<>

land Swedish - Catalan

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Catalanportar

  • Swedishbära, ha på sig


12.


13.

  • Catalanimparell, senar


14.


15.

  • Catalandesig

  • Swedishönskan, längtan


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Swedishvid, intill qualifier


  • Catalanper a

  • Swedishvid


  • Catalanper

  • Swedishav


24.


25.


26.


27.


28.

  • Catalanterra

  • Swedishland


  • Catalanterra, terreny


29.


30.


31.


32.


33.

  • Catalanpesat, greu

  • Swedishtung


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.

  • Catalancec, orb

  • Swedishblind


49.


50.


51.


52.

  • Catalanalt, elevat

  • Swedishhög


  • Catalanalt

  • Swedishhög, lång


  • Catalandrogat

  • Swedishhög


53.

  • Swedishneger, nigger, svarting


54.


55.


56.

  • Swedishockupera, annektera


57.


58.

  • Catalanpla

  • Swedishflat, plan


59.

  • Catalanaguantar, sostenir

  • Swedishhålla


  • Swedishinnehålla, rymma


60.

  • SwedishPunktmarkera

  • Catalancheckmarcar (1, 3), checkapuntar (2), checkanotar (2), checkqualificar (4)


61.


62.

  • Catalanmalgrat, tot i que, encara que, tot i

  • Swedishtrots (att)


63.

  • Catalanjugar

  • Swedishleka


  • Catalantocar

  • Swedishspela


  • Catalantocar

  • Swedishspela


  • Catalanactuar

  • Swedishagera, spela en roll


  • Catalanparticipar, jugar

  • Swedishspela, lira qualifier


  • Swedishspela, spela upp


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.

  • Catalanalt, elevat

  • Swedishhög


  • Catalanalt

  • Swedishhög, lång


  • Catalandrogat

  • Swedishhög


73.


74.


75.


76.


77.


78.

  • Catalanparlar, conversar

  • Swedishprata, tala, snacka qualifier


79.

  • Catalanirrigar

  • Swedishbevattna, konstbevattna


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.

  • Catalanterra

  • Swedishland


  • Catalanterra, terreny


103.

  • Catalancheckno agradar , checkavorrir

  • Swedishogilla


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.

  • Catalanalt, elevat

  • Swedishhög


  • Catalanalt

  • Swedishhög, lång


  • Catalandrogat

  • Swedishhög


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.

  • Catalantocar

  • Swedishröra, beröra


125.

  • Swedishväxlande, omväxlande, alternerande


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.

  • Catalanarc

  • Swedishbåge


  • Catalancorba

  • Swedishbågerundning


  • Catalanarc

  • Swedishstråke


  • Swedishrosett


  • Catalancorbar-se, doblegar-se, vinclar-se, blincar-se (dialectal)

  • Swedishböja, kröka, bågna, böjas, krokna


  • Catalancorbar, doblegar

  • Swedishböja, kröka


  • Catalancorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)

  • Swedishbocka (sig), buga (sig)


  • Catalanreverència

  • Swedishbockning


  • Catalanproa

  • Swedishbogstäv


138.

  • Catalanalt, elevat

  • Swedishhög


  • Catalanalt

  • Swedishhög, lång


  • Catalandrogat

  • Swedishhög


139.

  • Swedishcheckkonstruera, checkproducera, checkgöra


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.

  • Catalanpesat, greu

  • Swedishtung


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.

  • Swedishvid, intill qualifier


  • Catalanper a

  • Swedishvid


  • Catalanper

  • Swedishav


170.


171.


172.


173.

  • Catalanllunyà

  • Swedishfjärran, långt bort, avlägsen


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.

  • Catalanveí

  • Swedishgranne, nabo


190.


191.


192.


193.

  • Swedishcheckkonstruera, checkproducera, checkgöra


194.

  • Swedishvårdkase, böte qualifier


195.


196.





English translator: Swedish Catalan land  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare