familiar Romanian - Ukrainian
1.
-
Romanianla mulți ani, aniversare fericită (a zilei de naștere)
-
Ukrainianз днем наро́дже́ння
2.
-
Romanian(hai) noroc!, sănătate!
-
Ukrainianбудьмо
3.
-
Romaniannoapte bună
-
Ukrainianна добра́ніч
4.
-
Romaniannovice
5.
-
Romanianmuri
-
Ukrainianумира́типоме́рти
6.
7.
-
Romanianmuri
-
Ukrainianумира́типоме́рти
8.
-
Romaniancolocvial, familiar
9.
10.
-
Romaniandumnealui qualifier
-
Ukrainianвін
11.
-
Romanianmuri
-
Ukrainianумира́типоме́рти
12.
-
Romanianqualifierro
-
Ukrainianбудь ла́ска
13.
-
Romaniandumnealui qualifier
-
Ukrainianвін
14.
-
Romanianplanificare de familie
15.
-
Romaniannoapte bună
-
Ukrainianна добра́ніч
16.
-
Romanianpapion
17.
18.
-
Romanianîmi pare rău, scuză, qualifierroscuzați-mă
-
Ukrainianqualifierukперепро́шую, ви́бачте, ви́бач
19.
-
Ukrainianпоба́чимося пізні́шедо зу́стрічі
20.
-
Romanianobișnuință
21.
22.
-
Romanianîncăpățânat, căpățânos, îndărătnic, căpos qualifier
-
Ukrainianвпе́ртий
23.
-
Romaniancunoaștere
-
Ukrainianзнання́
-
Romaniancunoaștere
24.
-
Romaniancenzura
25.
-
Romaniancaraghios, amuzant
-
Romaniancaraghios
26.
-
Romanianbeat, băut, îmbătat
-
Ukrainianп'я́ний
27.
-
Romaniansalut, bună, noroc qualifierservus
-
Ukrainianприві́тдо́брий день
28.
-
Romanianla revedere, pa
-
Ukrainianдо поба́чення
29.
-
Romaniantupeu
30.
-
Romaniantupeunerușinare
31.
-
Romanianfamiliemenaj
-
Romaniancasnic, menajer, familial
32.
-
Romanianîndrăzneală
33.
-
Ukrainianвсього найкращого
34.
-
Romaniannorocsoartă
35.
-
Romanianfamiliaritate
-
Romanianimpertinență
-
Romanianfamiliaritate
36.
-
Romanianfamiliar
-
Romaniancheckfamilie
37.
-
Romanianbine ai venit!bun venit, bine ai venit
-
Ukrainianласка́во про́симо!
38.
-
Romanianporeclă
-
Ukrainianпрі́звиськокли́чка
39.
-
Romanianmămică
-
Ukrainianма́мама́тінка
40.
-
Romanianholba
41.
-
Romanianpa
42.
-
Romaniannoroc !, mult noroc !, succes !, bună șansă !
-
Ukrainianвда́чі!
43.
-
Romanianpoftim?, Pardon?
-
Ukrainianви́бачте
-
Romanianscuzați-mă
-
Ukrainianви́бачтепроба́чте
44.
-
Romanianmaterialism
45.
-
Romaniancolocvial, familiar
English translator: Romanian Ukrainian familiar Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare