como Portuguese - Catalan

1.


2.


3.


4.

  • Portugueseassim como vem, vai

  • Portugueseassim como vem, vai


5.

  • Portugueseué, como, hã


  • Portuguesehã, he, como


6.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalanque

  • Portuguesecomo, quão


7.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalancom que, ja que

  • Portuguesevisto que, já que, porque


  • Catalanco

  • Portuguesequanto


  • Portuguesecomo


8.

  • Catalanuna vegada, un cop

  • Portuguesetão logo


9.


10.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalancom que, ja que

  • Portuguesevisto que, já que, porque


  • Catalanco

  • Portuguesequanto


  • Portuguesecomo


11.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalanque

  • Portuguesecomo, quão


12.


13.

  • Catalanal més aviat possible, com més aviat millor, tan aviat com es pugui

  • Portugueseo quanto antes


14.

  • Portuguesefique à vontade, sinta-se à vontade


15.


16.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalancom que, ja que

  • Portuguesevisto que, já que, porque


  • Catalanco

  • Portuguesequanto


  • Portuguesecomo


17.


18.


19.

  • Catalanperdó

  • Portugueseperdão?, como?


20.


21.

  • Portugueseconsiderar, ter


22.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalanque

  • Portuguesecomo, quão


23.


24.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalancom que, ja que

  • Portuguesevisto que, já que, porque


  • Catalanco

  • Portuguesequanto


  • Portuguesecomo


25.


26.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalancom que, ja que

  • Portuguesevisto que, já que, porque


  • Catalanco

  • Portuguesequanto


  • Portuguesecomo


27.


28.

  • Catalanperdó

  • Portuguesequê? lhein?, perdão?


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo, tipo


  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Portuguesetipo, tipo assi


35.


36.

  • Portuguesecomo for, por bem ou por mal


37.


38.

  • Catalantan bon punt

  • Portuguesetão logo, assim que, logo que


39.

  • Portuguesequod erat demonstrandu, como queríamos demonstrar


40.

  • Portuguesetomado


  • Portuguesetomar pré-configurado, preestabelecido


41.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalancom que, ja que

  • Portuguesevisto que, já que, porque


  • Catalanco

  • Portuguesequanto


  • Portuguesecomo


42.

  • Portugueseo quê?, como?


43.


44.


45.

  • Catalanco

  • Portuguesecomo


  • Catalancom que, ja que

  • Portuguesevisto que, já que, porque


  • Catalanco

  • Portuguesequanto


  • Portuguesecomo





English translator: Portuguese Catalan como  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare