construction French - German
1.
-
Frenchplan
2.
3.
-
GermanBastelei
4.
5.
-
Frenchcomparatif
-
GermanHöherstufeKomparativ
6.
-
Frenchsuperviseur
-
GermanAufseher, Vorgesetzter
7.
-
Frenchconstruction
-
GermanBau
-
Frenchimmeublebâtiment
-
GermanGebäude
8.
9.
-
GermanVertiefungAushöhlung
10.
-
Frenchconstruction
-
GermanBau
-
GermanKonstruktion
11.
-
Frenchche, chef d'équipe, contremaître
-
GermanVorarbeiter
12.
-
Frenchcheckallongement
-
GermancheckLängenverhältnis, checkSeitenverhältnis, checkBildseitenformat
13.
14.
15.
16.
-
GermancheckAusrüstungSatz
17.
-
Frenchchantier
18.
-
Frenchapposition
-
GermanApposition
19.
-
Germanunbeholfen, unhandlich, klobig, sperrig, plump
20.
-
Frenchsous-traitant
-
GermanAuftragnehmer, Firma
21.
-
Frenchconstruction
-
Frenchconstruction
22.
-
Frenchcontent, heureux
-
Germanfroh, fröhlich
23.
-
Frenchrétro-ingénierie
24.
-
Frenchneeded
25.
-
Frenchniveleuse
26.
-
French(indicating determination) 'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense, which can be emphasised using "bien" or a similar adverbial construction, (indicating obligation) devoir, être obliger
27.
-
Frenchcontent, satisfait
-
Germanfroh, zufrieden
28.
-
Germanarchitektonisch
29.
-
GermanKostenvoranschlag
30.
-
Frenchgénie civil
-
GermanBauingenieurwesen
31.
-
Frenchcasque
32.
-
Frenchclaie
33.
34.
-
Frenchtabernacle
-
GermanTabernakelMischkan
35.
-
Frenchouvrier du bâtiment
-
GermanBauarbeiter
36.
-
Frenchbranlant, délabré, boiteux
-
Germanwackelig
37.
-
GermanBebauungsplan
38.
-
Frenchmodélisation
-
GermanModellierung
39.
40.
-
Frenchminimiser
-
Germanminimieren
41.
42.
-
Frenchexpédient
43.
-
Frenchbrise-lames
-
GermanMole
44.
-
Frenchcontreplaqué
-
GermanSperrholz
45.
46.
47.
-
Frenchbanche
English translator: French German construction Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare