if an idiom Portuguese - Korean

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Portuguesefazer/escrever a ata


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Portuguesedar a mínima, estar cagando para qualifier


14.

  • Portuguesesujar


  • Portuguesesujar, manchar, conspurcar


  • Portuguesesujar-se


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.

  • Portuguesecaloso, calejado, córneo


  • Portugueseexcitado


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Portuguesecubar, elevar ao cubo, elevar à terceira potência, cubar


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.

  • Portuguesecomplicado, enrolado


60.


61.


62.


63.


64.

  • Korean싫어하다, 미워하다

  • Portuguesenão gostar de, desgostar de


65.


66.

  • Portugueseeximir, exonerar


  • Portugueseabsolver


67.


68.


69.


70.

  • Portuguesesoltar, afrouxar


  • Portugueserelaxar


71.


72.


73.


74.

  • Portuguesedetalhar, minuciar, esmiuçar, esquadrinhar


75.


76.


77.


78.


79.

  • Portugueseavaliar, orçar


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Korean엿먹어

  • Portuguesevai-te foder, fode-te, qualifierpt

  • Korean엿먹어

  • Portuguesevai-te foder, fode-te, qualifierpt


87.


88.

  • Korean2층

  • Portugueseprimeiro andar/piso


89.


90.


91.


92.


93.

  • Portugueseouvir/escutar escondido


94.


95.

  • Korean타다

  • Portugueseandar de, pegar


96.


97.


98.


99.


100.


101.

  • Portuguesetalhar, trabalhar


102.


103.

  • Korean대신

  • Portugueseno lugar de, ao invés de, invés de


104.

  • Portuguesecorrente, em curso, atual


105.


106.


107.


108.

  • Portugueseter sede


  • Portugueseter sede, estar com sede


109.


110.


111.

  • Korean대신

  • Portugueseno lugar de, ao invés de, invés de


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Portugueseardendo, queimando


  • Portuguesebrilhando


120.


121.

  • Portugueselar


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.

  • Portugueseo que, qualifierpt


133.


134.

  • Portugueseanunciar, publicitar


135.


136.


137.


138.

  • Portuguesegrasnar, grasnir, grassitar, gracitar


  • Portuguesemata-sanos


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.

  • Portuguesetrovoar, trovejar


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.

  • Portuguesedissentir, discordar


156.


157.


158.


159.


160.

  • Portuguesecompensar, recompensar, pagar


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.

  • Portuguesecotidiano, quotidiano


  • Portuguesecotidiano, quotidiano


170.


171.

  • Portuguesedar pérolas a porcos, jogar pérolas aos porcos (other verbs used: atirar, lançar)


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.

  • Portuguesehoje em dia, atualmente, hoje, agora


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.

  • Portuguesereprimir, repreender, reprimendar


191.

  • Portugueseenvergonhar, confundir


192.


193.


194.


195.


196.


197.

  • Korean대신

  • Portugueseno lugar de, ao invés de, invés de


198.

  • Portugueseseu, dele


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.

  • Portuguesecorrente, em curso, atual


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.

  • Portugueseprender, encarcerar, aprisionar


228.


229.

  • Korean필요요하다

  • Portuguesenecessitar, precisar


  • Portugueseprecisar, necessitar


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.

  • Korean떠나다

  • Portuguesepartir, ir embora


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.





English translator: Portuguese Korean if an idiom  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare