talk Spanish - Dutch

1.

  • Dutchgebazel, onsamenhangend gepraat

  • Spanishperorata


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

  • Dutchpraten, spreken, overleggen

  • Spanishhablar, conversar


9.


10.

  • Spanishcotorrear, parlotear


11.

  • Dutchbidden

  • Spanishorar, rogar


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Dutchkletspraatje, roddel

  • Spanishchismebochinche


  • Dutchroddelen

  • Spanishchismear, cotillear, chismorrear


  • Dutchbabbelen, zeveren, kletsen, zwetsen


19.


20.


21.

  • Dutchbogen

  • Spanishpresumir, alardear, fanfarronear, vanagloriarse lostentar,


22.


23.


24.

  • Dutchtateren, kwebbelen, kletsen


  • Dutchgetater


25.


26.


27.


28.

  • Spanishcallar


  • Dutchzwijgen, stilvallen

  • Spanishcallarse, cerrar la boca


  • Dutchhou je kop, kop dicht, hou je smoel, hou je bek

  • Spanishcállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,


  • Dutchga weg!, dat meen je niet!, nooit!

  • Dutchcheckophouden, checkmond houden, checkbek dicht, checkklep dicht, checkhou je muil


29.


30.


31.


32.


33.

  • Spanishparloteo, chapurreo, chamullo, cháchara, jerga, jerigonza


34.


35.


36.

  • Spanishcharla


  • Dutchkletsen, babbelen

  • Spanishcharlar, charlatanear, chacharear, charlotear, parlotear





English translator: Spanish Dutch talk  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare