olmak Turkish - Russian

1.


2.

  • Russianохраня́ть, сторожи́ть

  • Turkishgöz kulak olmak, bakmak, gözetmek


3.


4.

  • Russianудостове́риться, убеди́ться

  • Turkishsağlamak, garantiye almak, emin olmak


5.


6.


7.

  • Turkishörnek olmak, örneklemek


8.


9.

  • Russianиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian

  • Turkishsahip olmak , usually expressed with expressions: "benim ...(I)m var" - I have, "senin ...(I)n var" - you have , etc.


10.

  • Turkishhastalanmak, hasta olmak


11.

  • Russianкома́ндовать, госпо́дствовать

  • Turkishdünyaları ben yarattım havasında olmak, büyüklenmek, büyüklük taslamak


12.


13.


14.


15.

  • Russianстрахова́ть

  • Turkish(birinin zararına) kefil olmak, dokunulmazlık vermek, korumak, teminat vermek


16.


17.


18.

  • Russianзабо́титься, уха́живать, пригля́дыватьприсма́тривать

  • Turkishgöz kulak olmak, bakmak


19.

  • Russianqualifierruдолжна́быть до́лжным,

  • Turkishborçlu olmak


20.


21.


22.

  • Russianвосхища́ться, восторга́ться

  • Turkishhayran olmak


23.


24.

  • Russianбыть qualifier

  • Turkishbulunmak, olmak


  • Russianбыть, происходи́ть, произойти́

  • Turkisholmak, var olmak


25.


26.

  • Turkishbedbin olmak, umut kesmek, ümidini kaybetmek


27.

  • Russianнадзира́ть, присма́тривать

  • Turkishhâkim olmak


28.


29.


30.

  • Russianпредстоя́щий, наступа́ющий

  • Turkishgelecek olan, gelen, olmak üzere olan, yaklaşan


31.


32.


33.


34.

  • Russianвырождаться, дегенерировать

  • Turkishdejenere olmak, yozlaşmak, bozulmak, soysuzlaşmak


35.


36.

  • Turkishengel olmak, menetmek, yasaklamak


37.


38.


39.

  • Turkishbağlantılı olmak, tutarlı olmak, uyuşmak


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.

  • Turkisholmak, gelmek


47.


48.

  • Turkisholmak, gelmek


49.


50.


51.


52.

  • Russianбыть призна́тельным, быть благода́рным

  • Turkishmüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak


53.


54.


55.

  • Russianнужда́ться, быть ну́жным qualifier

  • Turkishgereksinmek, gereksinim duymak, gereksinimi olmak, ihtiyaç duymak, ihtiyacı olmak, lazım olmak,


  • Turkishzorunda olmak, lazım olmak, gerekmek, -meli, -malı


56.

  • Turkishuymak, uyum sağlamak, adapte olmak


57.

  • Russianбесе́довать, обща́ться, разгова́ривать

  • Turkishmeşgul olmak


58.


59.


60.


61.

  • Russianсле́довать

  • Turkishardından gelmek, doğmak, izlemek, sonradan gelmek, sonucu olmak, takip etmek


62.


63.





English translator: Turkish Russian olmak  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare