Hang German - French

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Frenchréveiller

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden


19.

  • Frenchsalut

  • Germanhallo, 'n Tag


20.


21.


22.

  • Frenchbon anniversaire, joyeux anniversaire

  • Germanalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde


23.

  • Frenchcoquille Saint-Jacques (traditionally used only for large species), pétoncle (used for small species)

  • GermanJakobsmuschel

  • Frenchcheckescalope


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Frenchen personne

  • Germanin Person, persönlich, höchstpersönlich


45.


46.

  • Frenchpetit, minuscule

  • Germanklein, gering


47.


48.


49.

  • GermanI


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.

  • Frenchgrossir

  • Germandick werden, dicker werden, zunehmen


  • Frenchengraisser

  • Germanmästen, verdicken


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Frenchcomprendre, entendre

  • Germanverstehen, begreifen


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Frenchmi


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Frenchmiaou, miaulement

  • Germanmiau


  • Frenchmiauler

  • Germanmiauen, maunzen


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.

  • Frenchen vain, inutilement

  • Germanvergebens, vergeblich


111.


112.


113.


114.

  • Frenchcul sec, à fond qualifier


115.

  • Frenchpanda

  • GermanPanda, Pandabär


116.


117.


118.


119.

  • Frenchsortir

  • Germanhinausgehen, qualifierde


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.

  • Frenchchecken ligne, checkonline

  • Germancheckeingeschaltet, checkverbunden, checkonline


131.

  • Frenchsale

  • Germanschmutzig, dreckig, qualifierde


132.


133.


134.


135.

  • Frenchonomatopée

  • Germanlautmalerisches Wort, lautmalendes Wort, lautnachahmendes Wort, klangnachahmendes Wort, Klangwort, Schallwort, onomatopoetisches Wort, onomatopoietisches Wort, Onomatopoetiku, Onomatopoetikon, Onomatopoietikon


136.


137.


138.

  • Frenchapprendre, étudier

  • Germanlernen


139.


140.


141.


142.


143.


144.

  • Frenchfermer

  • Germanschließen, zumachen


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.

  • Frencharobase

  • GermanKlammeraffeat, qualifierde


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.

  • Frenchpendant que, tant

  • Germanwährend, solange


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.

  • Frenchennuyeux, barbant, ennuyant

  • Germanlangweilig


191.


192.


193.

  • Frenchbattre, mélanger

  • Germanmischen, mischeln qualifier


  • Germanschlurfen


194.


195.


196.


197.


198.

  • Frenchmarcher, se promener

  • Germanlaufen, gehen, wandern, spazieren gehen


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.

  • Frenchdissimuler, cacher

  • Germanverbergen, verheimlichen, verschleiern, verschweigen


231.


232.

  • Germanungehobelt, unfreundlich, mürrisch, griesgrämig


233.


234.


235.


236.


237.

  • Frenchexploration de données, fouille de donnéesprospection de données

  • GermanData Mining


238.


239.


240.

  • Frenchla


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.

  • Frenchen personne

  • Germanin Person, persönlich, höchstpersönlich


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.

  • Frenchfa


266.

  • Frenchregarder

  • Germansehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde


267.


268.


269.


270.

  • Frenchréunion

  • GermanVersammlungSitzung, Beratung, Zusammenkunft


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.

  • Frenchde valeur, valant la peine

  • Germanlohnend, wertvoll


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.

  • Frenchwaterproo, étanche, imperméable

  • Germanwasserdicht, wasserfest, wasserundurchlässig


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.

  • Frenchmort

  • Germantot, gestorben


353.

  • GermanI


354.


355.


356.


357.


358.


359.

  • Frenchl'année dernière, l'an dernier

  • Germanletztes Jahr, im vergangenen Jahr


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.

  • Frenchmourir, expirer, trépasser, crever qualifier

  • Germansterben, umkommen, versterben


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.

  • GermanI


396.


397.


398.


399.

  • Frenchpéter, faire un pet, faire un prout, prouter qualifier

  • Germanfurzen, pupsen


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.

  • Frenchanulingus, anilinctus

  • GermanAnilingus


410.


411.


412.


413.

  • Frenchdifférends m plural, dispute

  • GermanStreit


414.


415.

  • Frenchposer

  • Germansetzen, legen, stellen, aufstellen


416.


417.


418.


419.

  • Frenchscanner, numériser, scannériser

  • Germanscannen, abtasten, einscannen


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.

  • Frenchquelques, deux ou trois...

  • Germaneinige, ein paar


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.

  • Frenchregarder

  • Germansehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde


445.


446.


447.


448.

  • GermanI


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.

  • Frenchtôt, de bonne heure, avance

  • Germanfrüh


468.


469.


470.


471.


472.

  • Frenchde nos jours, actuellement

  • Germanheutzutage


473.


474.


475.


476.


477.


478.

  • Frenchréveiller

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.

  • Frenchmourir, expirer, trépasser, crever qualifier

  • Germansterben, umkommen, versterben


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.

  • Frenchtomber, chuter, choir

  • Germanfallen


530.


531.


532.


533.


534.


535.

  • Frenchen personne, en chair et en os

  • Germanaus Fleisch und Blut, in echt qualifier


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.

  • Frenchappeler, crier

  • Germanrufen


  • Frenchappeler

  • Germannennen, heißen


  • Frenchêtre appelé, appeler

  • Germanheißen


547.


548.


549.

  • Frenchpayer

  • Germanbezahlen, zahlen


550.


551.

  • Frenchdonner, bailler

  • Germangeben, abgeben


552.


553.


554.


555.


556.

  • Frenchcréer

  • Germanschaffen, kreieren


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.

  • Frenchpendant que, tant

  • Germansolange, während


575.


576.


577.


578.


579.


580.

  • Frenchbon vent

  • Germanauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifier


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.

  • Frenchdéjà

  • Germanbereits, schon


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.





English translator: German French Hang  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare