quem Portuguese - Russian
1.
-
Portuguesequem é você?, quem és tu?
-
Russianкто́ вы?, вы кто́?, qualifierru
2.
-
Portuguesequem sabe?, vai saber?
-
Russianкто зна́ет?, кто его знает
-
Portuguesequem sabe?, vai saber?
-
Russianкто зна́ет?, кто его́ зна́ет
3.
-
Portuguesede que
-
Russianчей, че́йный qualifier
4.
-
Portugueseo que, qualifierpt
-
Russianктоктокто
-
Portugueseo que, qualifierpt
-
Russianктоктокто
-
Portuguesequalifierpta qual
-
Russianкоторыйкоторыйкоторый
5.
-
Portugueseoxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)
-
Russianхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы
-
Portugueseoxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)
-
Russianхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы
6.
-
Portuguesesalve-se quem puder, cada um sabe de si
-
Russianка́ждый са́м за́ себя́
7.
-
Portugueseolhos de quem vê
8.
-
Portuguesesalve-se-quem-puder
English translator: Portuguese Russian quem Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare