быть Russian -

1.

• Englishwear

• Englishto have on (clothes)

• Albanianvesh

• Arabicلَبِسَ, اِرْتَدَى

• Egyptian Arabicلبس

• Moroccan Arabicلْبس

• Armenianհագնել, կրել

• Aromanianportu

• Azeriqoymaq

• Basquejantzi

• Belarusianнасі́цьпанасі́цьапрана́ць

• Bengaliপরা

• Bulgarianнося́

• Burmeseရုံဝတ်

• Catalanportar

• Chinese

• Cantonese著

• Hakka著

• Mandarin穿戴

• Min Nan穿戴

• Czechmít na sobě, mít, nosit

• Danishhave

• Dutchdragen, aanhebben

• Esperantosurporti

• Faliscanceso

• Finnisholla yllään, pitää, käyttää

• Frenchporter

• Friulianpuartâ

• Georgianტარება, ცმევა

• Germantragen, anhaben

• Greekφορώ

• Ancientφορῶ

• Hebre לָבַשׁ

• Hindiपहनना

• Hungarianhord

• Icelandicneeded

• Idoportar, metar

• Irishiompair

• Italianindossare, portare

• Japanesequalifierjajalower body

• Khmerពាក់ស្លៀកពាក់

• Korean입다

• Laoໃສ່

• Latgaliannosuot

• Latinvestio

• Latvianvalkāt, nēsāt

• Lithuaniannešioti, vilkėti

• Macedonianно́си

• Malaypakai

• Maorimau

• Miyakoqualifiermvi

• Mongolianneeded

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegian

• Bokmålbære

• Occitanportar

• Pashtoاغوستل

• Persianپوشیدن

• Polishnosić

• Portuguesevestir, trajar, usar

• Romanianpurta

• Romanschpurtar, purter, portar

• Russianноси́ть, qualifierruнаде́ть, qualifierru

• Scotsweir

• Serbo-Croatian

• Cyrillicно̀сити

• Romannòsiti

• Slovaknosiť

• Slovenenositi

• Spanishllevar, vestir

• Swahilikuvaa

• Swedishbära, ha på sig

• Thaiใส่สวมใส่สวม

• Tocharian Apär-

• Tocharian Bpär-

• Turkishgiymek

• Ukrainianноси́тинадяга́тинаді́ти

• Urduپہننا

• Vietnamesemặc, qualifiervi

• Walloonmete, poirter

• Welshgwisgo

• Yiddishזיך אנטאן

2.

• Englishtake care

• Englishbe cautious, careful

• Ainuカシケウェ

• Arabicتَوَخَّى اَلْحِذْر

• Catalantenir cura

• Chinese

• Mandarin小心當心

• Finnishvaroa

• Frenchsoucier

• Germanachtgeben, aufpassen

• Hiligaynonhalong

• Japanese気を付ける

• Latincuro, caveo, accuro

• Polishuważać

• Portugueseter cuidado, cuidar-se

• Russianбере́чься

• Serbo-Croatianпазити

• Spanishtener cuidado

• Swahililinda

• Swedishakta sig

• Tagalogpag-ingat

• Englishbe cautious, careful

• Ainuカシケウェ

• Arabicتَوَخَّى اَلْحِذْر

• Catalantenir cura

• Chinese

• Mandarin小心當心

• Finnishvaroa

• Frenchsoucier

• Galiciancóidate

• Germanachtgeben, aufpassen

• Hiligaynonhalong

• Japanese気を付ける

• Latincuro, caveo, accuro

• Polishuważać

• Portugueseter cuidado, cuidar-se

• Russianбере́чься

• Serbo-Croatianпазити

• Spanishtener cuidado

• Swahililinda

• Swedishakta sig

• Tagalogpag-ingat

3.

• Englishfit

• Englishto have right size and cut, as of clothing

• Arabicنَاسَبَ

• Armenianսազել

• Bulgarianставам

• Chinese

• Mandarin適合合适

• Czechsedět, padnout

• Danishpasse til

• Dutchpassen

• Finnishsopia

• Georgianneeded

• Germanpassen

• Greekταιριάζω

• Hebre התאים

• Indonesiansesuaimencocokkan, pas

• Japanese合う

• Latvianderēt

• Norwegian

• Norwegian Bokmålpasse

• Norwegian Nynorsk passe

• Portuguesecaber

• Russianподходи́ть, быть впо́ру

• Scottish gaelicfreagair

• Spanishquedar

• Swedishpassa

• Turkishuymak

4.

• Englishrave

• Englishto talk with unreasonable enthusiasm or excessive passion, followed by about

• Russianрасхва́ливать, быть в восто́рге от

5.

• Englishthink much of

• Englishhold in high estee

• Chinese

• Mandarin喜歡

• Finnisharvostaa

• Russianбыть высоко́го мне́ния

6.

• Englishresemble

• Englishto be like or similar to something else

• Albanianshëmbëllej

• Arabicشَابَهَ, مَاثَلَ

• Catalansemblar

• Chinese

• Mandarin相似

• Czechpřipomínat

• Danishligne, minde o

• Dutchgelijken

• Esperantosimili

• Finnishmuistuttaa

• Frenchressembler

• Friuliansomeâ

• Germanähneln, gleichen

• Hungarianhasonlít

• Irishlis

• Italianrassomigliare, somigliare, assomigliare, arieggiare

• Japanese似る

• Normanr'semblier

• Korean비슷하다, 닮다

• Latinsimilō

• Luxembourgishgläichen

• Maoriāhuahua, kāhukahuka, āhukahuka

• Norwegianlikne, minne o

• Occitansemblar

• Persianشباهت داشتن

• Polishbyć podobny

• Portugueseassemelhar

• Romaniansemăna

• Romanschsumegliar, semegliar, samagliear, sumiglier, sumagliar, sumaglier

• Russianпоходи́тьнапомина́ть

• Sardinianassimizare, simizare, assimbillai, simbilai, assimbigiai, assemizare,

• Sicilianassimigghiari

• Spanishasemejar

• Swedishlikna

• Turkishbenzemek

• Venetiansomejar, somegiar, somiar

7.

• Englishconform

• Englishto act in accordance with expectations, behave in the manner of others

• Armenianneeded

• Bulgarianсъответствувам

• Chinese

• Mandarinneeded

• Dutchconfor

• Esperantoneeded

• Finnishnoudattaa, toimia odotusten mukaisesti

• Frenchs'aligner

• Georgianneeded

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Romanianacorda, concorda, conforma, alinia

• Russianсоотве́тствовать, быть подобным

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

8.

• Englishward

• EnglishTo be vigilant, to keep guard

• Russianбыть начеку

9.

• Englishafford

• Englishto incur, stand, or bear

• Arabicأَعْطَى

• Bulgarianпозволявам си, имам средства да купя

• Catalanpermetre's

• Chinese

• Mandarin支付得起付得起

• Czechdovolovatdovolit

• Finnisholla varaa

• Frenchpermettre

• Germanleisten

• Hungarianmódjában áll, megengedheti magának

• Italianpermettersi

• Japanese(l買う OR l

• Latvianatļauties

• Norwegiantåle, ha råd til

• Polishpozwalaćpozwolić

• Portugueseconseguir pagar

• Russianпозволятьпозволитьбыть в состоя́нии

• Serbo-Croatianприуштити, priùštiti

• Slovakdovoľovať si

• Sloveneprivoščiti

• Sorbian

• Upper Sorbiansej dowolować

• Swedishhar råd med, har råd

• Ukrainianдозволя́ти собі́

• Welshfforddio

10.

• Englishlook out

• Englishto be vigilant and aware

• Arabicحا َسـِب

• Chinese

• Mandarin当心，小心，注意

• Frenchprendre garde

• Georgianneeded

• Italianfare attenzione, stare attento

• Persianمواظب بودن

• Russianбыть настороже́, быть осторо́жным

• Swedishse upp

11.

• Englishbelong

• Englishhave its proper place

• Arabicاِنْتَمَى

• Egyptian Arabicينتمي

• Bulgarianпринадлежа́

• Czechpatřit

• Danishhave sin plads, passe, tilhøre

• Dutchthuishoren, horen

• Finnishkuulua, lukeutua

• Frenchavoir sa place

• Germanhingehören, dazugehören

• Latininsu

• Macedonianприпаѓа

• Portuguesepertencer

• Quechuakapuy

• Russianбыть «свой

• Scottish gaelicbuin

• Serbo-Croatianpripadati, spadati

• Spanishpertenecer

• Swedishhöra

12.

• Englishowe

• Englishto be under an obligation

• Dutchschuldig zijn

• Finnisholla velkaa

• Frenchdevoir

• Greekχρωστάω

• Idodebar

• Italiandovere

• Latindebeo

• Occitandever

• Persianمدیون بودنبدهکار بودن

• Polishbyć zobowiązany

• Portuguesedever

• Romaniandatora

• Russianбыть до́лжным, быть обя́занным, быть в долгу́

• Slovenedolgovati

• Spanishdeber, adeudar

• Swedishvara skyldig

• TurkishcheckBorçluluk, checkmüzayaka

• 
  

• Englishowe

• Englishto be in debt

• Chinese

• Mandarin欠欠債

• Czechdlužit

• Dutchschuldig zijn

• Finnisholla velkaa, olla veloissa

• Frenchdevoir

• Germanschulden, schuldig sein

• Greek

• Ancientὀφείλω

• Hungariantartozik

• Italiandovere

• Japanese借りがある負う

• Korean빚지고 있다

• Latindebeo

• Malayberhutang

• Occitandever

• Persianبدهکار بودن

• Polishmieć dług, być winny, winić

• Portuguesedever

• Romaniandatora

• Russianqualifierruдолжна́быть до́лжным,

• Serbo-Croatian

• Cyrillicдуговати

• Romandugovati

• Slovenedolgovati

• Spanishestar en deuda, deber, adeudar

• Swedishvara skyldig

• Turkishborçlu olmak

• Ukrainianвиненвиннібути винним

• Arabiccheckيَكُون مَدِينًا لَهُ

• Bulgariancheckдължа

• Czechcheckdlužit

• Hungarianchecktartozik

• Idocheckdebar

• Italiancheckdovere, checkessere debitore di

• Koreancheck빚지다

• Latincheckdebere

• Macedoniancheckдолжи

• Serbo-Croatiancheckdugòvati

• Swedishcheckvara skyldig

13.

• Englishperhaps

• Englishindicating a lack of certainty

• Albanianndoshta

• Arabicرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن

• Azeribəlkə

• Bashkirбәлки

• Basquebeherbada

• Belarusianмо́жа быць, магчыма́, мо́жа

• Bretonneeded

• Bulgarianмо́же би

• Catalanpotser, tal vegada

• CherokeeᎠᏎᏱᎩ

• Chinese

• Mandarin也許或许

• Corsicanforse

• Czechmožná, snad

• Danishmåske

• Dhivehineeded

• Dutchmisschien, wellicht

• Esperantoeble

• Estonianehk

• Faroesekanska

• Finnishehkä

• Frenchpeut-être

• Friulianforsit

• Galicianquizá, tal vez, quizais

• Galloventieil'

• Georgianშესაძლოა, ეგებ, იქნებ

• Germanvielleicht, wohl

• Greekίσως, μάλλον, ενδεχομένως

• Ancient Greekἴσως

• Gujaratiકદાચ

• Hausaneeded

• Hawaiianpaha, malia

• Hebre אולי

• Hindiशायद

• Hungariantalán

• Idoforsan

• Indonesianmungkin, barangkali

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Inuktitutᐃᒻᒪᖄ

• Irishb'fhéidir

• Istriotfuorsi

• Italianforse

• Japanese多分jaja

• Khmerប្រហែល

• Korean아마

• Kurdishbelkî

• Soraniبه‌ڵکوو, به‌شکوم, به‌شکوو, ڕه‌نگه‌

• Laoບາງທີ

• Latinfortasse, forsitan, fors, forsit, forte, forsan,

• Latvianvarbūt

• Malaybarangkali

• Maoriāwhai qualifier

• Mirandesetalbeç

• Ngazidja Comorianamɓesee

• Normanp'tête qualifier

• Norwegiankanskje, muligens

• Old Englishneeded

• Persianشایدگاس

• Polishmoże, podobno

• Portuguesetalvez

• Quechuaichá

• Romanianpoate

• Russianвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное

• Scotsaiblins

• Scottish gaelic's dòcha, 's mathaid

• Sicilianforsi, fraci

• Slovakmožno, snáď, môžbyť

• Slovenemordà, mogóče

• Spanishacaso, quizá, quizás, tal vez

• Swahilihuenda, pingine

• Swedishkanske, möjligen qualifier

• Talysh

• Asalemiشاید

• Taosyúhi

• Thaiไม่แน่บางที

• Turkishbelki

• Ukrainianма́буть, мо́же бу́ти, можли́во, qualifieruk

• Urduشاید

• Vietnamesecó lẽ, có thể

• Volapükba

• Yiddishאפֿשר

• Englishindicating a lack of certainty

• Albanianndoshta

• Arabicرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن

• Azeribəlkə

• Bashkirбәлки

• Basquebeherbada

• Belarusianмо́жа быць, магчыма́, мо́жа

• Bretonneeded

• Bulgarianмо́же би

• Catalanpotser, tal vegada

• CherokeeᎠᏎᏱᎩ

• Chinese

• Mandarin也許或许

• Corsicanforse

• Czechmožná, snad

• Danishmåske

• Dhivehineeded

• Dutchmisschien, wellicht

• Esperantoeble

• Estonianehk

• Faroesekanska

• Finnishehkä

• Frenchpeut-être

• Friulianforsit

• Galicianquizá, tal vez, quizais

• Galloventieil'

• Georgianშესაძლოა, ეგებ, იქნებ

• Germanvielleicht, wohl

• Greekίσως, μάλλον, ενδεχομένως

• Ancient Greekἴσως

• Gujaratiકદાચ

• Hausaneeded

• Hawaiianpaha, malia

• Hebre אולי

• Hindiशायद

• Hungariantalán

• Idoforsan

• Indonesianmungkin, barangkali

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Inuktitutᐃᒻᒪᖄ

• Irishb'fhéidir

• Istriotfuorsi

• Italianforse

• Japanese多分jaja

• Khmerប្រហែល

• Korean아마

• Kurdishbelkî

• Soraniبه‌ڵکوو, به‌شکوم, به‌شکوو, ڕه‌نگه‌

• Laoບາງທີ

• Latinfortasse, forsitan, fors, forsit, forte, forsan,

• Latvianvarbūt

• Malaybarangkali

• Maoriāwhai qualifier

• Mirandesetalbeç

• Ngazidja Comorianamɓesee

• Normanp'tête qualifier

• Norwegiankanskje, muligens

• Old Englishneeded

• Persianشایدگاس

• Polishmoże, podobno

• Portuguesetalvez

• Quechuaichá

• Romanianpoate

• Russianвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное

• Scotsaiblins

• Scottish gaelic's dòcha, 's mathaid

• Sicilianforsi, fraci

• Slovakmožno, snáď, môžbyť

• Slovenemordà, mogóče

• Spanishacaso, quizá, quizás, tal vez

• Swahilihuenda, pingine

• Swedishkanske, möjligen qualifier

• Talysh

• Asalemiشاید

• Taosyúhi

• Thaiไม่แน่บางที

• Turkishbelki

• Ukrainianма́буть, мо́же бу́ти, можли́во, qualifieruk

• Urduشاید

• Vietnamesecó lẽ, có thể

• Volapükba

• Yiddishאפֿשר

14.

• Englishstuff

• Englishto be sated

• Finnisholla täynnä

• Greekπαρατρώω, φουσκώνω

• Hebre שבע

• Hungariantele, jóllakott

• Italianessere pieno, essere satollo

• Japanese満たす

• Russianнасытиться

• Spanishlleno

15.

• Englishbe

• Englishoccupy a place

• Albanianja

• Arabicكَانَ qualifier

• Egyptian Arabicكان

• Armenianլինել

• Aromanianescu, hiu

• Asturiantar

• Basqueegon

• Belarusianбыць qualifier

• Bretonbezañ

• Bulgarianсъм

• Catalanestar

• Chinese

• Dunganзэ

• Mandarin在

• Classical Nahuatlcah

• Cornishbos, qualifierkw

• Czechbýt

• Dalmatiansaite

• Danishvære

• Dutchzijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

• Elfdalianwårå

• Erzyaулемс

• Esperantoesti

• Estonianolema

• Evenkibi

• Faroesevera

• Finnisholla

• Frenchêtre

• Friulianjessi, sei

• Galicianestar

• Georgianყოფნა

• Germansein, sich befinden

• Greekείμαι

• Ancientεἰμί

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Hungarianvan

• Icelandicvera

• Idoesar

• Indonesianberada

• Irishbí

• Old Irishattá

• Istriotièsi

• Istro-Romanianfi

• Italianessere

• Japanese在る居る

• Khmerនៅ

• Korean있다

• Laoຢູ່

• Latgalianbyut

• Latinsu

• Latvianbūt

• Lithuanianbūti

• Livonianvȱlda

• Lojbanzvati

• Low German

• German Low Germanwesen, liggen, stahn, sitten, sien

• Luxembourgishsinn

• Lüᦊᦴᧈ

• Macedonianе, се наоѓа

• Malay

• Rumiberada

• Jawiبراد

• Manxbee

• Mazanderaniبوئن

• Megleno-Romanianire

• Ngazidja Comorianhundriha

• Normanêtre

• North Frisian

• Föhr-Amrumwees

• Hallig and Mooringweese

• Helgolandwees

• Syltwiis

• Wiedinghardewjizze

• Northern Thaineeded

• Norwegian

• Norwegian Bokmålvære

• Norwegian Nynorskvera, vere

• Occitanèsser, èstre

• Old church slavonicбꙑти

• Old Englishbēon, wesan

• Old Frisianwesa

• Old Saxonwesan, sīn

• Persianاست

• Piedmonteseesse

• Pipilnemi

• Polishbyć

• Portugueseestar

• Proto-Celticlbutā

• Proto-Italiclezo

• Proto-Germaniclwesaną

• Proto-Slaviclbyti

• Quechuatiyay

• Romanianfi

• Romanschesser

• Russianбыть qualifier

• Sardinianèssere

• Saterland Frisianweese

• Scottish gaelicbi

• Serbo-Croatianбити

• Shanneeded

• Sicilianèssiri

• Slovakbyť

• Slovenebiti

• Slovincianbȧ̃c

• Sorbian

• Lower Sorbianbyś

• Upper Sorbianbyć

• Spanishestar

• Swahilikuwa

• Swedishvara, ligga, stå, sitta, finnas

• Thaiอยู่

• Turkishbulunmak, olmak

• Ukrainianбу́ти qualifier

• Urduہونا

• Venetianèser

• Vietnameseở

• Welshbod

• West frisianwêze

• Yayneeded

• Yiddishזײַן

• Zhuangyouq

• ǃXóõǀîi

• 
  

• Englishbe

• Englishoccur, take place

• Arabicكَانَ qualifier

• Armenianլինել

• Asturianser

• Basqueizan

• Belarusianбыць

• Bulgarianсъм

• Catalanser

• Chinese

• Mandarin在有

• Czechbýt

• Danishfinde sted, ske

• Dutchzijn, plaatsvinden

• Esperantookazi

• Estonianolema

• Finnisholla

• Frenchêtre

• Galicianser

• Germanstattfinden, sein

• Greekγίνομαι

• Ancientγίγνομαι, εἰμί, συμβαίνω

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Hungarianlenni

• Icelandicvera

• Irishbí

• Italianessere

• Japanese有る

• Javaneseana

• Khmerជាគឺ

• Korean일어나다

• Laoບັງເກີດ

• Latinsu

• Lithuanianbūti

• Low German

• German Low Germanstattfinnen, geven, wesen, bören, gebören, schehn

• Macedonianби́де, е

• Manxbee

• Mazanderaniبأین

• Normanêtre

• Norwegian

• Norwegian Bokmålvære

• Norwegian Nynorskvera, vere

• Persianبودبودن

• Polishbyć

• Portugueseser

• Romanianfi

• Russianбыть, происходи́ть, произойти́

• Serbo-Croatianбити

• Slovakbyť

• Slovenebiti

• Sorbian

• Lower Sorbianbyś

• Spanishser

• Swedishvara, ske qualifier

• Tamilநட

• Teluguఅగు

• Thaiเกิดขึ้น

• Turkisholmak, var olmak

• Ukrainianбу́ти

• Urduہونا

• Vietnamesecó

• Welshbod

16.

• Englishshould

• Englishexpressing likelihood

• Bulgarianneeded

• Danishskulle

• Georgianneeded

• Germandürfen

• Italiandovere

• Latindebeo

• Macedonianтре́ба

• Norwegianburde

• Polishpowinno

• Portuguesedever

• Romanianneeded

• Russianдолжно́ быть (lit. should be), скоре́е всего́

• Spanishdeber

• Swedishböra

• Turkishneeded

• Welshdylu

• Dutchcheckzou, checkzouden

• Germanchecksollte

17.

• Englishwill

• Englishindicating future action

• American Sign LanguageOpenB@NearSideNosehigh-FingerUp OpenB@SideNosehigh-FingerForward

• Arabicسَوْفَ + present tense, prefix سَـ

• Egyptian Arabicprefix ح

• BelarusianUse the future perfective or use the future of lбыць + imperfective infinitive

• Bulgarianще

• Chinese

• Cantonese會

• Mandarin將

• CzechUse the future perfective or use the future of lbýt + imperfective infinitive

• Danishvil, skal

• Dutchzullen

• Esperantoos Use the future tense

• FinnishUse the present tense

• FrenchUse the future tense erai

• Germanwerden, present tense form is often used

• GreekAncient: qual

• ModernUse θα + subjunctive verb form (future simple) or present verb form (future continuous e.g. θα δω or θα βλέπω

• Hungarianfog

• Idosuffix os after verbal roots

• ItalianUse the future tense erò

• Japanesepresent-future tense form is used

• Khmerនឹង

• Laoneeded

• LatinUse the future tense

• Macedonianќе qualifier

• Malayakan

• Navajodooleeł

• Norwegianvil, kommer til å, skal

• Novialsal

• PolishUse the future perfective or use the future of lbyć + imperfective infinitive

• PortugueseUse the future tense, qualifierpt

• RussianUse the future perfective or use the future of lбыть + imperfective infinitive

• I will go to the post office — Я пойти

• I will be going to the post office — Я бытьидти́ на по́чту

• I will be going back and forth to the post office — Я бытьходи́ть на по́чту

• SlovakUse the future perfective or use the future of lbyť + imperfective infinitive

• SpanishUse the future tense aré

• Swahilita-

• Swedishkomma till att, komma att, skola, vilja, tänka

• I will go to the store — Jag ska gå till affären or Jag kommer att gå till affären

• Thaiจะ

• Turkish(2): suffix for all verbs: -ecek (if the last vowel of a verb is e,i,ö or ü) or -acak (if the vowel is a,ı,o or u).

• UkrainianUse the future perfective or use the future of lбу́ти + imperfective infinitive, special endings, e.g. "I will walk": langходи́тиму (l

• Vietnamesesẽ

• Yapesera

• Yiddishוועלן

18.

• Englishoppose

• Englishto object to

• Arabicاِعْتَرَضَ

• Catalanoposar

• Chinese

• Mandarin反对

• Finnishvastustaa

• Galicianopoñer, opor

• Germanwidersprechen

• Hungarianellenez

• Latincontrādīcō

• Maorimautohe, tāwari

• Portugueseopor

• Romaniancontrazice, opune

• Russianвозража́ть

• Spanishoponer

• Welshgwrthwynebu

• ar

• Dutchcheckweerstaan

• Esperantocheckkontraŭi

• Frenchcheckopposer

• Italiancheckopporre

• Swedishcheckopponera

19.

• Englishmake sense

• Englishbe coherent

• Asturiantener sentíu

• Bulgarianима смисъл

• Catalantenir sentit, fer sentit

• Chinese

• Mandarin有意義

• Czechdávat smysl

• Danishgive mening

• Dutchkloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

• Esperantohavi sencon

• Finnisholla järkeä

• Frenchavoir du sens, tenir debout qualifier

• GermanSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

• Hungarianlogikus, értelmes, érthető

• Irishciall a bheith le

• Italianavere senso

• Japanese意味意味

• Norwegiangi mening

• Persianقابل فهم

• Portuguesefazer sentido

• Romanianavea sens

• Russianиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

• Scottish gaelicdèan tuigse

• Spanishtener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

• Swedishvara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

• Turkishmantıklı

• Welshgwneud synnwyr

• Englishbe coherent

• Asturiantener sentíu

• Bulgarianима смисъл

• Catalantenir sentit, fer sentit

• Chinese

• Mandarin有意義

• Czechdávat smysl

• Danishgive mening

• Dutchkloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

• Esperantohavi sencon

• Finnisholla järkeä

• Frenchavoir du sens, tenir debout qualifier

• GermanSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

• Hungarianlogikus, értelmes, érthető

• Irishciall a bheith le

• Italianavere senso

• Japanese意味意味

• Norwegiangi mening

• Persianقابل فهم

• Portuguesefazer sentido

• Romanianavea sens

• Russianиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

• Scottish gaelicdèan tuigse

• Spanishtener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

• Swedishvara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

• Turkishmantıklı

• Welshgwneud synnwyr

20.

• Englishno way

• Englishindicates astonished disbelie

• Catalanimpossible

• Chinese

• Mandarin不會吧！, 不会吧！ (bù huì ba!), 不可能！ (bù kěnéng!), 怎麼會呢？, 怎么会呢？ (zěnme huì ne?)

• Dutchno way

• Finnishei voi olla totta, älä viitsi

• Frenchpas possible, sans blague, sans dec

• Georgianშეუძლებელიანუთუ

• Greekμε τίποτα

• Hebre לא יכול להיות

• Japanese有り得ないまさか

• Polishnie może być, niemożliwe

• Portugueseimpossível, nem sonhando

• Russianне мо́жет быть, да ты что

• Serbo-Croatianne može biti, nemoguće

• Turkishyok artık, daha neler, hadi canı, haydi oradan, git işine

• Hungarianchecksemmiképp se, checksemmiképpen se, checksemmi esetre se

• Italiancheckassolutamente no, checkneanche per sogno

• Turkishcheckasla, checkhiçbir şekilde

• Englishindicates astonished disbelie

• Catalanimpossible

• Chinese

• Mandarin不會吧！, 不会吧！ (bù huì ba!), 不可能！ (bù kěnéng!), 怎麼會呢？, 怎么会呢？ (zěnme huì ne?)

• Dutchno way

• Finnishei voi olla totta, älä viitsi

• Frenchpas possible, sans blague, sans dec

• Georgianშეუძლებელიანუთუ

• Greekμε τίποτα

• Hebre לא יכול להיות

• Japanese有り得ないまさか

• Polishnie może być, niemożliwe

• Portugueseimpossível, nem sonhando

• Russianне мо́жет быть, да ты что

• Serbo-Croatianne može biti, nemoguće

• Turkishyok artık, daha neler, hadi canı, haydi oradan, git işine

• Hungarianchecksemmiképp se, checksemmiképpen se, checksemmi esetre se

• Italiancheckassolutamente no, checkneanche per sogno

• Turkishcheckasla, checkhiçbir şekilde

21.

• Englishought

• Englishindicating advisability or prudence

• Danishburde

• Finnishpitää in conditional

• Frenchdevoir

• Germansollen

• Greekπρέπει

• Italiandovere

• Latindēbeō, Use gerundive

• Portuguesedever

• Russianсле́довать

• Spanishdeber in either indicative or conditional.

• Swedishborde

• Welshdylu

22.

• Englishshall

• Englishindicating the simple future tense

• Dutchzullen

• French'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense

• I shall sing tomorrow - Je chanterai demain

• Germansollen

• Italian'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense

• I shall sing tomorrow - Canterò domani

• Malayakan

• Norwegianskal

• Old Englishsculan

• Old Saxonskulan

• Polishpowinno się

• PortugueseUse the future tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive

• RussianUse the future perfective or use the future of lбыть + imperfective infinitive

• I will go to the post office — Я пойти

• I will be going to the post office — Я бытьидти́ на по́чту

• I will be going back and forth to the post office — Я бытьходи́ть на по́чту

• SlovakUse the future perfective or use the future of lbyť + imperfective infinitive

• Spanish'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense

• I shall sing tomorrow - Cantaré mañana

• Swedishskola

• West frisiansille

23.

• Englishoblige

• Englishto be indebted to someone

• Greekείμαι ευγνώμων

• Hungarianlekötelez

• Japanese恩義sc=Jpan

• Russianбыть обязанный

24.

• Englishguide

• Englishto serve as a guide person

• Arabicدَلَّ, qualifierar

• Asturianguiar

• Belarusianправодзіць

• Bulgarianводя

• Catalanguiar

• Chinese

• Mandarin導游

• Czechprovést

• Esperantogvidi

• Finnishopastaa

• Frenchguider

• Galicianguiar

• Germanführen

• Greek

• Ancientἡγέομαι

• Hungariankalauzol, vezet

• Idoguidar

• Japanese案内

• Korean안내하다

• Macedonianво́ди

• Maltesetigwida, turi

• Portugueseguiar

• Russianбыть проводниквести́проводи́ть

• Spanishguiar

• Swahilimwelekezi

• Swedishguida

• Ukrainianпроводи́тибу́ти провідник

• Venetianmenar

25.

• Englishmatter

• Englishto be important

• Catalanimportar

• Chinese

• Mandarin有關係要紧

• Czechzáležet

• Dutchbelangrijk zijn, er toe doen

• Esperantogravi

• Finnishmerkitä, olla merkitystä, haitata

• Frenchimporter, compter

• Germanwichtig sein, etwas ausmachen

• Idoimportar

• Interlinguaimportar

• Irishis miste

• Italianimportare, contare

• Japanese重要である

• Korean중요하다

• Latinpertineo ad, pertineo

• Portugueseimportar

• Russianиме́ть значе́ние

• Serbo-Croatian

• Romanbiti bitno, imati značenje, imati važnost

• Spanishimportar

• Swedishspela roll

• Yiddishאויסמאַכן

26.

• Englishtechnically

• Englishbased on precise facts

• Arabicأَصْلاً

• Catalantècnicament

• Chinese

• Mandarin嚴格說來

• Dutchtechnisch gesproken, strikt genomen

• Esperantovere

• Finnishoikeasti, tosiasiallisesti

• Frenchvéritablement

• Germaneigentlich

• Hebre needed

• Hindineeded

• Hungarianszigorúan véve

• Italianveramente, tecnicamente

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• NorwegianTeknisk sett

• Polishwłaściwie

• Portuguesena realidade

• Russianчто́бы быть то́чным

• Spanishen realidad

• Swedishegentligen

• Thaiวิชาการ

• Turkishteknik#Turkish

• Vietnameseneeded

27.

• Englishcome in handy

• Englishto be useful or heplful

• Catalanser útil

• Chinese

• Mandarin派上用場

• Finnishtarvita

• Frenchêtre utile

• Germanzustatten kommen, gelegen kommen

• Japanese役に立つ役立つ

• Portuguesevir a calhar

• Russianбыть кста́ти

28.

• Englishmenstruate

• Englishto undergo menstruation

• Catalanmenstruar

• Chinese

• Mandarin行經有月经

• Czechmenstruovat

• Danishmenstruere

• Finnishkuukautiset

• Frenchavoir ses règles

• Galicianmenstruar

• Germanmenstruieren, den Monatsfluss haben

• Interlinguemenstruar

• Irishmíostraigh

• Italianmenstruare

• Japanese生理がある

• Norwegian

• Bokmålmenstruere

• Nynorskmenstruera, menstruere

• Polishmiesiączkować

• Portuguesemenstruar

• Russianменструи́роватьиме́ть менструациябыть в период

• Spanishmenstruar

• Swedishmenstruera, ha menstruation

29.

• Englishendow

• Englishto be furnished with something naturally

• Czechobdařit

• Finnishsiunata, antaa, suoda

• Indonesiandianugerahi, diberkati

• Italiandotare

• Portuguesedotar

• Russianбыть одарённый

• Spanishser bendecido, ser dotado

• Swedishbegåvas

• Italiancheckdotare

• Romaniancheckînzestra

30.

• Englishappreciate

• Englishto be grateful for something

• Arabicيقدر

• Bulgarianблагодарен съм

• Chinese

• Mandarin感謝

• Czechvážit si, být vděčný

• Danishværdsætte,

• Dutchwaarderen, appreciëren, dankbaar zijn voor

• Estoniantunnustama

• Finnisharvostaa, antaa arvoa

• Frenchêtre reconnaissant de

• Germandankbar sein für

• Greekεκτιμώ

• Hebre העריך

• Hungarianméltányol

• Idoapreciar

• Indonesianberterima kasih

• Italianapprezzare, essere riconoscente

• Japanese感謝

• Korean감사하다

• Latvianvērtēt

• Lithuanianvertinti

• Malteseapprezza

• Norwegian

• Bokmålsette pris på

• Nynorsksetje pris på

• Polishdoceniać

• Portugueseapreciar

• Romanianrecunoscător

• Russianбыть призна́тельным, быть благода́рным

• Slovakbyť vďačný (za)

• Slovenebiti hvaležen

• Spanishagradecer

• Swedishuppskatta, sätta värde på, värdesätta

• Turkishmüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak

• Welshgwerthfawrogi

• Zulubonga

31.

• Englishmaybe

• Englishindicating a lack of certainty

• Albanianndoshta

• Alviri-Vidariشاید

• Arabicرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن, لَعَلَّ

• Egyptian Arabicيمكن

• Hijazi Arabicيمكنبلكن

• Armenianմիգուցե

• Asturianquiciabes, quiciás

• Bashkirбәлки

• Basquenaski

• Belarusianмабыцьмо

• Bulgarianможе би

• Catalanpotser

• Chechenхила тарло

• CherokeeᎠᏎᏱᎩ

• Chinese

• Cantonese或者

• Mandarin也許或许

• Cornishmartesen

• Czechasi, možná

• Danishmåske

• Dutchmisschien, wellicht, mogelijk, mogelijkerwijs

• Esperantoeble

• Estonianvõib-olla, ehk

• Faroesekanska

• Finnishehkä, jospa

• Frenchpeut-être, langpeut-être que + indicative, il se peut

• Galicianquizás, tal vez

• Galloventieil'

• Georgianშესაძლებელია, შესაძლოა

• Germanvielleicht

• Greekίσως

• Hebre אולי

• Hungariantalán

• Icelandickannski, kannske, máske, máski, ef til vill

• Idoforsan

• Indonesianbarangkali

• Irishis dócha, b'fhéidir

• Italianforse, magari, chissà

• Japanese多分jaja

• Khmerប្រហែល

• Korean아마어쩌면

• Kurdish

• Soraniڕه‌نگه‌, له‌وانه‌یه‌

• Laoບາງທີ

• Latinfortasse

• Latvianvarbūt

• Lithuaniangal

• Low Germanvillicht

• Macedonianможеби

• Malaymungkin, barangkali

• Malteseforsi

• Maoriāwhai qualifier

• Mongolianмагадгүй

• Navajodaatsʼí

• North Frisianflicht

• Norwegiankanskje

• Norwegian Nynorskkanskje

• Ojibweiindog

• Old Englishweald þēah, wēnunga

• Persianشاید

• Polishmoże

• Portuguesetalvez

• Romanianpoate

• Russianмо́жет быть, возмо́жно

• Scotsmibbe

• Scottish gaelic's dòcha, 's mathaid

• Slovakmožno, azda, vari

• Slovenemogóče, mordà

• Spanishquizá, tal vez, acaso

• Swedishkanske, möjligen, måhända

• Tagalogbaka

• Thaiคงจะ

• Turkishbelki

• Vietnamesecó lẽ

• Walloonmotoit, kécfeye, putete

• Welshdichon, efallai, ella

• Yiddishאפֿשר

• Zazakibelki, qay

• 
  

• Englishmaybe

• Englishas a pro-sentence

• Arabicرُبَّمَا, مِن اَلْمُمْكِن

• Armenianմիգուցե

• Bashkirбәлки

• Chinese

• Mandarin也許或许

• Czechmožná

• Danishmåske

• Dutchmisschien, het zou kunnen, mogelijk

• Faroesekanska

• Finnishvoi olla

• Frenchpeut-être, c'est possible#French

• Galloventieil'

• Germanvielleicht, mag sein

• Hebre אולי

• Icelandickannski, kannske, máske, máski, ef til vill

• Irishb'fhéidir

• Italianforse, può essere

• Japanese多分

• Norwegiankan hende, kanskje det

• Portugueseé possível, pode ser, talvez

• Russianмо́жет быть, возмо́жно

• Scottish gaelic's dòcha, 's mathaid

• Serbo-Croatianmožda

• Romanmȍgūće

• Slovakmožno

• Slovenemogóče

• Spanishes#Spanish

• Swedishkanske, möjligen qualifier

32.

• Englishneed

• Englishto have an absolute requirement for

• Albaniannevojit

• Arabicاِحْتَاجَ, imperfect: يَحْتَاجُ

• Armenianկարիք ունենալ

• Belarusianпатрабава́ць

• Bulgarianтрябва

• Burmeseလို, လိုအပ်

• Catalannecessitar, requerir

• Chinese

• Mandarin需要

• Czechpotřebovat

• Danishbehøve

• Dutchvereisen, nodig hebben, behoeven, benodigen

• Esperantobezoni

• Estonianvajama, pidama

• Faroesetørva, tørvast

• Finnishtarvita, vaatia

• Frenchavoir besoin de

• Galiciannecesitar, requirir, precisar

• Georgianსაჭიროება

• Germanbenötigen, brauchen

• Alemannic Germanbruuche

• Greekχρειάζομαι

• Ancientχρῄζω, δέω

• Hindiमुहताज होना

• Icelandicþurfa

• Idobezonar

• Interlinguabesoniar

• Irishteastaigh ó qualifier

• Italianaver bisogno di

• Japanese必要必要要る

• Khmerត្រូវការ

• Korean필요요하다

• Laoຕ້ອງການ

• Latinegeo, requiro, desidero

• Latvianvajadzēt

• Lithuanianreikėti qualifier

• Lojbannitcu

• Macedonianтреба

• Maltesegħand bżonn

• Maorihapa

• Mongolianдутагдах

• Navajotʼáá ákónéehee átʼé

• Norwegiantrenge

• Old Englishþurfan

• Old Saxonthurvan, thurƀan

• Persianاحتیاج داشتن

• Polishpotrzebować

• Portuguesenecessitar, precisar

• Romanianqualifierro

• Romanschavair basegn da

• Russianнужда́ться, быть ну́жным qualifier

• Serbo-Croatiantrebati, требати

• Slovaklpotrebovať

• Slovenepotrebovati, rabiti

• Spanishnecesitar

• Swahilihitaji

• Swedishbehöva

• Thaiต้องการ

• Turkishgereksinmek, gereksinim duymak, gereksinimi olmak, ihtiyaç duymak, ihtiyacı olmak, lazım olmak,

• Ukrainianпотребува́ти

• Vietnamesecần

• Yiddishדאַרפֿן

33.

• Englishrut

• EnglishTo be in the annual rut

• Czechříjet

• Finnisholla kiimassa

• Frenchêtre en #French

• Germanbrunften, brunsten

• Japanese盛りがつく

• Portugueseestar em cio

• Russianбыть в охо́те

• Serbo-Croatiantjerati se, goniti se

• Spanishestar en brama, estar en celo

• Swedishlöpa

• Turkishkızışmak, boğasamak

34.

• Englishquits

• Englishon equal monetary terms

• Finnishsujut

• Frenchquitte

• Russianбыть в расчёте

35.

• Englishavail

• Englishto be of use (intransitive)

• Armenianօգնել

• Bulgarianот полза съм, помагампомогна

• Dutchbaten

• Finnishonnistua, hyödyttää

• Portugueseadiantar

• Russianбыть полезный

• Swedishduga

36.

• Englishbet

• EnglishTo be sure of something

• Bulgarianсигурен съм

• Catalanapostar

• Czechvsadit

• Dutcher op kunnen rekenen, er van op aan kunnen

• Latvianbūt pārliecināts

• Norwegianvedde på

• Polishstawiać na

• Portugueseapostar

• Russianбыть уверенным

• Slovakstaviť sa

• Spanishapostar

37.

• Englishwash up

• Englishbe carried on to land by water

• Chinese

• Mandarin冲刷

• Finnishhuuhtoutua

• Germanaufspülen

• Hungariankimos, partra mos, partra vet

• Irishanspülen

• Italianspiaggiare

• Russianбыть вынести

• Swedishspola upp

38.

• Englishwherever

• Englishin any place, anywhere

• Arabicأَيْنَ, أَيْنَمَا, حَيْثُمَا

• Catalanonsevulga, onsevol, onsevulla

• Chinese

• Mandarin無論何處

• Czechkdekoli, kamkoli

• Danishhvor, hvor end

• Dutchwaar, waar ook

• Esperantokie ajn

• Finnishmissä tahansa, missä vain, missä ikinä, mihin tahansa, mihin vain, mihin ikinä

• Frenchoù, là où, quelque part que, où que

• Germanwo auch immer, wo immer

• Greekοπουδήποτε

• Italiandovunque qualifier

• Japaneseどこでも

• Malaydi mana jua, di mana sahaja, ke mana jua, ke mana sahaja

• Ngazidja Comorianhaina mahala

• Polishgdziekolwiek, dokądkolwiek, gdzie tylko, dokąd tylko, gdzie nie, dokąd nie

• Portugueseonde quer que

• Russianгде́ бы ни, где́ бы (то) ни́ бытькуда́ бы ни, куда́ бы (то) ни́ быть

• Scottish gaelicge be àite

• Serbo-Croatian

• Romankudgod, gdegod

• Spanishadondequiera

39.

• Englishout of the question

• Englishnot remotely possible

• Chinese

• Mandarin根本不可能的 (gēnběn bù kěnéng de), 免谈

• Finnishei tule kysymykseen

• Frenchhors de question, pas question

• Germanaußer Frage

• Hebre לא בא בחשבון

• Japanese問題外

• Macedonianне доаѓа во предвид

• Russianне мо́жет быть и ре́чи

• Spanishfuera de discusión

40.

• Englishanyone

• Englishanybody

• Armenianամեն մեկը, որևէ մեկը

• Belarusianхто-не́будзь

• Bulgarianвсеки, някой, който и да е

• Catalanqualsevol, totho, qualifierca

• Chamicuroana'shanaye

• Czechkdokoliv

• Danishnogen

• Esperantoiu, iu ajn

• Estoniankeegi

• Finnishjoku, kuka tahansa qualifier

• Frenchquelqu'unn'importe qui, personne

• Georgianვინმე

• Germanjemand, wer qualifier

• Hebre אף אחד

• Hungarianbárki, akárki

• Idoirgu

• Irishaon duine

• Italianchiunque

• Japanese誰も

• Korean아무

• Kurdish

• Soraniکه‌س, هه‌رچیکه‌س, هه‌رکه‌س

• Latinquisqua

• Malay

• Rumisiapa-siapa, sesiapa

• Jawiسياڤا٢

• Maore Comorianqualifierswb

• Ngazidja Comorianmndru

• Norwegiannoen, enhver, hvem som helst

• Novialirge

• Persianکسی

• Polishktokolwiek

• Portuguesealguémqualquerquaisquer

• Romanianoricine

• Russianвся́кийникто́ qualifier

• Serbo-Croatianbilotko, itko, tkogod

• Slovenekdorkoli

• Spanishcualquiera, quien, alguien

• Swedishnågon, vem som helst, (vem so)

• Tagalogsinuman, balana

• Teluguఎవరైనా

• Ukrainianхто-небу́дь, qualifieruk

• Vietnameseai, người ta

• West frisianimmen

41.

• Englishstack up

• Englishto compare with something

• Russianсоотве́тствовать

42.

• Englishguide|guides

• Englishto serve as a guide person

• Arabicدَلَّ, qualifierar

• Asturianguiar

• Belarusianправодзіць

• Bulgarianводя

• Burmeseလမ်းပြ

• Catalanguiar

• Chinese

• Mandarin導游

• Czechprovést

• Esperantogvidi

• Estonianjuhatama, suunama

• Finnishopastaa

• Frenchguider

• Galicianguiar

• Germanführen

• Greek

• Ancientἡγέομαι

• Hungariankalauzol, vezet

• Idoguidar

• Japanese案内

• Korean안내하다

• Macedonianво́ди

• Maltesetigwida, turi

• Maoriarahi, here

• Portugueseguiar

• Russianбыть проводниквести́проводи́ть

• Spanishguiar

• Swahilimwelekezi

• Swedishguida

• Ukrainianпроводи́тибу́ти провідник

• Venetianmenar

43.

• Englishstand by

• Englishto wait in expectation of some event

• Finnisholla valmis

• Frenchse tenir prêt

• Norwegian

• Bokmålvære parat, være klar, følge med

• Portugueseesperar

• Russianбыть в ожида́нии

• Spanishesperar

44.

• Englishfall short

• Englishto be less satisfactory than expected, to be inadequate or insufficient

• Maorihara

• Russianбыть

English translator: Russian быть  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare