<>

idiom Polish - Bulgarian

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Polishcheckzrealizować, checkwprowadzić w życie


15.


16.


17.

  • Polishrogowy, zrogowaciały


  • Polishnapalony


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.

  • Polishpierdolić, pieprzyć


26.


27.

  • Bulgarianнапълно, съвсем


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Bulgarianпридружавам, съпровождам


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Bulgarianвнасям, влагам


56.


57.


58.


59.


60.


61.

  • Polishsrać, załatwiać się, defekować, oddawać kał, oddawać stolec, robić kupę,


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.

  • Polishmęska dziwka, żigolo


99.


100.


101.


102.


103.

  • Bulgarianтекущ, сегашен

  • Polishbieżący, aktualny


104.


105.

  • Bulgarianлипса на апетит, aнорексия

  • Polishanoreksja, jadłowstręt


106.

  • Polishuszczęśliwiać, zadowalać


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.

  • Bulgarianпламвам, лумвам

  • Polishw ogniu


118.


119.


120.


121.


122.

  • Polishpo co, dlaczego


123.


124.


125.


126.

  • Polishkopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)


127.


128.


129.


130.


131.


132.

  • Bulgarianпротивореча, сблъсквам се


133.


134.


135.

  • Polishprzebierać się, przebrać się


136.


137.


138.


139.


140.


141.

  • Bulgarianвнасям, влагам


142.


143.


144.

  • Polishgrzmot


  • Polishgrzmieć, zagrzmieć


145.


146.


147.


148.


149.

  • Polishjechać autostope, podróżować autostope


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.

  • Bulgarianназад, към кърмата


160.

  • Bulgarianобезщетявам, компенсирам


161.


162.


163.


164.


165.

  • Polishchłodny, sceptyczny, zdystansowany


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.

  • Polishp.o., pełniący obowiązki


181.


182.


183.


184.

  • Bulgarianотстрани, перпендикулярно на кила на кораба


185.


186.

  • Bulgarianкомпетентен, позволен, в състояние да

  • Polishmóc, mieć możliwość, potrafić


187.

  • Bulgarianзасрамвам, смущавам


188.


189.


190.

  • Bulgarianредом, един до друграмо до рамо

  • Polishobok siebie


191.


192.


193.


194.

  • Polishjego, jej, swój, ów


195.

  • Bulgarianнатоварвам, обременявам

  • Polishobciążać


196.


197.


198.

  • Bulgarianсъкращавам, скъсявам

  • Polishskracać


199.


200.


201.


202.


203.

  • Bulgarianтекущ, сегашен

  • Polishbieżący, aktualny


204.


205.


206.


207.

  • Polishprekursor, pomysłodawca


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.

  • Polishchujogłowy, chujoza


219.


220.

  • Bulgarianоткачам, прекъсвам


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.

  • Bulgarianнатоварвам, обременявам

  • Polishobciążać


229.


230.


231.


232.


233.


234.

  • Bulgariancheckразсеян, checkпотънал в мисли


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.

  • Bulgarianвнасям, влагам


243.


244.


245.

  • Bulgarianлипса на апетит, aнорексия

  • Polishanoreksja, jadłowstręt


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.

  • Bulgariancheckпринадлежа, checkотнасям се към


254.


255.


256.


257.


258.





English translator: Polish Bulgarian idiom  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare