para Portuguese - Russian
1.
-
Portugueseeternamente, perpetuamente, para sempre
2.
3.
-
Portuguesedíade
-
Russianдиада, пара, двойка
4.
5.
-
Portugueseprocrastinação
-
Russianоткла́дываниепромедле́ние
6.
-
Portuguesedinheiro
-
Russianде́ньгиба́шли
-
Portuguesedinheiro
-
Russianде́ньги
-
Portuguesedinheiro
-
Russianнали́чные
7.
-
Portugueseir desta para a melhor
-
Russianсыгра́ть в я́щик, дать ду́ба
8.
-
Portuguesepara
-
Portuguesede (not used with quantifiers like todo, nem todo, para todo)
9.
-
Portugueseacasalar
-
Russianспа́риваться
10.
11.
-
Portuguese(para) cima, acima
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Portuguesealto, no alto, para o alto
-
Russianвве́рх, наве́рх
-
Portuguesevirado para cima
12.
13.
-
Portuguesedar a mínima, estar cagando para qualifier
-
Russianплеватьначха́ть qualifierпо́ хую,
14.
-
Portuguesevirar/dobrar (para cima)
-
Russianподнима́ть
15.
16.
-
Portugueseaté
-
Russianк, до
17.
-
Portugueseparacetamol
-
Russianпарацетамо́л
18.
-
Portugueseatleta
-
Russianспортсме́натле́т
19.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
20.
21.
-
Portugueseparanoico
-
Russianпараноида́льный, парано́идный
-
Portugueseparanoico
-
Portugueseparanoico
-
Russianпарано́ик
22.
23.
-
Portuguesepára-quedas
-
Russianпарашю́т
-
Russianпры́гать с парашют
24.
-
Portuguesepapel de/para embrulho
-
Russianобёрточная бума́га
25.
-
Portuguesepílula para dormir
-
Russianснотво́рное
26.
27.
-
Portuguesede cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Russianвверх дно́м, вверх нога́ми, кверх нога́ми qualifier
-
Portuguesede pernas para o ar
-
Russianкувырко́м
28.
-
Portuguese(para) cima, acima
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Portuguesealto, no alto, para o alto
-
Russianвве́рх, наве́рх
-
Portuguesevirado para cima
29.
30.
-
Portuguesepara dentro
31.
-
Portuguesede todo
-
Russianвообще́, во́все, совсе́м
32.
-
Portuguese(para) cima, acima
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Portuguesealto, no alto, para o alto
-
Russianвве́рх, наве́рх
-
Portuguesevirado para cima
33.
-
Portuguesenada, não... em nada, não... em absoluto
-
Russianво́все нет, отню́дь (нет), ничу́ть не qualifier
34.
-
Portuguesepara dentro
35.
36.
37.
-
Portuguesecandidatar-se
-
Russianобраща́тьсяподава́ть зая́вку
38.
-
Portugueseparatiroide qualifier
39.
-
Portuguesedispor
-
Russianрасставля́ть
-
Portuguesepreparar
-
Portuguesepôr
-
Russianзаходи́тьсади́ться
-
Portugueseaparelho
-
Russianприёмник
-
Portuguesepronto
-
Russianустано́вленный, гото́вый
40.
41.
-
Portuguesecasal
-
Russianпа́ра, чета́
42.
-
Portuguesepara dentro
43.
-
Portuguesevapor d'água
-
Russianводяно́й пар
-
Russianводяно́й пар
44.
-
Portuguesepara dentro
45.
-
Portuguesede um dia para o outro
-
Russianодночасье
46.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
47.
48.
49.
-
Portuguesevai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora
-
Russianиди́ на́ хуй!, иди́те на́ хуй! qualifierпошла́ на́ хуй! qualifier
-
Portuguesevai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora
-
Russianиди́ на́ хуй!, иди́те на́ хуй! qualifierпошла́ на́ хуй! qualifier
50.
51.
-
Portuguesepara que
-
Russianчто́быда́бы qualifier
52.
-
Russianскво́ттер
53.
54.
55.
56.
-
Portuguesepara dentro de
-
Russianв qualifier
57.
-
Portuguesepara dentro
58.
-
Russianде́ньги реша́ют всё, де́ньги пра́вят ми́ром
59.
-
Portuguesearmadilha para peixes
-
Russianве́ршаве́нтель
60.
-
Portugueseprocrastinar
-
Russianоткла́дывать
61.
-
Portuguesepara dentro
62.
-
Portuguesefeliz/felizes para sempre
63.
-
Russianвозвра́т часть
64.
65.
-
Portuguese(para) cima, acima
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Portuguesealto, no alto, para o alto
-
Russianвве́рх, наве́рх
-
Portuguesevirado para cima
66.
-
Portuguesepara
-
Russianк qualifier
-
Portuguesepara
-
Russianдля qualifier
67.
-
Portuguesepara
-
Russianк qualifier
-
Portuguesepara
-
Russianдля qualifier
68.
-
Portuguesepara
-
Portuguesede (not used with quantifiers like todo, nem todo, para todo)
69.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
70.
-
Portugueseà frente qualifier
-
Russianвперёд qualifier
71.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
72.
-
Portugueseapontar para, indicar
-
Russianука́зывать
73.
-
Portuguesefora, para fora
-
Russianqualifierru
74.
-
Portugueseapontar para, indicar
-
Russianука́зывать
75.
76.
-
Russianобслу́живать, обеспе́чивать
77.
-
Portuguesecastanheiro-do-pará
-
Portuguesecastanha-do-pará
-
Russianамерика́нский оре́х
78.
79.
80.
81.
-
Portugueseapontar para, indicar
-
Russianука́зывать
82.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
83.
-
Portugueseserra de arco
-
Russianножо́вка по металлслесарный
84.
-
Portugueseaté
-
Russianк, до
85.
-
Portuguesemandar/enviar (um) e-mail (para)
86.
87.
-
Russianде́нежный перево́д
88.
-
Portuguese(para) cima, acima
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Portuguesealto, no alto, para o alto
-
Russianвве́рх, наве́рх
-
Portuguesevirado para cima
89.
90.
-
Portugueseparalítico
-
Portugueseparalítico
91.
-
Portuguesepara dentro
92.
93.
-
Portuguesea leste, para o leste, em direção ao leste
94.
-
Portugueseencarar acordar para a vida
-
Russianснять ро́зовые очки́
95.
-
Portuguesepara dentro
96.
-
Portuguesepara quê?
-
Russianзаче́м, для чего́
97.
-
Portuguesedesvio para o vermelho
-
Russianкра́сное смеще́ние
98.
99.
-
Portuguesepuxar para dentro
100.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
101.
102.
-
Portuguesepéssimo
-
Russianбесполе́зный, qualifierru
103.
-
Portugueseparamédico
-
Russianсанита́рпараме́дик
104.
-
Portugueseretirar
-
Russianвыводи́тьвы́вестиотходи́ть
-
Portuguesesacar, levantar, retirar
-
Russianснима́ть
105.
106.
-
Portuguesedinheirocaixa
-
Russianнали́чные
107.
-
Portuguesedinheiro
-
Russianде́ньгиба́шли
-
Portuguesedinheiro
-
Russianде́ньги
-
Portuguesedinheiro
-
Russianнали́чные
108.
-
Portuguesepegar, capturar
-
Russianлови́ть
109.
110.
-
Portuguesea fim de que
-
Russianчто́быда́бы qualifier
111.
112.
113.
114.
-
Portugueseemparelhar
-
Russianпара
115.
116.
-
Portuguesepara-brisa
-
Russianветрово́е стекло́
117.
118.
-
Portuguesequanto a
-
Russianчто каса́ется
119.
120.
-
Portugueseficar para trás
-
Russianостава́тьсязадержа́ться
121.
-
Portuguesemortal para trás
-
Russianса́льто
122.
-
Portugueseirrelevante para
-
Russianпоми́мо (+ genitive case)
123.
124.
-
Portuguesedispor
-
Russianрасставля́ть
-
Portuguesepreparar
-
Portuguesepôr
-
Russianзаходи́тьсади́ться
-
Portugueseaparelho
-
Russianприёмник
-
Portuguesepronto
-
Russianустано́вленный, гото́вый
125.
-
Russianв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́
126.
127.
-
Portuguesepara outro lugar
-
Russianв другой
128.
-
Portuguesecortar, podar, aparar
-
Russianобре́зать, сократи́ть, подстри́чь
129.
-
Portuguesemas, poré
-
Russianно, а
130.
131.
-
Russianпогре́шностьнеопределённость
132.
-
Russianпарафи́лия
133.
-
Portugueseinfantil
-
Russianде́тский, ребя́ческий
134.
-
Portuguesepara aí qualifierpara lá qualifier
-
Russianтуда́
135.
-
Portuguesepara tanto, para tal
136.
-
Portugueseestábulo para/de vacas
-
Russianкоро́вник
137.
138.
-
Portuguesecomida/ração para cachorros/cães
-
Russianсоба́чья еда́
139.
-
Portuguesepara frente e para trás, para lá e para cá
-
Russianтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier
140.
141.
142.
-
Portuguesepara trás
-
Russianназа́д, обра́тно
143.
-
Portuguesepara frente, adiante, avante
-
Russianвперёд, да́льше, да́лее
-
Portuguesepara frente, adiante
-
Russianвперёд
144.
-
Portuguesecomida/ração de/para gato(s)
-
Russianкорма́ для кошка
145.
146.
-
Russianшпоншпо́ны
147.
148.
-
Portugueseaté
-
Russianк, до
149.
-
Portuguesepara-raios
-
Russianгромоотво́д
150.
151.
152.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
153.
-
Portugueseantes de
-
Russianдо, пре́жде, пе́ред
154.
155.
-
Portugueseabrigo (de/para animais)
156.
-
Portugueseshow
-
Russianмузыкальныйвыступле́ние
157.
-
Portugueseparataxe
-
Russianпарата́ксис
158.
-
Portuguesehistória para encobrir
-
Russianприкры́тие
159.
-
Russianзерно́
160.
-
Portuguesepara sempre
-
Russianве́чно, всегда́, навсегда́, наве́ки, наве́чно
161.
162.
-
Portuguesefazer a cama
-
Russianстели́ть / застила́ть / стлать посте́ль / крова́ть
163.
-
Portugueseorganização/força/exército paramilitar
-
Russianвоенизи́рованный, полувое́нный
-
Portugueseparamilitar
-
Portugueseparamilitar
164.
-
Portuguese(para) cima, acima
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Portuguesealto, no alto, para o alto
-
Russianвве́рх, наве́рх
-
Portuguesevirado para cima
165.
166.
-
Portuguesepara casa
-
Russianдомо́й, восвоя́си
167.
-
Portuguesechiqueirinho
-
Russianмане́ж
168.
-
Portuguesealimento para a mente
-
Russianпи́ща для размышлений
169.
-
Portugueseapoio para os pés
-
Russianподста́вка для ног
170.
-
Portuguesepara casa
-
Russianвосвоя́си, домо́й
171.
-
Portugueseacima, para cima
-
Russianнаверху́, вверху́, вы́ше
172.
173.
-
Portuguesepara dentro
174.
-
Portugueseguarda-chuva
-
Russianзо́нтик
-
Russianку́пол
175.
-
Portuguesepara dentro
176.
-
Portugueselixo
-
Russianотбро́сыму́сор
177.
-
Portugueseborbulha
-
Russianпрыщу́горь
178.
-
Portugueseinútilimprestávelzero à esquerda
-
Russianникчёмный, бесполе́зный, никуды́шный, безде́льник
179.
-
Portuguesepara-choque
-
Russianба́мпер
180.
-
Russianпаратранзит
181.
182.
-
Portuguesepara dentro
183.
-
Portugueseacessório para a cabeça
-
Russianголовно́й убо́р
184.
-
Portugueseparaquedista
-
Russianдеса́нтникпарашюти́ст
185.
-
Portuguesepara diante, a partir de agora
-
Russianвперёд
186.
-
Portuguesepara que/a fim de que ... não
-
Russianстрах
187.
-
Russianneeded
188.
-
Portugueseatrás, para
-
Russianназа́д
189.
-
Portugueseparanormal
190.
-
Portugueseamigável
-
Russianqualifierru
191.
-
Portuguese(para) cima, acima
-
Russian(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́
-
Portuguesealto, no alto, para o alto
-
Russianвве́рх, наве́рх
-
Portuguesevirado para cima
192.
-
Portugueseatrás, para
-
Russianназа́д
193.
-
Portuguesehidroquinona
194.
-
Portuguesecolocar/botar/pôr para fora
-
Russianвыкла́дывать
195.
196.
-
Portuguesepara frente, adiante, avante
-
Russianвперёд, да́льше, да́лее
-
Portuguesepara frente, adiante
-
Russianвперёд
197.
-
Russianберу́ши
198.
-
Russianарши́нме́ркамери́ло
199.
-
Portuguesedinheiro
-
Russianде́ньгиба́шли
-
Portuguesedinheiro
-
Russianде́ньги
-
Portuguesedinheiro
-
Russianнали́чные
200.
-
Portuguesemanteiga de cacau
-
Russianбальза́м для губкрем для губ
201.
-
Russianочки́ для чте́ния
202.
-
Portuguesevá/vai para o inferno!
-
Portuguesevá/vai para o inferno!
203.
-
Portuguesepara dentro
204.
-
Portuguesepassar para
-
Russianплавно
205.
-
Portugueseparapsicologia
-
Russianпарапсихоло́гия
206.
-
Portugueseabaixo, para baixo, qualifierpt
-
Russianвниз, кни́зу
207.
-
Portuguesepara dentro
208.
209.
-
Portuguesepara frente e para trás
-
Russianтуда́-сюда́, взад и вперёд
210.
-
Portugueserede para os cabelos g
-
Russianсе́тка
211.
-
Portuguesede cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Russianвверх дно́м, вверх нога́ми, кверх нога́ми qualifier
-
Portuguesede pernas para o ar
-
Russianкувырко́м
212.
213.
-
Portuguesevaralestendedouro
-
Russianбельева́я верёвка
214.
-
Portuguesepara variar
-
Russianдля разнообра́зия
English translator: Portuguese Russian para Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare