como Portuguese - English
1.
Englishas if
-
Englishas though
-
Portuguesecomo se, como se
Englishas if
-
Englishin mimicry o
-
Portuguesecomo se
2.
Englishcommodore
-
Englisha naval officer
-
Portuguesecomodoro
Englishcommodore
-
Englisha commander over a collection of ships who is not an admiral
-
Portuguesecomodoro
Englishcommodore
-
Englishpresident of a yacht club
-
Portuguesecomodoro
3.
Englishalong with
-
Englishin addition to
-
Portugueseassim como
4.
Englisheasy come, easy go
-
Englisheasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss
-
Portugueseassim como vem, vai
-
Englisheasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss
-
Portugueseassim como vem, vai
5.
6.
Englishvii|how
-
Englishin what manner
-
Portuguesecomo
Englishvii|how
-
Englishused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Portuguesecomo, quão
7.
Englishpossible|as
-
Englishin the same way that
-
Portuguesecomo
Englishpossible|as
-
Englishconsidering that, because
-
Portuguesevisto que, já que, porque
Englishpossible|as
-
Portuguesequanto
Englishpossible|as
-
EnglishIn the role o
-
Portuguesecomo
8.
Englishonce
-
Englishas soon as
-
Portuguesetão logo
9.
Englishbirthday suit
-
Englishnakedness
10.
Englishif|as
-
Englishin the same way that
-
Portuguesecomo
Englishif|as
-
Englishconsidering that, because
-
Portuguesevisto que, já que, porque
Englishif|as
-
Portuguesequanto
Englishif|as
-
EnglishIn the role o
-
Portuguesecomo
11.
Englishhow
-
Englishin what manner
-
Portuguesecomo
Englishhow
-
Englishused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Portuguesecomo, quão
12.
Englishsuch as|such as
-
Englishlike
-
Portuguesecomo
13.
Englishas soon as possible
-
Englishas soon as is possible
-
Portugueseo quanto antes
14.
Englishbe my guest
-
Englishdo as you wish
-
Portuguesefique à vontade, sinta-se à vontade
15.
Englishas follows
-
Portuguesecomo segue
16.
Englishas|as
-
Englishin the same way that
-
Portuguesecomo
Englishas|as
-
Englishconsidering that, because
-
Portuguesevisto que, já que, porque
Englishas|as
-
Portuguesequanto
Englishas|as
-
EnglishIn the role o
-
Portuguesecomo
17.
Englishliberty|for
-
Englishbecause
-
Portugueseporque
18.
19.
Englishpardon
-
Englishinterjection, request to repeat
-
Portugueseperdão?, como?
20.
Englishas if|as if
-
Englishas though
-
Portuguesecomo se, como se
Englishas if|as if
-
Englishin mimicry o
-
Portuguesecomo se
21.
Englishconsider
-
Englishassign some quality to
-
Portugueseconsiderar, ter
22.
Englishmarried|how
-
Englishin what manner
-
Portuguesecomo
Englishmarried|how
-
Englishused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Portuguesecomo, quão
23.
24.
Englishthough|as
-
Englishin the same way that
-
Portuguesecomo
Englishthough|as
-
Englishconsidering that, because
-
Portuguesevisto que, já que, porque
Englishthough|as
-
Portuguesequanto
Englishthough|as
-
EnglishIn the role o
-
Portuguesecomo
25.
26.
Englishas|such
-
Englishin the same way that
-
Portuguesecomo
Englishas|such
-
Englishconsidering that, because
-
Portuguesevisto que, já que, porque
Englishas|such
-
Portuguesequanto
Englishas|such
-
EnglishIn the role o
-
Portuguesecomo
27.
28.
Englishsorry
-
Englishrequest to repeat
-
Portuguesequê? lhein?, perdão?
29.
Englishas well as
-
Englishand in addition
-
Portugueseassim como
Englishas well as
-
Englishin addition to
-
Portugueseassim como
30.
Englishlight as a feather
-
Englishextremely light, having minimal weight
-
Portugueseleve como uma pena
31.
Englishboth
-
Englishboth...and...
-
Portugueseambos ... e ..., tanto ... quanto ...
32.
Englishyodel
-
Englishto sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto
-
Portuguesecantar à tirolesa
33.
Englishthick as a brick
34.
Englishlike
-
Englishsuch as
-
Portuguesecomo, tipo
Englishlike
-
Englishsimilar to
-
Portuguesecomo
Englishlike
-
Englishcolloquial: mild intensifier
-
Portuguesetipo, tipo assi
35.
Englishas a whole
-
Englishconsidered all together
-
Portuguesecomo um todo
36.
Englishby hook or by crook
-
Englishby any means possible
-
Portuguesecomo for, por bem ou por mal
37.
Englishpitch-black
-
Englishof the blackest black
-
Portuguesepreto como carvão
38.
Englishas soon as
-
Englishimmediately after
-
Portuguesetão logo, assim que, logo que
39.
Englishquod erat demonstrandum
-
EnglishLatin proverb
-
Portuguesequod erat demonstrandu, como queríamos demonstrar
40.
Englishpreset
-
Englishset in advance
-
Portuguesetomado
Englishpreset
-
Englishto set something in advance
-
Portuguesetomar pré-configurado, preestabelecido
41.
Englishit|as
-
Englishin the same way that
-
Portuguesecomo
Englishit|as
-
Englishconsidering that, because
-
Portuguesevisto que, já que, porque
Englishit|as
-
Portuguesequanto
Englishit|as
-
EnglishIn the role o
-
Portuguesecomo
42.
Englishcome again
-
Englishcould you repeat that
-
Portugueseo quê?, como?
43.
Englishexcuse me
-
Englishrequest to repeat
-
Portuguesecomo?, o que?, oi? qualifier
Englishexcuse me
-
Englishrequest for an apology
-
Portuguesecomo é que é?!
44.
Englishwhat is your name
-
Englishwhat is your name?
-
Portuguesequal é o teu nome?, como te chamas?
45.
Englishcheer|as
-
Englishin the same way that
-
Portuguesecomo
Englishcheer|as
-
Englishconsidering that, because
-
Portuguesevisto que, já que, porque
Englishcheer|as
-
Portuguesequanto
Englishcheer|as
-
EnglishIn the role o
-
Portuguesecomo
English translator: Portuguese English como Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare