Alemannic Swedish - Bulgarian

1.

  • Bulgarianчести́т рожде́н ден

  • Swedishgratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Bulgarianсъ̀що, също така

  • Swedishockså


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Swedishen


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Swedishen


48.


49.


50.


51.


52.

  • Bulgarianднес, дне́ска

  • Swedishidag, i dag


  • Bulgarianднес, дне́ска

  • Swedishidag


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.

  • Swedishallvarlig, seriös


68.


69.

  • Bulgarianсам

  • Swedishensa, qualifiersv


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.

  • Bulgarianнищо

  • Swedishinget, ingenting, intet


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.

  • Swedishvänlig, sympatisk, trevlig


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.

  • Swedishen


103.


104.


105.


106.


107.

  • Bulgarianпонякога

  • Swedishibland, stundo, då och då, emellanåt, av och till, till och från


108.


109.


110.

  • Bulgarianнещо

  • Swedishnågot, någonting, någon


111.

  • Bulgarianзасягам, отнасям се до

  • Swedishangå


112.


113.


114.

  • Bulgarianвзе́мам, взи́мам

  • Swedishfatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i


115.


116.


117.


118.


119.


120.

  • Bulgarianцъфвам, цъфтя

  • Swedishblomma


121.

  • Bulgarianела́

  • Swedishädelgran, gran


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.

  • Swedishen


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.

  • Bulgarianскърцам, скрибуцам

  • Swedishknarra, knaka


146.


147.

  • Swedishsakna, fattas


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.

  • Bulgarianвсъщност, в действителност

  • Swedishverkligen, egentligen, faktiskt, i själva verket


160.


161.


162.

  • Swedishen


163.

  • Swedishsprida, skingra


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.

  • Swedishuppför, uppåt


176.

  • Bulgarianдва́десет, два́йсет

  • Swedishtjugo


177.


178.

  • Swedishin


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.

  • Swedishnaturligtvis, givetvis


208.


209.


210.

  • Bulgarianбезспорно, несъмнено


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.

  • Swedishen


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.





English translator: Swedish Bulgarian Alemannic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare