<>

todo Portuguese - Finnish

1.


2.


3.

  • Finnishylipäätänsä, ennen kaikkea

  • Portuguesesobretudo, acima de tudo


4.

  • Finnishpäivästä toiseen, päivästä päivään

  • Portuguesetodo dia


5.


6.

  • Finnishkaiken kaikkiaan, kaikkiaan

  • Portuguesede todo


7.


8.


9.

  • Finnishmitään, ollenkaan, lainkaan, yhtään

  • Portuguesede todo


10.


11.


12.

  • Finnishpika-, summittainen

  • Portuguesesumário, resumo


13.


14.

  • Finnishkaikkivaltias, kaikkivoipa

  • Portugueseonipotente, todo-poderoso


15.


16.

  • Finnishjoka tapauksessa, oli miten oli, miten vain

  • Portugueseem todo caso


17.


18.


19.

  • Finnishjoka paikkaan, joka puolelle, kaikkialle, joka puolella,

  • Portugueseem todo lugar, em todos os lugares


  • Finnishkaikkialle, joka paikkaan, joka puolelle

  • Portuguesepor todo lado


  • Finnishkaikkialla, joka paikassa, joka puolella, joka paikkkaan, joka puolelle

  • Portuguesepor todo lado


  • Finnishjoka paikkaan, joka puolelle, kaikkialle, joka puolella,

  • Portugueseem todo lugar, em todos os lugares


  • Finnishjoka paikasta, joka puolelta, joka puolelle, kaikkialle,

  • Portuguesepor todo lado


  • Finnishjoka paikkaan, joka puolelle, kaikkialle

  • Portuguesepor todo lado


20.


21.

  • Finnishjokainen, joka, välein

  • Portuguesecada, todo


22.

  • Finnishloppujen lopuksi, kuitenkin

  • Portugueseafinal


23.

  • Finnishkoko ajan

  • Portugueseo tempo inteiro, o tempo todo


  • Finnishkoko ajan, alituiseen, kaiken aikaa

  • Portugueseo tempo inteiro, o tempo todo


24.

  • Finnishaivan, ihan

  • Portuguesetudo


25.


26.


27.

  • Finnishenimmäkseen, lähinnä

  • Portuguesesobretudo, principalmente, normalmente


28.

  • Finnishkaikkialla

  • Portugueseem toda parte, por todo lado


29.


30.

  • Portuguesepor/em todo, sobre


  • Portuguesepor


31.

  • Portuguesede qualquer modo, de todo modo


32.

  • Finnishtäysin rinnoin, täysin sydämin


33.


34.





English translator: Portuguese Finnish todo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare