне к ме́сту, ни к селу ни к городу, ни при чём

  • Dutchniet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, irrelevant, onbelangrijk

  • Russianне к ме́сту, ни к селу ни к городу, ни при чём


8.

  • Dutchvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden


9.

  • Dutchhebben

  • Russianиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian


  • Dutchhebben, zijn


  • Dutchhebben

  • Russianиме́ть


10.

  • Dutch(een) miskraam hebben, checkvoortijdig bevallen


11.

  • Dutchvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden


12.

  • Dutchbetreuren, berouw hebben


13.


14.

  • Dutchvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden


15.


16.

  • Dutchvan mening verschillen, een afwijkende mening hebben, een minderheidsstandpunt innemen

  • Russianрасходи́ться


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.

  • Dutchwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

  • Russianхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы

  • Dutchwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

  • Russianхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы


26.


27.


28.

  • Dutchvereisen, nodig hebben, behoeven, benodigen

  • Russianнужда́ться, быть ну́жным qualifier


  • Dutchmoeten hebben


29.

  • Dutchvastbenoemd zijn, een vaste benoeming hebben


30.


31.





English translator: Dutch Russian hebben  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare