idiom Polish - Ukrainian

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Polishcheckzrealizować, checkwprowadzić w życie


13.


14.


15.

  • Polishrogowy, zrogowaciały


  • Polishnapalony


16.


17.


18.


19.


20.


21.

  • Polishpierdolić, pieprzyć


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.

  • Polishsrać, załatwiać się, defekować, oddawać kał, oddawać stolec, robić kupę,


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.

  • Polishpodsłuchać, podsłuchiwać, przypadkowo usłyszeć


81.


82.


83.


84.

  • Polishmęska dziwka, żigolo


85.


86.


87.


88.


89.


90.

  • Polishbieżący, aktualny


91.


92.

  • Polishanoreksja, jadłowstręt


93.

  • Polishuszczęśliwiać, zadowalać


94.

  • Polishten

  • Ukrainianцей, цяці


  • Polishten


  • Polishtaki


  • Polishten


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.

  • Polishtylko

  • Ukrainianлише́, ті́льки, про́сто


104.


105.


106.


107.


108.

  • Polishpo co, dlaczego


109.


110.


111.


112.

  • Polishkopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Polishprzebierać się, przebrać się


120.


121.


122.


123.


124.

  • Polishgrzmot


  • Polishgrzmieć, zagrzmieć


125.


126.


127.


128.

  • Polishjechać autostope, podróżować autostope


129.


130.


131.

  • Polishwspomnieć

  • Ukrainianзгадати, згадувати


132.


133.


134.

  • Polishchecknie zgadzać się , checkbuntować się


135.


136.

  • Polishdokonywać, dokonać


137.


138.


139.


140.

  • Polishchłodny, sceptyczny, zdystansowany


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.

  • Polishp.o., pełniący obowiązki


153.


154.


155.


156.


157.

  • Polishmóc, mieć możliwość, potrafić


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.

  • Polishjego, jej, swój, ów


165.


166.


167.


168.


169.

  • Polishbieżący, aktualny


170.


171.

  • Polishprekursor, pomysłodawca


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.

  • Polishanoreksja, jadłowstręt


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.





English translator: Polish Ukrainian idiom  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare