colloquial Spanish - French
1.
-
Frenchtravailler
-
Spanishlabrar, trabajar
2.
-
Frenchtant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave
-
Spanishes igual, no importa, da igual
3.
-
Frenchlangue nationale
4.
5.
6.
7.
-
Frenchcoquille Saint-Jacques (traditionally used only for large species), pétoncle (used for small species)
-
Spanishvieiraconcha de peregrino
-
Frenchcheckescalope
8.
-
Frenchchattefemelle du chat
-
Spanishgata
9.
10.
-
Spanishfajo
11.
-
Frenchlaconiquelapidaire
12.
13.
-
Frenchtrafiquer, bricoler, tripoter, bidouiller qualifier
-
Spanishalterar, manipular
14.
-
Frenchargent
-
Spanishdinerolana qualifier
-
Frenchliquide
-
Spanishefectivo
15.
-
Frenchpetit, minuscule
-
Spanishpequeño, chico
16.
-
Frenchpapier de verre
-
Spanishlija
17.
-
Frenchcomplettailleurensemble
-
Spanishtrajevestido
18.
19.
-
Frenchexpatrié
-
Spanishexpatriado
20.
-
Frenchpornographie
-
Spanishpornografía
21.
-
Frenchtypemec
-
Spanishtipo
-
Frenchcheckmon pote
-
Spanishcompadre
-
Spanishcheckchavales
22.
-
Frenchralentisseur
-
Spanishreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier
23.
24.
-
Frenchneeded
-
Spanishenchufecuñajunta
25.
-
Frenchcopain
26.
-
Frenchcomprendre, entendre
-
Spanishentender
27.
28.
-
Frenchpatronyme
-
Spanishpatronímico
29.
-
Frenchgénial
-
Frenchchecksuave
-
Spanishcheckchachi
30.
-
Frenchminouchaton
-
Spanishgatogatito
-
Frenchpoltronmauviette
-
Spanishmujersitamamón
31.
-
Frenchcaler
-
Spanishencendido defectuoso
32.
-
Frenchchat, loup
-
Spanishpilla pilla, el pillarse
33.
34.
-
Spanishespecie
35.
-
Frenchjoue
-
Spanishmejillacachete
-
Frenchfesse
-
Spanishnalga
-
Frenchculot
36.
37.
-
Frenchserveur
-
SpanishqualifieresesColombia
38.
-
Frenchsecrétaire
-
Spanishescritorio
39.
40.
-
Frenchentourloupeescroquerie
-
Spanishestafaengaño
41.
42.
43.
-
Spanishterminado, acabado
44.
45.
-
Frenchsortir
46.
47.
-
Frenchchou
English translator: Spanish French colloquial Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare