faire French - Finnish
1.
-
Frenchfaire une coquille, faire une faute de frappe
2.
-
Finnishsulkea, lopettaa, lakkauttaa
-
Frenchfermer, faire fermer
3.
4.
-
Finnishhölmöillä
-
Frenchfaire l'imbécile, flâner
5.
-
Finnishiso#Finnishfi
-
Frenchproblème
-
Finnishmitä sitten, entä sitten
-
Frenchla belle affaire
6.
7.
-
Finnishskeitata, skedettää, rullalautailla
-
Frenchskater, faire du skate
8.
-
Finnishpalvelustyttö, piika, palvelijatar
-
Frenchbonnedomestique
9.
-
Finnishsalasana, tunnussana
-
Frenchmot de passe
-
Finnishsalasana
-
Frenchmot de passe
10.
-
Finnishviitata
-
Frenchfaire référence
-
Finnishviitata, mainita
-
Frenchfaire référence
11.
-
Frenchrésigner
12.
-
Frenchen faire une jaunisse
13.
-
Finnishastua
-
Frenchfaire un pas, marcher
14.
-
Finnishkuivata, kuivattaa
-
Frenchsécher, faire sécher
15.
-
Finnishoppia, opiskella
-
Frenchfaire des études, étudier
16.
-
Finnishtarjoilla
-
Frenchservir, faire le service
17.
18.
-
French(an object) descendre, (a person or animal) faire descendre
19.
-
Finnishriimitellä
-
Frenchfaire rimer
20.
-
Finnishapulainen, avustaja, salkunkantaja, apuri, oppipoika, (dialectal, very informal) sälli
-
Frenchfaire-valoir
21.
-
Finnishlobata
-
Frenchfaire pression sur
22.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
23.
-
Finnishkävellä
-
Frenchmarcher, faire distance
24.
-
Finnishkiehuttaa
-
Frenchfaire bouillir, porter à l'ébullition
-
Finnishkeittää
-
Frenchfaire bouillir
25.
-
Finnishtietotaito, know-how, osaaminen
-
Frenchsavoir-faire
26.
-
Finnishmurjottaa, mököttää, jurnuttaa
-
Frenchbouder, faire la gueule
27.
-
Finnishtehdä, toimia
-
Frenchagir, faire
28.
-
Finnishkaataa, hakata
-
Frenchabattre, faire tomber
29.
-
Finnishajaa sisään
-
Frenchroder, casser, se faire
30.
-
Frenchfaire-valoir
31.
-
Finnishkakata
-
Frenchfaire popo
32.
-
Finnishvahti
-
Finnisholla varuillaan, tarkkailla
-
Frenchfaire attention, qualifierfr
33.
-
Finnishvalaista, valottaa
34.
-
Finnishlaissez-faire-politiikka
-
Frenchlaissez-faire
-
Finnishlaissez-faire-politiikka
-
Frenchlaissez-faire
-
Finnishlaissez-faire
-
Finnishlaissez-faire
35.
-
Finnishpysähtyä, seisahtua
-
Frenchfaire halte
36.
-
Finnishtutustua
-
Frenchrencontrer, faire la connaissance
-
Frenchsatisfaire, qualifierfr
37.
-
Finnishärsyttää, potuttaa, qualifierfi
-
Frenchfaire chier, casser les couilles, emmerder
38.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
39.
-
Finnishkäyttää
-
Frenchfaire usage (de), se servir de
40.
-
Finnishperuuttaa
-
Frenchreculer, faire marche arrière
-
Finnishperuuttaa
-
Frenchreculer, faire marche arrière
-
Frenchsauvegarder, faire#Frenchfr
-
Frenchsauvegarder, faire#Frenchfr
41.
42.
-
Finnishlausua kohteliaisuus
-
Frenchcomplimenter, faire un compliment, faire des compliments
43.
-
Finnishpieraista qualifierpierrä
-
Frenchpéter, faire un pet, faire un prout, prouter qualifier
44.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
45.
-
Finnishhuomioida, kiinnittää huomiota
46.
-
Finnishkuivata, kuivattaa
-
Frenchsécher, faire sécher
47.
-
Finnishhauduttaa
-
Frenchfaire du thé
48.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
49.
-
Finnishkampata, kampittaa
-
Frenchfaire un croche-pied
50.
-
Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
-
Frenchaller se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,
-
Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
-
Frenchaller se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,
-
Finnishei vitussa
-
Frenchva chier, va te faire foutre
-
Finnishei vitussa
-
Frenchva chier, va te faire foutre
51.
-
Finnishliika on liikaa
52.
-
Finnishkaiken varalta, varmuuden vuoksi, varoiksi
-
Frenchpour faire bonne mesure
53.
-
Finnishlumilautailla
-
Frenchfaire du snowboard, qualifier
54.
-
Frenchfaire rage, se déchaîner
55.
-
Frenchqui faire
56.
-
Frenchfaire appel
57.
-
Finnishrynnätä ulos
-
Frenchjaillir, faire une
58.
-
Finnishvaroa
-
Frenchfaire attention
59.
-
Finnishhauduttaa
-
Frenchfaire mijoter
60.
-
Finnishtehdä, toimia
-
Frenchagir, faire
61.
-
Finnishhyvästellä
-
Frenchprendre congé, dire adieu, faire ses adieux
62.
-
Finnishmennä virran mukana
63.
-
Finnishmennä kimppakyyti
-
Frenchfaire du covoiturage
64.
-
Frenchfaire une embardée
65.
-
Finnishkäydä kaupassa, shoppailla
-
Frenchcheckfaire les magasins, checkfaire du shopping, checkfaire des courses, checkfaire des achats
66.
-
Finnishkastella vuoteensa
-
Frenchfaire pipi au lit, mouiller son lit
67.
-
Frenchfaire appel
68.
-
Frenchcheckfaire une embardée
69.
-
Finnishkumartaa, kumartua
-
Frenchs'incliner, faire une révérence
70.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
71.
-
Finnishpissata, pisauttaa
-
Frenchfaire pipi, uriner
72.
73.
-
Finnishpainu vittuun, haista paska, haista vittu
-
Frenchva te faire foutre !
-
Finnishpainu vittuun, haista paska, haista vittu
-
Frenchva te faire foutre !
74.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
75.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
76.
-
Finnishvahingoittaa
-
Frenchnuire à, faire du mal à
77.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
78.
-
Frenchfaire une fausse couche
79.
-
Finnishylistää
-
Frenchlouer, faire l'éloge de
80.
-
Finnishpelottaa
-
Frenchfaire flipper qualifier
-
Finnishpelottaa
-
Frenchfaire flipper qualifier
81.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
82.
-
Finnishstripata
-
Frenchfaire un striptease
83.
-
Frenchfaire appel
84.
-
Finnishjärjestää ruokatarjoilu
-
Frenchfaire traiteur
-
Finnishottaa huomioon
-
Frenchpourvoir, satisfaire
85.
-
Frenchfaire appel
86.
-
Frenchsaluer, faire un salut
87.
-
Finnishkääntää
-
Frenchfaire tourner
88.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
89.
-
Finnishmielistellä
-
Frenchse faire aimer
90.
-
Finnishlahjoittaa
-
Frenchdonner, faire don de, offrir
91.
-
Finnishiskeä silmää, vilkuttaa
-
Frenchcligner de l’œil, faire un clin d'œil
92.
-
Finnishhuoltaja, hoitaja
-
Frenchgardien
93.
-
Finnishkuulua
-
Frenchtrouver sa place, faire partie
94.
-
Finnishlyödä ritariksi
-
Frenchfaire chevalier
95.
-
Finnishlintsata
96.
-
Finnishtehdä, toimia
-
Frenchagir, faire
97.
-
Finnishvaroa
-
Frenchfaire attention
-
Finnishvaroa
-
Frenchfaire attention
98.
-
Finnishirvistää, irvistellä, virnistellä
-
Frenchgrimacer, faire des grimaces
99.
-
Frenchfaire venir
100.
-
Finnishkääntyä ympäri
-
Frenchcapoter, se renverser, faire un tonneau
101.
-
Finnishluottaa, uskoa
-
Frenchfaire confiance
-
Finnishuskoa, luottaa
-
Frenchfaire confiance
-
Finnishuskoa, luottaa
-
Frenchfaire confiance
102.
-
Finnishlietsoa
-
Frenchfaire de l'agitation
103.
104.
-
Finnishkäydä töissä
-
Frenchfaire la navette
105.
-
Finnishrekrytoida
-
Frenchfaire signer
106.
-
Finnishvierittää
-
Frenchfaire défiler
107.
-
Finnisherota
-
Frenchfaire sécession
108.
-
Frenchfaire du vélo, faire de la bicyclette, rouler à vélo
109.
-
Finnishnäyttää, brassailla qualifierfi
-
Frenchcrâner, faire le malin, frimer
110.
-
Finnishtikittää, raksuttaa
-
Frenchfaire tic-tac
111.
112.
-
Finnishhalkaista, puhkaista, räjäyttää
-
Frenchfaire éclater
113.
-
Finnishajaa polkupyörällä, pyöräillä, polkupyöräillä
-
Frenchfaire du vélo
114.
-
Finnishoppia, opiskella
-
Frenchfaire des études, étudier
115.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
116.
-
Finnishsärkeä, jomottaa
-
Frenchfaire mal, avoir mal
117.
-
Finnishpärjätä, kelvata, tulla toimeen
-
Frenchfaire avec, se débrouiller
118.
-
Finnishröyhtäistä
-
Frenchroter, faire un rot, éructer
-
Finnishröyhtäyttää
-
Frenchfaire
119.
-
Finnishtiskata
-
Frenchfaire la vaisselle, faire la plonge qualifier
120.
-
Finnishkeskeyttää
121.
122.
-
Finnishkeskeyttää
123.
-
Frenchprévariquer, trafiquer, magouiller, tripoter, faire l'homme de paille
124.
-
Frenchtransmettre, faire passer
125.
-
Finnishtehdä, toimia
-
Frenchagir, faire
126.
-
Finnishsaada
-
Frenchse faire un bleu
127.
-
Finnishpanna, hässiä, bylsiä
-
Frenchfaire l'amour
128.
-
Finnishajaa
-
Frenchlever, faire sortir
129.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
130.
-
Finnishjammata, jammailla
-
Frenchfaire un bœu
131.
-
Finnishjonottaa
-
Frenchfaire la queue
-
Finnishjonottaa
-
Frenchfaire la queue, se mettre en ligne
132.
-
Finnishtorkkua, torkahtaa
-
Frenchfaire une sieste, faire un somme, qualifierfr
133.
134.
-
Finnishopiskella
-
Frenchétudier, faire des études
135.
-
Finnishliottaa
-
Frenchfaire tremper, immerger
136.
-
Frenchécran
137.
-
Finnishlaskea yhteen, summata
-
Frenchadditionner, faire une addition
138.
-
Finnishtarjota, tehdä tarjous
139.
-
Frenchombrager, faire de l'ombre
140.
-
Finnishkurlata qualifier
-
Frenchgargariser, faire des gargarismes
141.
-
Finnishhölkätä, jolkuttaa
-
Frenchfaire du jogging
142.
-
Finnishpissata
-
Frenchfaire pipi
143.
-
Finnishnostattaa, kohottaa
-
Frenchfaire lever, faire fermenter
144.
-
Finnishärsyttää, potuttaa, qualifierfi
-
Frenchfaire chier, casser les couilles, emmerder
145.
-
Finnishpolvistua
-
Frenchgénuflexion
-
Finnishkyyristellä
-
Frenchgénuflexion
146.
-
Finnisholla lapsenvahtina, olla lapsenlikkana
-
Frenchfaire du#French
147.
-
Frenchintriguer, faire#Frenchfr
-
Frenchfilouter, truander, escroquer, piquer, rouler, refaire,
148.
-
Frenchfaire sauter
149.
-
Finnishliftata
-
Frenchcheckfaire de l'autostop
150.
-
Finnishkroolata
-
Frenchfaire le crawl
151.
-
Finnishnalkuttaa
-
Frenchpersécuter , barber , importuner , harceler , emmerder (gross) , faire chier (very gross),
152.
-
Frenchsécher, faire l’école buissonnière
153.
-
Finnishkuuma
-
Frenchfaire chaud
154.
-
Finnishhiljentää, vaientaa, tehdä hiljainen
-
Frenchfaire taire, taire
155.
-
Finnishjättää tehdä oharit, feidata
-
Frenchposer un lapin à, faire faux bond à
156.
-
Finnishsattua, koskea
-
Frenchfaire mal
-
Frenchfaire mal, blesser
157.
-
Frenchhomme à tout faire
158.
-
Finnishnäyttää, brassailla qualifierfi
-
Frenchcrâner, faire le malin, frimer
159.
-
Finnishheittää kaaripallo, lyödä kaaripallo, iskeä kaaripallo, potkaista kaaripallo
-
Frenchlancer haut, lancer en chandelle, lobber, faire un lob
160.
-
Finnishviivyttää
-
Frenchfaire patienter, retarder
161.
-
Finnishtehdä alleen,
-
Frenchchier dans son froc, chier dans sa culotte, faire dans sa culotte, se chier dessus
162.
-
Frenchfaire de la brume, brumer
163.
-
Finnishliioitella
-
Frenchen faire trop
164.
-
Finnishteeskennellä
-
Frenchfeindre, faire semblant
165.
-
Finnishräjäyttää
-
Frenchfaire sauter
-
Finnisholla syvä
-
Frenchêtre nul
166.
-
Finnishpyörittää, kierittää, vierittää
-
Frenchfaire rouler
167.
-
Finnishheittää leipää, heittää leipiä
-
Frenchfaire
168.
-
Finnishvoittaa, päihittää
-
Frenchvaincre, défaire
169.
-
Finnishlipsahtaa, lipsua, langeta
-
Frenchse tromper, faire erreur
-
Finnishsujauttaa
-
Frenchfaire passer
170.
-
Finnishnousta pintaan, nousta pinta
-
Frenchfaire surface
-
Finnishpaljastua, tulla julki
-
Frenchfaire surface
171.
-
Frenchfaire le plein, ravitailler
172.
-
Frenchfaire du bruit
173.
-
Finnishsuodattaa
-
Frenchfaire percoler, filtrer
174.
-
Finnishpurjehtia, seilata
-
Frenchqualifierfrfaire du bateau, faire de la voile, naviguer
175.
-
Finnishaurata
-
Frenchfaire le chasse-neige
176.
-
Finnishnorkoilla
-
Frenchfaire du sur-place
177.
-
Finnishstressata qualifier
-
Frenchse faire du mauvais sang
178.
-
Finnishvierittää#Finnishfi
-
Frenchfaire de utiliser
179.
-
Finnishkutistaa
-
Frenchrétrécir, faire rétrécir, rapetisser, diminuer
180.
-
Finnishvalittaa
-
Frenchinterjeter faire appel
181.
-
Finnishtehdä jakaus
-
Frenchraie
182.
-
Finnishpysähtyä, tauota, tauottaa pitää tauko
-
Frenchfaire une pause, pauser
183.
-
Finnishruskistaa
-
Frenchfaire dorer, faire roussir
184.
-
Frenchfaire la multiplication
185.
-
Finnishastua harhaan
-
Frenchfaire un faux pas, trébucher, qualifierfr
-
Finnisherehtyä, hairahtua
-
Frenchfaire un faux pas, faire une bourde, gaffer
186.
-
Finnishhuuli
-
Frenchfaire du playback
187.
-
Frenchfaire circuler des resources ou de l'argent,
188.
-
Finnishvihjata, vihjaista
-
Frenchfaire allusion
189.
-
Frenchfaire la vaisselle
190.
-
Finnishflopata
-
Frenchfaire un four, faire un bide, faire un flop, être un fiasco
191.
-
Frenchmettre un point d'honneur à, se faire un point d'honneur de
192.
-
Frenchfaire des simagrées
193.
-
Finnishniiata
-
Frenchfaire la révérence, révérencier
194.
-
Finnishloikata
195.
-
Finnishspagaatti
-
Frenchgrand écart
196.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
197.
-
Finnishhautoa
-
Frenchfaire éclore
198.
-
Finnishtehdä
-
Frenchfaire le signe de la croix, signer
199.
-
Frenchfaire l'apologie de
200.
-
Finnishpaistaa, käristää
-
Frenchfaire frire
201.
-
Frenchcensé, devoir faire
202.
-
Finnishpaimentaa
-
Frenchfaire paître, paître qualifier
203.
-
Finnishmutristaa
-
Frenchbouder, faire la moue
204.
-
Finnishviitata, vihjata
-
Frenchalluder, faire allusion, suggérer
205.
-
Finnishrekrytoida
-
Frenchfaire signer
206.
-
Finnishponnistella, skarpata qualifier
-
Frenchfaire un effort
207.
-
Frenchfaire collusion, comploter, qualifierfr
208.
-
Finnishpedata, sijata
-
Frenchfaire le lit
209.
-
Finnishjuhlia
-
Frenchfêter, faire la fête
210.
-
Frenchfaire appel
211.
-
Finnishtehdä poikkeus, antaa erivapaus, vapauttaa (jostakin)
-
Frenchfaire une exception
212.
-
Finnishkosiskella, riiata, vokotella
-
Frenchcourtiser, faire la cour
213.
-
Frenchzapper, faire du zapping
214.
-
Frenchfaire du chahut
215.
-
Finnishtehdä, toimia
-
Frenchagir, faire
216.
-
Frenchfaire un clic droit
217.
-
Finnishväläyttää valoja
-
Frenchfaire un appel de phares
218.
-
Frenchfaire prendre un bain, baigner
219.
-
Finnishkannattaa, tukea, mainostaa
-
Frenchfaire la promotion de...
220.
-
Frenchréadresser, faire suivre
221.
-
Finnishkypsyttää, tuleennuttaa
-
Frenchcheckfaire mûrir
222.
-
Finnishtehdä täyskäännös
-
Frenchfaire demi-tour,
-
Finnishtehdä täyskäännös
-
Frenchfaire volte-face
223.
-
Finnishtehdä kärpäsestä härkänen
-
Frenchfaire une montagne d'une souris, en faire tout un fromage, faire une montagne d'une taupinière
224.
-
Finnishlintsata
-
Frenchfaire l'école buissonnière, qualifierfr
225.
-
Finnishkosiskella, riiata, vokotella
-
Frenchcourtiser, faire la cour
226.
-
Finnishymmärtää väärin, (to mistake sb for sth) luulla
-
Frenchméprendre, confondre (avec), faire erreur
227.
-
Finnishkaataa
-
Frenchfaire chavirer, chavirer
228.
-
Finnishkevennys, koominen kevennys
-
Frenchfaire-valoir comique
-
Finnishkevennys, koominen kevennys
-
Frenchfaire-valoir comique
229.
-
Finnishronkeli, nirso, valikoiva
-
Frenchsélecti, exigeant, difficile, to be choosy: faire la fine bouche
230.
-
Finnishidättää
-
Frenchfaire germer
231.
-
Finnishviittoa, viittilöidä
-
Frenchfaire signe
232.
-
Finnisharvioida, arvostella
-
Frenchfaire la critique
233.
-
Finnishläksyttää
-
Frenchgronder, faire la leçon
234.
-
Frenchfaire floc floc, faire flip-flap
235.
-
Finnishpissata, pissiä
-
Frenchpipi
236.
-
Finnishperustella
-
Frenchfaire valoir
237.
-
Finnishselvitä, selviytyä, kestää
-
Frenchdébrouiller
238.
-
Frenchfaire appel
239.
-
Finnishkimmota
-
Frenchricocher, fairericochet
240.
-
Finnishmatittaa, tehdä matti
-
Frenchfaire échec et mat
241.
-
Finnishlintsata
242.
-
Finnishhuomioida, kiinnittää huomiota
243.
-
Finnishuppopaistaa
-
Frenchfaire frire
244.
-
Finnishärsyttää, potuttaa, qualifierfi
-
Frenchfaire chier, casser les couilles, emmerder
245.
-
Finnishlopettaa
-
Frencheuthanasier, faire euthanasier
246.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
247.
-
Finnishpainu helvettiin
-
Frenchaller se faire voir
-
Finnishpainu helvettiin
-
Frenchaller se faire voir
248.
-
Finnishpitkittää, venyttää, vatvoa
-
Frenchfaire traîner en longueur, faire traîner
249.
-
Frenchfaire revenir
250.
-
Finnishkumota
-
Frenchfaire cul sec
251.
-
Finnishharrastaa seksi
-
Frenchavoir des relations sexuelles, baiser, faire l'amour
252.
-
Frenchcourtiser, faire la cour
253.
-
Frenchse tremper, faire trempette
254.
-
Finnishikkunaostokset
-
Frenchfaire du lèche-vitrine
255.
-
Finnishjossitella, arvailla, arvuutella
-
Frenchémettre l'hypothèse, faire l'hypothèse
English translator: French Finnish faire Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare