<>

idiom Czech - Arabic

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Arabicنَفَّذَ, نَجَزَ, حَقَّقَ

  • Czechuskutečnit


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.

  • Czechztlumit, zmírnit


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Czechmhouřit, mžourat


41.

  • Arabicهاوس, موسيقى الهاوس

  • Czechhouse music, house


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.

  • Arabicوَعَدَ, تَعَهَّدَ, أَوْعَدَ

  • Czechslíbit


74.

  • Czechodposlouchávat, odposlechnout


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Arabicأَرْضَى

  • Czechpotěšit, udělat radost, uspokojit, vyhovět, pokládat za vhodné


87.


88.


89.

  • Arabicحَضَرِيّ, متمدن

  • Czechměstský


90.


91.


92.


93.


94.


95.

  • Czechrozebírat, probírat


96.

  • Czechsmilovat se, obměkčit se, slitovat se


  • Czechzměknout, povolit


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.

  • Czechkomu, kterému


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.

  • Czechprů-, přes-


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.

  • Czechza, na


  • Czechpo


142.


143.


144.

  • Czechzapomenout, zapomínat

  • Arabiccheckذَهَبَ, checkنَامَ


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.

  • Czechbok po boku, vedle sebe


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.

  • Czechkabonit se, zamračit se


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.

  • Arabicاِحْتَاجَ, imperfect: يَحْتَاجُ

  • Czechpotřebovat


176.


177.


178.

  • Arabicتَرَكَ, غَادَرَ

  • Czechcheckzbýt


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.

  • Arabicهاوس, موسيقى الهاوس

  • Czechhouse music, house


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.





English translator: Czech Arabic idiom  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare