mettere Italian - German
1.
-
Germanansetzen, planen
-
Italianprogrammare, prevedere, pianificare, mettere in lista
2.
-
Italianimprovvisare, rimediare, fabbricare, mettere su, tirare fuori, inventare,
-
Italianimprovvisare, rimediare, fabbricare, mettere su, tirare fuori, inventare,
3.
-
Germanvollziehen, durchführen, erfüllen, implementieren, ausführen, umsetzen
-
Italianmettere in pratica, attuare, implementare
4.
-
Germanverlegen machen
-
Italianimbarazzare, mettere in imbarazzo
5.
-
Germanzusammensetzen, versammeln
-
Italianassemblare, montare, mettere insieme
6.
-
Italianmettere in pratica
7.
-
Germaneinschläfern, einlullen
-
Italianmettere a dormire
8.
-
Italianmettere insieme, comporre
9.
-
Germanschwängern, besamen, befruchten
-
Italianingravidare, mettere incinta, impregnare
10.
-
Germanhervorheben, beleuchten
-
Italianmettere in evidenza, enfatizzare, sottolineare
11.
-
Germanaufsetzen
-
Italianposare, mettere, indossare
12.
-
Germansetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italiandeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
13.
-
Italianregolare, registrare, mettere a punto
14.
-
Germananziehen
-
Italianmettere, indossare, portare
15.
-
Germananzweifeln, bezweifeln, infrage stellen, in Frage stellen
-
Italianmettere in dubbio, interrogarsi
16.
-
Italianmettere in gioco
-
Germancheckanpflocken, checkanbinden, checkhochbinden, checkpfählen
-
Italiancheckpicchettare, checkscommettere
17.
-
Italianmettere da parte
-
Italianmettere da parte
18.
-
Germansortieren
-
Italianmettere in ordine
19.
-
Germanversteigern
-
Italianvendere all'asta, mettere all'asta
20.
-
Italiantestare, mettere alla prova
21.
-
Germangefährden
-
Italianrischiare, compromettere, mettere in pericolo
22.
-
Germanangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun
-
Italianfare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra
23.
-
Germanstellen, qualifierde
-
Italiancollocare, mettere, posare
24.
-
Italianmettere in salamoia
25.
-
Germanaufreihen
-
Italianmettere in fila
26.
-
Germanstellen, qualifierde
-
Italiancollocare, mettere, posare
27.
-
Germantränken, einweichen
-
Italianmettere a bagno, mettere a mollo, imbevere
28.
-
Germansetzen, stellen, legen, tun
-
Italianmettere, porre
-
Italianporre, mettere
29.
-
Italianmettere sulla graticola, torchiare
30.
-
Germangefährden, in Gefahr bringen
-
Italianmettere a rischio
31.
-
Italianmettere sullo scaffale
32.
-
Italianmettere la museruola
-
Italianimbavagliare, mettere a tacere
33.
-
Germansetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italiandeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
34.
-
Germanangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun
-
Italianfare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra
35.
-
Germanbunkern, verstecken
-
Italianmettere da parte
36.
-
Germanersinnen
-
Italiancombinare, programmare, intrigare, complottare, architettare, escogitare,
37.
-
Germanpausieren, innehalten
-
Italianmettere in pausa
38.
-
Germanverheiraten
-
Italiansposarsi, accasarsi, mettere su famiglia
39.
-
Germankatalogisieren
-
Italiancatalogare, mettere in#Italian
-
Germankatalogisieren
-
Italianmettere in#Italian
40.
-
Italianmettere insieme, comporre
41.
-
Germanschmollen, einen Schmollmund machen
-
Italianmettere il broncio
42.
-
Germanüberfahren
-
Italianinvestire, mettere sotto
43.
-
Italianmettere insieme, comporre
44.
-
Italianmettere
45.
-
Italiancheckmettere in quarantena
46.
-
Italianmettere
47.
-
German(etwas) zur Schau stellen, herumstolzieren, stolzieren, paradieren, (etwas) zur Schau tragen, offen zeigen
-
Italianostentare, esibire, mettere in mostra
48.
-
Germanbegraben
-
Italianseppellire, dimenticare, mettere una pietra sopra
49.
-
Italianmettere
50.
-
Germanzusammenbrauen
-
Italianmettere su, preparare
51.
-
Italianmettere
English translator: Italian German mettere Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare