maar French - Finnish

1.

  • Finnishei se mitään, ei sillä ole väliä

  • Frenchtant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave


  • Frenchqualifierfr


2.

  • Finnishvain, ainoastaan, pelkästään

  • Frenchjuste, simplement


  • Finnishvain,


3.

  • Finnishpaitsi

  • Frenchbien que, quoique


4.


5.


6.


7.

  • Finnishmutta, vaan

  • Frenchmais


  • Finnishmutta

  • Frenchmais, cependant


8.

  • Finnishsilti, kuitenkin, mutta

  • Frenchpourtant, mais


9.

  • Finnishilman muuta

  • Frenchpas de problème, sans problème


10.

  • Finnishedes, vain

  • Frenchque, seulement


  • Finnishmutta, paitsi että

  • Frenchsauf que


11.

  • Finnishjos vain, kunpa

  • Frenchsi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que

  • Finnishjos vain, kunpa

  • Frenchsi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que


12.





English translator: French Finnish maar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare