dialect Romanian - Russian
1.
-
Russianпрофессиона́льный жарго́н
2.
-
Romanianban
-
Russianде́ньгиба́шли
3.
-
Romaniana gugăli, a googăli
-
Russianгу́глить, загу́глить
4.
5.
-
Romaniancu
-
Russianкак, каки́м о́бразом
6.
-
Romanianpetrecere
-
Russianвечери́нкапа́рти
7.
8.
-
Romaniangreu
-
Russianтяжёлый, тя́жкий
9.
10.
-
Russianморо́шка
11.
-
Romanianargouslang
-
Russianсленгарго́
-
Romaniancheckslang
12.
-
Romanianpetrecere
-
Russianвечери́нкапа́рти
13.
-
Romanianședință
-
Russianсобра́ниесовеща́ние
14.
15.
-
Russianпти́чка
16.
-
Russianфетр
17.
-
Russianчем, как
-
Romaniancheckca și
-
Russiancheckкак
-
Romanianca, ca și
-
Russianкак
-
Romanianîn calitate de
-
Russianкак, в ка́честве
18.
19.
-
Romaniancomuta
20.
-
Russianкува́лда
21.
22.
-
Russianчем, как
-
Romaniancheckca și
-
Russiancheckкак
-
Romanianca, ca și
-
Russianкак
-
Romanianîn calitate de
-
Russianкак, в ка́честве
23.
-
Romaniancu
-
Russianкак, каки́м о́бразом
24.
-
Romanianavea
-
Russianиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian
-
Romanianavea
25.
26.
-
Romanianchema
-
Russianзватьвызыва́ть
-
Romaniantelefona, suna
-
Russianзвони́ть
27.
28.
-
Romaniansobă
-
Russianпечьбуржу́йка
29.
30.
-
Russianчем, как
-
Romaniancheckca și
-
Russiancheckкак
-
Romanianca, ca și
-
Russianкак
-
Romanianîn calitate de
-
Russianкак, в ка́честве
31.
-
Romanianchema
-
Russianзватьвызыва́ть
-
Romaniantelefona, suna
-
Russianзвони́ть
32.
-
Romaniansepie
-
Russianкарака́тица
33.
-
Russianба́нтикба́бочка
-
Russianгну́ться
-
Romanianapleca
-
Russianкла́няться
34.
-
Romanianpentru că, căci
-
Russianпотому́ чтоru
35.
-
Romanianpentru că, căci
-
Russianпотому́ чтоru
36.
-
Romanianface
-
Russianде́латьизгота́вливать
37.
-
Russianпра́вда?, ра́зве?, серьёзно?, да?
38.
39.
-
Romanianțese
-
Russianткатьплести́
40.
-
Romaniangreu
-
Russianтяжёлый, тя́жкий
41.
-
Romanianchema
-
Russianзватьвызыва́ть
-
Romaniantelefona, suna
-
Russianзвони́ть
42.
-
Romanianchema
-
Russianзватьвызыва́ть
-
Romaniantelefona, suna
-
Russianзвони́ть
43.
44.
-
Romaniancu
-
Russianкак, каки́м о́бразом
45.
-
Russianчем, как
-
Romaniancheckca și
-
Russiancheckкак
-
Romanianca, ca și
-
Russianкак
-
Romanianîn calitate de
-
Russianкак, в ка́честве
46.
-
Romanianpetrecere
-
Russianвечери́нкапа́рти
47.
-
Romaniandialect
-
Russianдиале́ктго́вор
48.
49.
-
Romanianface
-
Russianде́латьизгота́вливать
50.
51.
-
Romanianpetrecere
-
Russianвечери́нкапа́рти
52.
-
Russianчем, как
-
Romaniancheckca și
-
Russiancheckкак
-
Romanianca, ca și
-
Russianкак
-
Romanianîn calitate de
-
Russianкак, в ка́честве
53.
-
Russianтаре́лка
54.
55.
-
Russianлещ
56.
57.
-
Romanianban
-
Russianде́ньгиба́шли
58.
59.
-
Romaniandialectal
-
Russianдиале́ктный, диалекта́льный
-
Russianдиале́ктный
-
Romaniancheckdialectal
60.
-
Romaniansperietoare
-
Russianпу́гало
61.
-
Romaniannumăra
-
Russianсчита́тьсчесть
62.
-
Romanianprosop
-
Russianполоте́нце
63.
-
Romanianurma, urmări
-
Russianсле́довать, следи́ть
64.
-
Romanianalerga
-
Russianбе́гатьпобежа́ть
65.
-
Romanianzer
-
Russianсы́воротка
English translator: Romanian Russian dialect Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare