dative Swedish - English
1.
2.
3.
Englishper
-
Englishin accordance with
-
Swedishenligt
4.
Englishsuit
-
Englishto be appropriate or apt for
-
Swedishpassa
5.
Englishof
-
Swedish-s (genitive case), av
6.
7.
8.
Englishto
-
Englishin the direction of, and arriving at
-
Swedishtill
Englishto
-
Englishused to indicate purpose
-
Swedishför, åt
Englishto
-
Englishused after certain adjectives to indicate a relationship
-
Swedishtill, med qualifier
Englishto
-
Englishused to indicate ratios
-
Swedishtill
Englishto
-
Swedishtill, åt
9.
Englishoneself
-
EnglishThe person, previously mentioned
-
Swedishsig själv, sig
10.
Englisheach other
-
Englishto one another, one to the other
-
Swedishvarandra
-
Englishto one another, one to the other
-
Swedishvarandra
11.
12.
Englishmanage
-
Englishto succeed at an attempt
-
Swedishlyckas
13.
14.
Englishmake a living
-
Englishearn enough income
-
Swedishförsörja sig, tjäna sitt levebröd
15.
Englishbored
-
Englishsuffering from boredo
-
Swedishuttråkad
16.
Englishhave
-
Englishto possess
-
Swedishäga, ha
17.
Englishliberty|for
-
Englishtowards
-
Swedishmot, åt
Englishliberty|for
-
Englishdirected at, intended to belong to
-
Swedishför, åt
18.
Englishsale|for
-
Englishtowards
-
Swedishmot, åt
Englishsale|for
-
Englishdirected at, intended to belong to
-
Swedishför, åt
19.
Englishof|their
-
Swedish-s (genitive case), av
20.
Englishvis-à-vis
-
Englishin relation to
-
Swedishvisavi
21.
Englishdrop by
-
Swedishhälsa på, titta förbi, titta in
22.
Englishput an end to
-
Englishterminate
-
Swedishsätta stopp för, sätta p för, sätta punkt för
23.
24.
Englishequal
-
Englishbe equal to
-
Swedishvara lika med
25.
Englishtrust
-
EnglishTo place confidence in
-
Swedishlita på, ha tillit till
26.
Englishus
-
Englishobjective case of "we"
-
Swedishoss
27.
Englishthirst
-
Englishto be thirsty
-
Swedishtörsta
28.
29.
Englishshould
-
Englishexpressing obligation
-
Swedishböra
30.
Englishself
-
Englishindividual person as the object of his own reflective consciousness
-
Swedishsjälv
31.
Englishrelieved
-
Englishalleviated
-
Swedishlättad
32.
Englishwhom
-
Englishwhat person or people, object of a preposition (dative)
-
Swedishvem
Englishwhom
-
Englishrelative pronoun
-
Swedishso, vilkenvilka
33.
Englishto|~
-
Englishin the direction of, and arriving at
-
Swedishtill
Englishto|~
-
Englishused to indicate purpose
-
Swedishför, åt
Englishto|~
-
Englishused after certain adjectives to indicate a relationship
-
Swedishtill, med qualifier
Englishto|~
-
Englishused to indicate ratios
-
Swedishtill
Englishto|~
-
Swedishtill, åt
34.
Englishtoward
-
Englishin the direction o
-
Swedishmot, till
35.
Englishnear
-
Englishin close proximity to
-
Swedishi närheten av
36.
Englishlean
-
Englishto press against
-
Swedishluta
37.
Englishmust
-
Englishbe required to
-
Swedishmåste
38.
39.
Englishhimself
-
English(reflexive) male person as the previously mentioned object
-
Swedishsig
40.
Englishaccording to
-
Englishbased on statement
-
Swedishenligt
-
Englishbased on statement
-
Swedishenligt
41.
42.
Englishabout
-
Englishon every side o
-
Swedisho, runt, omkring
43.
Englishlike
-
Englishenjoy
-
Swedishtycka o, gilla
Englishlike
-
Englishfind attractive
-
Swedishtycka o, gilla
Englishlike
-
Englishsimilar to
-
Swedishso
44.
Englishcome
-
Englishto move nearer
-
Swedishkomma
45.
Englishthee
-
EnglishObjective case of 'thou'
-
Swedishdig
46.
Englishon|come
-
Englishto move nearer
-
Swedishkomma
47.
Englishworship
-
Englishto honor and adore, especially as a deity
-
Swedishdyrka, tillbe
48.
Englishworry
-
Englishbe troubled
-
Swedishoroa sig
49.
Englishdative case
-
Englishcase used to express direction towards an indirect object
-
Swedishdativ
-
Englishcase used to express direction towards an indirect object
-
Swedishdativ
50.
Englishabout|brought
-
Englishon every side o
-
Swedisho, runt, omkring
51.
Englishused to
-
Englishaccustomed to
-
Swedishvan vid
52.
53.
54.
Englishgrope
-
Swedishtafsa, antasta
55.
Englishourselves
-
Englishreflexive: us
-
Swedishoss själva
56.
Englishmemorize
-
Englishto commit to memory, to learn by heart
-
Swedishlära sig utantill, memorera, lägga på minnet
57.
Englishshake hands
-
Englishgrasp another person's hands
-
Swedishskaka hand
58.
Englishself|will
-
Englishindividual person as the object of his own reflective consciousness
-
Swedishsjälv
59.
60.
Englishreligion|of
-
Swedish-s (genitive case), av
English translator: Swedish English dative Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare