<>

trans Polish - Dutch

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.

  • Dutchachter de schermen, achter de coulissen

  • Polishza kulisami


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Dutchelegant, elegante


20.


21.

  • Dutcheenzaa, alleen, allenig, alleenig


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.

  • Dutchgezwoeg


  • Dutchwerken, labeuren,


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Dutchvia, langs


  • Dutchvia, per


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.

  • Polishdiada, para


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Dutchberucht, beruchte, notoir


84.


85.


86.

  • Dutchloslaten

  • Polishpuszczać, puścić


87.


88.


89.

  • Dutcheigenzinnig, eigenaardig, idiosyncratisch, karakteristiek

  • Polishspecyficzny


90.


91.


92.


93.


94.

  • Dutchuitdeling, bedeling

  • Polishdyspensa


95.


96.

  • Dutchonuitsprekelijk, onzeggelijk, onnoembaar

  • Polishnieopisany


  • Dutchtaboe, onnoembaar, geheiligd

  • Polishten, którego imienia się nie wymienia


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.

  • Dutchverbieden


  • Dutchafkeuren, afraden, verbieden


  • Dutchverbannen, uitsluiten


107.


108.


109.

  • Dutchonsmakelijk1, onaangenaa2,


110.


111.


112.

  • Dutchirrelevant

  • Polishnieistotny, niezwiązany, niepowiązany


113.


114.


115.

  • Dutchnaijverig

  • Polishgorliwie, entuzjastycznie


116.


117.


118.


119.


120.


121.

  • Dutchpracht, grandeur


122.


123.


124.


125.


126.

  • Dutchwakker worden, ontwaken

  • Polishobudzić się


  • Dutchwakker maken, wekken

  • Polishbudzić


  • Dutchwakker worden, ontwaken


127.


128.


129.


130.


131.


132.

  • Dutchbest

  • Polishnajlepszy


  • Dutchslaan, overmeesteren, verslaan, overwinnen


133.


134.


135.


136.

  • Dutchsaai, langdradig, monotoon

  • Polishnużący, nudny, żmudny


137.


138.

  • Dutchhallo, hoi

  • Polishcześć, siema


139.


140.


141.


142.


143.

  • Dutchanticline, anticlinaal

  • Polishantyklina


144.


145.


146.

  • Dutchopdagen


  • Dutchproduceren, maken


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.

  • Polishrozminowywać, rozminować


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.

  • Dutchgelukkige verjaardag (standard), gefeliciteerd met je verjaardag, gefeliciteerd, proficiat, fijne verjaardag

  • Polishwszystkiego najlepszego z okazji urodzin, wszystkiego najlepszego qualifier


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.

  • Dutchiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk

  • Polishkażdy,


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.

  • Dutchhelaas, o wee, jammer genoeg


185.


186.

  • Dutchverstarring, letargie


187.


188.

  • Dutchsprankelend, blinkend


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.

  • Dutchverward, verbijsterd


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.

  • Dutchpelzig, pels


  • Dutchfurry


219.

  • Dutchetsnaald, griffel, schrijfstift


  • Dutchnaald


  • Polishrysik


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.

  • Dutchcheckterugspringen, checkstuiteren


229.


230.

  • Dutchhu, hot

  • Polishwio


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.

  • Dutchhaastig, oppervlakkig, , vluchtig

  • Polishpobieżny


251.


252.

  • Dutchaanvaarden, accepteren

  • Polishprzyjmować


  • Dutchaanvaarden, accepteren


  • Dutchaanvaarden, ondergaan


  • Dutchontvangen, aannemen


253.


254.

  • Dutchkampeerterrein, camping


255.

  • Dutchafval, puin


256.


257.


258.

  • Dutchwispelturig, onbetrouwbaar, onbestendig, grillig, onberekenbaar


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.

  • Dutchnietsnut, leegloper


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.

  • Dutchnationaal, landelijk

  • Polishnarodowy


290.


291.

  • Dutchzich verbergen, zich verstoppen


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.

  • Dutchvij, foei


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.

  • Dutchonzin, nonsens

  • Polishbzdury


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.

  • Dutchblijkbaar, duidelijk

  • Polishnajwyraźniej


  • Dutchschijnbaar, ogenschijnlijk


  • Dutchblijkbaar, kennelijk, naar het schijnt


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.

  • Dutch-ie, ieve


365.


366.

  • Polishobu-, obo-


367.


368.


369.


370.

  • Dutchconfisqueren, in beslag nemen


371.


372.


373.


374.


375.

  • Polishna zewnątrz, na dworze


  • Polishdwór


376.


377.


378.


379.


380.

  • Dutchpersoonlijk, in het vlees, in persoon

  • Polishosobiście


381.


382.


383.


384.

  • Dutchklein, nietig, minuscuul

  • Polishmały


  • Dutchklein, jong

  • Polishmały, młody


385.


386.


387.


388.


389.





English translator: Polish Dutch trans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare