quem Portuguese - Arabic

1.


2.

  • Arabicمَن يَدْرِي؟, اَللّٰهُ أَعْلَم, إِبْصَر

  • Portuguesequem sabe?, vai saber?


  • Portuguesequem sabe?, vai saber?


3.


4.

  • Portugueseo que, qualifierpt


  • Portugueseo que, qualifierpt


  • Portuguesequalifierpta qual


5.

  • Arabicلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)

  • Portugueseoxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)

  • Arabicلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)

  • Portugueseoxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)


6.

  • Portuguesesalve-se quem puder, cada um sabe de si


7.


8.





English translator: Portuguese Arabic quem  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare