worden Dutch - German

1.

  • Dutchwakker worden, ontwaken

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden


  • Dutchwakker worden, ontwaken

  • Germanaufwachen, wach werden, sich bewusst werden


2.

  • Dutchrijpen, volwassen worden

  • Germanreifen


3.


4.


5.

  • Dutchervaren, vernemen, te weten komen, op de hoogte gesteld worden

  • Germanerfahren


6.

  • Dutchontwaken, wakker worden

  • Germanaufwachen, erwachen


7.

  • Dutchwakker worden, ontwaken

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden


  • Dutchwakker worden, ontwaken

  • Germanaufwachen, wach werden, sich bewusst werden


8.


9.

  • Dutchchecklosser worden

  • Germanchecklocker werden


  • Dutchcheckontspannen, checklosser worden

  • Germancheckentspannen, checklocker werden


  • Dutchcheckontspannen, checklosser worden

  • Germancheckentspannen, checklocker werden


10.

  • Dutchlid worden van, toetreden

  • Germanbeitreten


11.


12.


13.

  • Dutchverrotten, slecht worden

  • Germanverfaulen, verrotten, verwesen


14.

  • Dutchzich opwekken, wakker worden

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden


15.

  • Dutchervaren, vernemen, te weten komen, op de hoogte gesteld worden

  • Germanerfahren


16.


17.

  • Dutchcheckmilder worden attentionmilderen, verzachten


  • Dutchverzachten, checkzachter worden attentionoplossen, smelten, meegeven


18.

  • Dutchcheckzich vermoeien, checkmoe worden


19.


20.

  • Dutchzich rechten, recht worden


21.


22.

  • Dutchkalmeren, rustig worden


23.

  • Dutchverliefd worden, verlieven

  • Germanverlieben


  • Dutchverliefd worden, verlieven

  • Germanverlieben


24.


25.


26.

  • Dutchverrotten, slecht worden

  • Germanverfaulen, verrotten, verwesen


27.


28.

  • Dutchverslappen, moe worden


29.

  • Dutchhard worden, verharden, verstijven


30.


31.

  • Dutchwakker worden, ontwaken

  • Germanaufwachen, erwachen, wach werden


  • Dutchwakker worden, ontwaken

  • Germanaufwachen, wach werden, sich bewusst werden


32.

  • Dutchrijpen, rijp worden

  • Germanaltern


33.


34.

  • Dutchworden

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Dutchworden

  • Germanwerden


  • Dutchziek worden


35.

  • Dutchherstellen, lbeter lgenezen, recupereren

  • Germangenesen


36.

  • Dutchworden

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Dutchworden

  • Germanwerden


  • Dutchziek worden


37.

  • Dutchworden

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Dutchworden

  • Germanwerden


  • Dutchziek worden


38.


39.

  • Dutchworden

  • Germanwerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Dutchworden

  • Germanwerden


  • Dutchziek worden


40.

  • Dutchna het donker (worden), nadat de nacht gevallen is, na het vallen van de avond

  • Germannach Einbruch der Dunkelheit, nach Dunkelwerden





English translator: Dutch German worden  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare