begin - Czech

1.

• Englishto begin to doubt and waver in purposes

• Catalanvacil·lar

• Czechzaváhatbýt na vážkách

• Dutchtwijfelen

• Finnishepäröidä, horjua

• Frenchchanceler

• Germanzweifeln, wanken

• Italiantentennare

• Polishwahać się

• Portuguesehesitar

• Russianколеба́ться

• Spanishvacilar, herer qualifierdubir, dubitar qualifier

• Swedishvackla

2.

• Englisha beginning, a first move

• Catalaniniciativa

• Czechiniciativa

• Dutchinitiatie

• Finnishaloite

• Frenchinitiative

• GermanInitiative

• Greekπρωτοβουλία

• Hungariankezdeményezés

• Norwegianinitiativ

• Portugueseiniciativa

• Romanianinițiativă

• Russianинициати́ва

• Serbo-Croatianinicijatíva

• Slovakiniciatíva

• Swedishinitiativ

• Turkishilk adı

• Yiddishאיניציאַטיוו

3.

• Englishbeginning, starting

• Chinese

• Dutchbeginnend

• Finnishalkava, orastava

• Frenchincipientcommençant

• Germaneinsetzend

• Japanese初期の

• Latinincipiēns

• Polishpoczątkowy

• Portugueseincipiente

• Russianначина́ющийся, появля́ющийся, зарожда́ющийся, нача́льный

• Spanishincipiente

• Turkishbaşlangıç lhalinde, başlayan qualifier

4.

• Englishthe time when such restriction begins

• Arabicneeded

• Armenianպարետային ժամ

• Catalantoc de queda

• Danishspærretid

• Dutchavondklok

• Italiancoprifuoco

• Japanese門限

• Latvianpolicijas stundakomandantstunda

• Romanianoră de interdicție

• Russianкоменда́нтский час

• Spanishtoque de queda

5.

• Englishbegin a festive celebration

• Dutchhet vetgemeste kalf slachten

• Frenchtuer le veau gras

• Italianuccidere il vitello grasso

• Norwegianslakte gjøkalven

6.

• Englisharchery: begin shooting

• Teluguకాల్చడం ఆరంభించుట

7.

• Englishin the direction of, and arriving at

• Arabicإِلَى, عَلَى

• Armenianդեպի

• Bakhtiariوه

• Catalana, cap a

• Chinese

• Cornish

• Czechk, ke, ku, do

• Danishtil

• Dutchnaar

• Esperantoal

• Faroesetil

• Finnishexpressed with the 'case' of the headword, often allative case

• Frenchà, au

• Galiciana

• Germanzu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede

• Greekπρος, σε

• Hawaiiani

• Hebre אל

• Hindiको

• Hungarian-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)

• Icelandictil

• Idoa, ad

• Indonesianke, sampai, hingga, kepada

• Interlinguaa

• Irishchuig, chun, go dtí, go, ionsar

• Italiana, in, per

• Japaneseへまで

• Khmerដល់

• Korean으로에게

• Laoneeded

• Latgalianda

• Latinad

• Latvianlīdz

• Lithuanianį

• Malayke, kepada

• Malteselil, lejn, lill-, lil-

• Maoriki

• Mongolianдруу

• Ndzwani Comorianni qualifier

• Ngazidja Comorianpvo

• Norwegiantil

• Noviala

• Old Norsetil

• Persianبهfa

• Polishldo

• Portuguesea, para

• Romanianla, către, spre

• Russianна, к qualifier

• Sanskritneeded

• Scotstae

• Scottish gaelicgu

• Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti

• Sorbian

• Spanisha

• Swedishtill

• Talysh

• Tamilneeded

• Teluguకి

• Thaineeded

• Tok Pisinlong

• Turkish-e, -a, ye, ya

• Urduکو

• Venetiana

• Vietnameseđến

• West frisiannei

8.

• Englishtime at which something begins

• Dutchbegin

• Finnishalku, aloitus

• Frenchdébut

• Italianinizio

• Portugueseinício

• Englishtime at which something begins

• Dutchbegin

• Finnishalku, aloitus

• Frenchdébut

• Italianinizio

• Portugueseinício

9.

• Englishpoint at which fluid begins to change to a vapour

• Bulgarianточка на кипене

• Czechvar, bod varu

• Dutchkookpunt

• Esperantobolo

• Frenchbouillir

• Georgianდუღილი

• Greekβρασμός

• Hebre רתיחה

• Indonesiandidih

• Kurdish

• Maltesemgħolli

• Polishwrzenie

• Portuguesefervura

• Russianкипе́ние

• Spanishhervir

• Sundanesegolak

• 
  

• Englishheat (a liquid) until it begins to turn into a gas

• Afrikaanskook

• Arabicغَلَى

• Armenianեռացնել

• Aromanianherbu

• Asturianferver

• Bulgarianкипя

• Catalanbullir

• Chinese

• Corsicanbodda

• Czechvařit

• Dutchkoken, aan de kook brengen, zieden, zooien

• Esperantoboligi

• Finnishkiehuttaa

• Frenchfaire bouillir, porter à l'ébullition

• Friulianbulî, lessâ

• Galicianferver

• Georgianადუღება

• Germansieden

• Greekβράζω

• Hebre הרתיח

• Hindiउबलना

• Idoboliigar

• Italianfar bollire

• Japanese沸かす煮る

• Koreanneeded

• Latgalianaizvirt

• Latinferveō, bulliō

• Latvianuzvārīt

• Lithuanianužvirinti

• Malaydidih

• Mongolianneeded

• Navajoyiłbéézh

• Neapolitanfa bolle

• Occitanbolir, estondejar

• Old Englishseoþan

• Polishgotować, wrzeć

• Portugueseferver

• Quechuat'impuchiy

• Romanianfierbe

• Romanschbuglir, bulgeir, coier

• Russianкипяти́ть

• Sardinianbodhire, bodhiri, budhire, vudhire, boddire

• Scottish gaelicgoil

• Sicilianvùgghiri

• Sothobela

• Spanishhervir

• Swahiliuvimbe

• Swedishkoka

• Thaiต้ม

• Turkishkaynatmak

• Venetianbójar, bógiar, bójer, bojir, bogir, boir,

• Volapükkükön, qualifiervo

• Welshberwi

• 
  

• Englishbegin to turn into a gas

• Bulgarianкипвам

• Burmeseဆူ

• Chinese

• Czechvřít, vařit

• Dutchkoken

• Esperantoboli

• Frenchbouillir

• Germankochen

• Greekβράζω

• Idoboliar, ebuliar

• Italianbollire

• Japanese沸く

• Normanbouoilli

• Latvianvārīties, virt

• Lithuanianužvirti

• Lojbanfebvi

• Malaydidih

• Norwegiankoke

• Polishwrzeć, zagotować

• Portugueseferver, evaporar

• Quechuat'impuy

• Russianзакипа́тьзакипе́ть

• Scottish gaelicgoil

• Sorbian

• Swahiliuvimbe

• Swedishkoka

• Thaiเดือด

• Turkishkaynamak

• Volapükkukön

10.

• Englishthe creation or beginning of something

• Arabicاِسْتِهْلَال

• Armenianսկիզբ, սկզբնակետ

• Catalaninici

• Dutchaanvang

• Esperantoeko

• Finnishalku, aloitus, perustaminen

• Frenchcommencement

• Georgianდასაწყისი

• GermanAnfangEinführung

• Hebre הַתְחָלָה

• Icelandicupphaf

• Italian{debutto

• Norwegianbegynnelse

• Polishpoczątek

• Portugueseconceção

• Russianнача́ло

• Spanishcomienzo

• Swedishbörjan, påbörjande, start

• Tamilதுவக்கம்

• Turkishbaşlama, başlangıç, iftitah qualifier

11.

• Englishfrom the beginning

• Afrikaansvan die begin a

• Chinese

• Dutchvanaf nul, helemaal opnieuw, vanaf het begin

• Finnishtyhjästä, alusta alkaen

• Frenchà partir de zéro, de zéro

• Georgianნოლიდან

• Germanvon Grund au, von neue

• Hungarianelölről

• Italianda capo

• Japanese最初からゼロからゼロの状態から

• Persianاز اول

• Polishod nowa, od początku, od zera

• Portuguesedo nada, do zero

• Russianс чи́стого листа́

• Spanishdesde cero

• 
  

• Englishfrom raw ingredients

• Chinese

• Dutchvanaf het begin

• Finnishraaka-aineista

• Japanese手作り

• Latinex nihilo

• Catalancheckdes de zero, checkprincipi

• Frenchcheckà partir de zéro, checkde zéro

• Germancheckvon Grund au

• Interlinguacheckdel initio

• Spanishcheckdesde cero

12.

• Englishsignal to begin

• Catalanara, ja

• Dutchnu!

• Galicianagora, xa

• Germanjetzt, los

• Italianora

• Portugueseagora, já

• Russianпора́

• Spanishahora, ya

• Turkishşimdi

13.

• Englisharchery: begin shooting

• Teluguకాల్చడం ఆరంభించుట

14.

• Englishunexpectedly or unintentionally begin to do or experience something

• Chinese

• Finnishlöytää itsensä

• Spanishneeded

15.

• Englishto initiate or begin some action

• Dutchop het punt staan te, eraan beginnen, aan de slag schieten

• Frenchentreprendre

• Hungarianhozzáfog, nekiáll, nekilát

• Irishionsaigh, scaoil faoi

• Latineō

• Turkishbaşlatmak

16.

• Englishtypography: to begin a line or lines at a greater or less distance from the margin

• Catalansagnat

• Czechodsadit

• Dutchinspringen

• Finnishsisentää

• Maorineke

• Spanishsangría

17.

• EnglishTo leave, begin a journey or trip

• Finnishlähteä matkaan

18.

• Englishto learn, to grasp, to begin to understand

• Finnishymmärtää, oppia

• Frenchsaisir (Comprendre)

• Germankapieren, verstehen, begreifen

• Irishtóg

• Polishzrozumieć

• Russianула́вливать

19.

• Englishwhen bodily growth has completed and/or reproduction can begin

• Catalanmaduresa

• Dutchmaturiteit, geslachtsrijpheid, volwassenheid, wasdom

• Finnishtäysikasvuisuus, sukukypsyys

• Hebre בַּגְרוּת

• Irishfoirfeacht

• Polishdojrzałość

• Portuguesematuridade

• Romanianmaturitate

• Sloveneodraslost

• Teluguపరిపక్వత

• Turkishyetişkinlik

20.

• Englishto begin building

• Armenianհիմքը դնել, հիմքը գցել

• Aromanianfundedz

• Bulgarianосновавам

• Catalanfundar

• Czechzaložit

• Danishgrundlægge

• Frenchfonder

• Georgianსაფუძვლის ჩაყრა, დაფუძვნება

• Germanerrichten, gründen

• Greekθεμελιώνω

• Italianfondare

• Japanese基礎

• Khmerបង្កើត

• Koreanneeded

• Ngazidja Comoriantsenga

• Norwegiangrunnlegge

• Old Englishastemnian, gegrundweallian

• Polishbudować, zbudować, tworzyć, stworzyć

• Portuguesefundar

• Quechuatiksiy

• Romanianfunda, întemeia, înființa

• Russianосно́вывать

• Scotsfoond

• Spanishfundar

• Swedishgrundlägga

• Turkishtemel atmak

• Volapükneeded

21.

• Englishto begin

• Czechdatovat se

• Dutchdateren (with 'van' or 'uit')

• Esperantodatiĝi (with de)

• Finnishalkaa

• Macedonianдати́ра

• Portuguesedatar

• Russianдати́роватьсявосходи́ть

• Hebre checkלתארך

22.

• Englishto learn, to grasp, to begin to understand

• Finnishymmärtää, oppia

• Frenchsaisir (Comprendre)

• Germankapieren, verstehen, begreifen

• Irishtóg

• Polishzrozumieć

• Russianула́вливать

23.

• Englishto begin to feel the effects of a recreational drug

• Finnishnousta päähän

24.

• EnglishChronologically first, early, of or pertaining to the beginning

• Catalaninicial

• Czechpočáteční, výchozí

• Dutchcheckinitieel, checkaanvankelijk, checkbegin

• Finnishalku-, alkuperäinen, varhainen, esi-, alustava

• Frenchinitial

• Germananfänglich, ursprünglich

• Greekαρχικός

• Italianiniziale

• Japanese初期始め

• Portugueseinicial

• Russianнача́льный, исхо́дный, первонача́льный, перви́чный, оригина́льный

• Scottish gaelictùsail

• Spanishinicial

• Turkishilk

• 
  

• EnglishSpatially first, placed at the beginning, in the first position

• Catalaninicial

• Czechpočáteční

• Dutchcheckinitieel, checkeerste, checkbegin

• Finnishensimmäinen

• Frenchinitial

• Germananfänglich, erster

• Italianiniziale

• Japanese最初始め

• Portugueseinicial

• Russianнача́льный, пе́рвый

• Turkishön, ilk

• Esperantocheckkomenca

• Estoniancheckesialgne

• Spanishcheckinicial

• 
  

• Englishfirst letter of a word

• Arabicحَرْف أَوَّلِيّ

• Armenianսկզբնատառ

• Catalaninicial

• Chinese

• Dutchbeginletter, initiaal, qualifiernl

• Finnishalkukirjain

• Frenchlettrinepremière lettre

• GermanAnfangsbuchstabe

• Greekαρχικό γράμμα

• Irishtúslitir

• Japanese頭文字

• Korean두문자

• Portugueseinicial

• Russianнача́льная бу́ква

• Serbo-Croatian

• Swedishinitial

• Turkishbaşlak

25.

• Englishof a dough, etc: to begin, to develop.

• Finnishnousta

• Germangehen

26.

• Englishto begin building

• Armenianհիմքը դնել, հիմքը գցել

• Aromanianfundedz

• Bulgarianосновавам

• Catalanfundar

• Czechzaložit

• Danishgrundlægge

• Frenchfonder

• Georgianსაფუძვლის ჩაყრა, დაფუძვნება

• Germanerrichten, gründen

• Greekθεμελιώνω

• Italianfondare

• Japanese基礎

• Khmerបង្កើត

• Koreanneeded

• Ngazidja Comoriantsenga

• Norwegiangrunnlegge

• Old Englishastemnian, gegrundweallian

• Polishbudować, zbudować, tworzyć, stworzyć

• Portuguesefundar

• Quechuatiksiy

• Romanianfunda, întemeia, înființa

• Russianосно́вывать

• Scotsfoond

• Spanishfundar

• Swedishgrundlägga

• Turkishtemel atmak

• Volapükneeded

27.

• Englishbeginning of an activity

• American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh

• Arabicنَجْمَة

• Armenianսկիզբ

• Belarusianпача́так

• Bulgarianнача́ло

• Chinese

• Czechzačátek

• Danishbegyndelse

• Dutchbegin, start, aanvang

• Esperantoeko

• Faroesebyrjan

• Finnishalku, aloitus, käynnistys

• Frenchdépart

• Georgianდასაწყისი

• GermanBeginn

• Greekαρχή

• Haitian Creolekòmansman

• Hebre התחלה

• Hungariankezdet

• Icelandicbyrjun

• Idokomenco

• Inari Samialgâ

• Italianavvioinizio

• Japanese開始初め

• Kurdish

• Macedonianпо́четок

• Maoritīmatanga, ōrokotīmatanga

• Mizobul, tìr, ṭan, ṭanna

• Persianآغاز

• Polishpoczątek

• Portuguesecomeçoprincípio

• Romanianînceput

• Russianнача́ло

• Scottish gaelictoiseach

• Serbo-Croatian

• Slovakzačiatok

• Slovenezačetek

• Spanishinicio

• Swedishstart

• Tagalogsimula

• Tamilதொடங்கு

• Turkishbaşlangıç

• Ukrainianпоча́ток

• Vietnamesebắt đầu

• Welshcychwyn

• 
  

• Englishbeginning point of a race

• Arabicنَجْمَة

• Czechstart

• Dutchstartlijn

• Finnishlähtö

• Frenchdépart

• GermanStart

• Greekαφετηρία

• Hebre התחלה

• Icelandicupphaf

• Italianavvio

• Japaneseスタート地点

• Maoritīmatanga, ōrokotīmatanga

• Polishstart

• Portugueselargada

• Russianстарт

• Serbo-Croatian

• Spanishsalida

• Tagalogsimula

• Turkishstart

• 
  

• Englishappearance in a sports game from the beginning of the match

• Finnishaloituskokoonpano

• Dutchcheckbegin

• Italiancheckpartenza

• Latincheckinitiu

• Romanianchecktresărire

• Romanschcheckentschatta, checkcumenzament, checkprincipi

• Scottish gaelicchecktoiseach

• Serbo-Croatiancheckpolazište

• Telugucheckమొదలు

• 
  

• Englishto begin

• American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh

• Arabicبَدَأَ

• Armenianսկսել

• Aromanianahurhescu, ãnchisescu, apãrnjescu, ntsep

• Asturianentamar

• Azeribaşlamaq

• Belarusianпачына́цьпача́цца qualifier

• Bulgarianзапо́чвампо́чна

• Burmeseစ

• Chinese

• Czechzačínat

• Dalmatiannizuor

• Dutchbeginnen, starten, aanvangen

• Esperantoeki

• Finnishaloittaa

• Frenchcommencer, entamer, débuter

• Friuliancomença

• Galiciancomezar

• Georgianდაწყება

• Germananfangen, beginnen, starten

• Greekξεκινώ

• Haitian Creolekomanse

• Hebre התחיל

• Hindiशुरू करना

• Hungarianelkezd

• Irishcuir tús le

• Italiancominciare, iniziare

• Japanese始める開始始まる

• Korean시작하다

• Kurdish

• Latinincipiō, initiō

• Maoritīmata

• Normanc'menchi qualifier

• North Frisian

• Norwegianbegynne

• Novialstarta

• Old Frenchcomencier

• Polishzacząć

• Portuguesecomeçar, iniciar

• Romanianîncepe

• Russianначина́тьнача́ться

• Santaliᱮᱦᱳᱵ

• Scottish gaelictòisich

• Serbo-Croatian

• Sicilianaccuminzari, cuminzari

• Slovakzačať

• Slovenezačeti

• Spanishempezar, comenzar

• Turkishbaşlamak

• Ukrainianпочина́типоча́тися

• Venetianscuminsiar

• Vietnamesebắt đầu

• 
  

• Englishto put or raise a question or objection, to put forward

• Dutchbeginnen

• Finnishesittää

• 
  

• Englishof an activity, to begin

• American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh

• Armenianսկսվել

• Dutchstarten, beginnen, aanvangen

• Finnishalkaa, aloittaa‚

• Frenchcommencer, débuter

• Germanbeginnen

• Hebre התחיל

• Hungarianelkezd

• Japanese始まる

• Kurdish

• Normanc'menchi qualifier

• Old Frenchcomencier

• Polishzacząć

• Portuguesecomeçar

• Russianначина́тьсястартова́ть

• Serbo-Croatianpočeti, započeti

• Swedishbörja

• 
  

• Englishto break away, to come loose

• Finnishirrota

• Catalancheckcomençar

• Mandarincheck開始

• Dutchcheckstarten, checkbeginnen, checkaanvangen

• Germancheckstarten qualifier

• Idocheckkomencar

• Irishcheckpreab

• Italiancheckcominciare

• Romanianchecktresări, checkporni, checkîncepe

• Romanschcheckentschaiver, checkcumanzar, checkiniziar

• Swedishcheckstarta, checkbörja

• Telugucheckమొదలుపెట్టు, checkప్రారంభించు

• VietnamesecheckBắt đầu

28.

• Englishto begin doing (an activity) on a regular basis

• Spanishiniciarse en, dedicarse a

29.

• Englishto begin again, to recommence

• Chinese

• Finnishtoistaa, uusia

• Hungarianmegújít, felújít, újrakezd

• Portuguesereiniciar

• Russianвозобновля́ть

• Spanishreiniciar, recomenzar

30.

• Englishto begin

• Finnishtulla

• Germanabschlagen

31.

• EnglishTo begin to have or exhibit

• Dutchaannemen

• Germanannehmen

• Italianassumere, prendere le sembianze

• Portuguesemostrar

• Russianпринимать

32.

• Englishan annuity in which the periodic payments begin on a fixed date and continue indefinitely

• Czechperpetuita

33.

• Englishreferring to the time from when a legal document comes into force

• Dutchab initio, vanaf het begin

• Hindiआदितः

• Russianвозникновение

• Spanishab initio, desde el principio

34.

• Englishto begin

• Czechdatovat se

• Dutchdateren (with 'van' or 'uit')

• Esperantodatiĝi (with de)

• Finnishalkaa

• Macedonianдати́ра

• Portuguesedatar

• Russianдати́роватьсявосходи́ть

• Hebre checkלתארך

35.

• Englishbegin and carry on a legal process

• Spanishproceder

• Germancheckvorgehen

36.

• Englishto begin a new colony

• Bulgarianколонизирам

• Chinese

• Dutchkoloniseren

• Finnishasuttaa, kolonisoida

• Frenchcoloniser

• Germankolonisieren

• Greekαποικίσει

• Hungariangyarmatosít

• Italiancolonizzare

• Maoriwhakakoroni

• Portuguesecolonizar

• Quechuamitmay

• Russianколонизи́ровать

• Spanishcolonizar

37.

• Englishto begin moving away

• Finnishlähteä

• Spanishecharse a andar

• Englishto begin moving away

• Finnishlähteä

• Spanishecharse a andar

38.

• Englishbegin to thrive or flourish

• Armenianբողբոջել

• Bulgarianразцъфтявам

• Finnishkukoistaa

• Frenchs'épanouir

• Georgianყვავის

• Germanblühen, aufblühen

• Kurdish

• Luxembourgishbléien, opbléien

• Norwegian

• Portugueseflorescer, prosperar

• Russianрасцвета́тьрасцвести́

• Volapükflorön

39.

• Englishas it was in the beginning

• Catalanoriginàriament

• Czechpůvodně

• Dutchindertijd, in het begin, origineel

• Esperantooriginale

• Hungarianeredetileg

• Japanese本来元来元々

• Kurdish

• Norwegian

• Russianвнача́ле, сперва́, первонача́льно, изнача́льно

• Scottish gaelicbho thùs

• Spanishoriginalmente, originariamente

• Swedishursprungligen

• West frisianorzjineel

40.

• Englishin the direction of, and arriving at

• Arabicإِلَى, عَلَى

• Armenianդեպի

• Bakhtiariوه

• Catalana, cap a

• Chinese

• Cornish

• Czechk, ke, ku, do

• Danishtil

• Dutchnaar

• Esperantoal

• Faroesetil

• Finnishexpressed with the 'case' of the headword, often allative case

• Frenchà, au

• Galiciana

• Germanzu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede

• Greekπρος, σε

• Hawaiiani

• Hebre אל

• Hindiको

• Hungarian-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)

• Icelandictil

• Idoa, ad

• Indonesianke, sampai, hingga, kepada

• Interlinguaa

• Irishchuig, chun, go dtí, go, ionsar

• Italiana, in, per

• Japaneseへまで

• Khmerដល់

• Korean으로에게

• Laoneeded

• Latgalianda

• Latinad

• Latvianlīdz

• Lithuanianį

• Malayke, kepada

• Malteselil, lejn, lill-, lil-

• Maoriki

• Mongolianдруу

• Ndzwani Comorianni qualifier

• Ngazidja Comorianpvo

• Norwegiantil

• Noviala

• Old Norsetil

• Persianبهfa

• Polishldo

• Portuguesea, para

• Romanianla, către, spre

• Russianна, к qualifier

• Sanskritneeded

• Scotstae

• Scottish gaelicgu

• Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti

• Sorbian

• Spanisha

• Swedishtill

• Talysh

• Tamilneeded

• Teluguకి

• Thaineeded

• Tok Pisinlong

• Turkish-e, -a, ye, ya

• Urduکو

• Venetiana

• Vietnameseđến

• West frisiannei

41.

• Englishbegin making noise

• Finnishkäynnistyä, alkaa kuulua, soida qualifier

• Greekχτυπάω

• Russianзвуча́тьраздава́ться

42.

• Englishto begin with

• Armenianնախ

• Aromanianntãnj, ntãnjiu

• Chinese

• Dutchallereerst, in de eerste plaats

• Finnishalkujaan, alun perin,

• Frenchen premier lieu, qualifierfr

• Germanerstens, an erster Stelle, überhaupt erst

• Greekπρώτα πρώτα, κατά κύριο λόγο, καταρχήν

• Japaneseそもそも先ず以て最初

• Navajołáaʼii góneʼ

• Russianв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́

• Spanishen primer lugar, para empezar

43.

• EnglishA new member of an organization

• Arabicعضو جديد

• Chinese

• Dutchbeginner

• Finnishtulokas, uusi jäsen

• GermanEingeweihterInitiierter

• Italiannovizio

• 
  

• Englishto begin, to start

• Czechiniciovat

• Dutchbeginnen, starten, aanvangen, initiëren

• Finnishkäynnistää, aloittaa, panna#Finnishfi

• Frenchcommencer, démarrer, initier

• Germanbeginnen

• Idoiniciar

• Japanese始める開始する

• Swedishinitiera, inleda, påbörja, sätta igång

44.

• Englishacoustics: beginning of a musical note

• Finnishaluke

45.

• Englishto begin suddenly, to emerge in a certain condition

• Chinese

• Finnishpuhjeta, syttyä

• Japanese勃発

• Russianразгора́тьсяразража́ться

• Swedishutbryta

46.

• Englishto begin a journey

• Finnishlähteä matkaan

• Germanausziehen

• Persianآغاز کردن، ارائه کردن

• Polishwyruszyć

47.

• Englishbegin a military assault

• Finnishjärjestää

• Spanishmontar, desplegar

48.

• Englishto falter, become unsteady, begin to fail or give way

• Dutchwankelen

• Finnishhorjua

• Greenlandicisumaa oqippoq

• Serbo-Croatiankolebati se, pokolebati se

49.

• Englishto begin to make one's way

• Finnishlähteä

• Maoripoka

50.

• Englishto start

• Bulgarianпредприемам

• Dutchbeginnen, starten

• Finnishaloittaa, lähteä

• Italianimbarcare

• Maorihikihiki

• Portuguesecomeçar

• Russianначина́ть

• Spanishembarcarse

• Maoricheckeke

51.

• Englishto begin again

• Frenchrecommencer

• Galicianrecomezar

• Italianricominciare

• Spanishrecomenzar

52.

• Englishsomeone who just recently started

• Arabicمُبْتَدِئ

• Bulgarianначинаещновак

• Catalanprincipiant

• Chinese

• Czechzačátečník

• Dutchbeginner

• Esperantokomencanto

• Estonianalgaja

• Finnishaloittelija, vasta-alkaja

• Frenchdébutant

• Galicianprincipiante

• GermanAnfänger

• Greekπρωτάρης

• Hindiशुरुआत

• Hungariankezdő

• Indonesianpemula

• Italianprincipiante

• Japanese初心者ビギナー

• Normanc'menchant

• Kalmykэклгч

• Korean초심자초보자

• Persianمبتدی, تازه‌کار

• Portuguesenovato

• Romanianîncepător

• Russianначина́ющий

• Scottish gaelicneach-tòiseachaidh

• Serbo-Croatianpočetnik

• Spanishprincipiante

• Swedishnybörjare

• Tagalogsingki

• Thaiผู้เริ่มเรียน

• Turkishacemi, çöne

• Urduشروعات

• Vietnamesengười bắt đầu, người mới học

• Volapükqualifiervovo

• Yiddishאָנפֿאַנגער

• 
  

• Englishsomeone who sets something in motion

• Dutchstarter

• Estonianalustaja

• Finnishavaaja, aloittaja, alkuunpanija

• Romanianinițiator

• Spanishiniciador

• Hebre checkמתחיל

• Icelandicqualifieris

• Interlinguacheckcomenciator, checkcomenciante, checkinitiator, checkinitiante

• Latincheckinceptor, checkinitiator

• Volapükcheckbeginan

53.

• Englishto put forth blooms

• Arabicأَزْهَرَ, إِزْدَهَرَ

• Armenianծաղկել

• Aromaniannflurescu

• Asturianflorecer

• Bashkirсәскә атыу

• Bretonbleuniañ

• Bulgarianцъфтя

• Catalanflorir

• Chinese

• Czechkvést

• Dalmatianinflorer

• Danishblomstre

• Dutchbloeien, openbloeien

• Esperantoflori

• Finnishkukkia

• Frenchfleurir, s'épanouir

• Friulianflorî

• Galicianflorecer, choridar, churir, esbrochar, rosear, recandear

• Georgianაყვავება, აყვავილება

• Germanblühen

• Greekανθώ, ανθίζω, λουλουδίζω

• Greenlandicsikkerneq

• Hebre פרח

• Hungarianvirágzik

• Icelandicblómstra

• Indonesianberkembang, mekar

• Interlinguaflorer, florescer

• Inuktituterkpakpok

• Italianfiorire

• Japanese咲く

• Normanflieuthi

• Korean피다

• Latinflorere,

• Latvianziedēt

• Lithuanianžydėti

• Luxembourgishbléien, floréieren

• Macedonianцвета

• Malteseiffjorixxa

• Maoripua

• Marathiफूल

• Occitanflorir

• Ojibwebaashkaabigwanii

• Polishkwitnąć

• Portugueseflorir, florescer

• Romanianînflori

• Romanschflurir, flureir

• Russianцвести́

• Sardinianfiorire, fioriri, florire

• Sicilianciuriri

• Slovakkvitnúť

• Slovenecveteti

• Spanishflorecer

• Swahilisitawichanua

• Swedishblomma

• Tagalogbulaklan

• Teluguపుష్పించు

• Thaiแย้ม

• Turkishçiçeklenmek

• Urduکھلنا

• Uzbekgul

• Venetianfiorir

• Volapükflorön

• Walloonflori

54.

• Englishact of doing that which begins anything

• Arabicبِدَايَة

• Armenianսկիզբ

• Asturiancomienzuempiezu

• Belarusianпача́так

• Bulgarianнача́ло

• Catalancomençamentprincipi

• Chinese

• Czechzačátek

• Dutchbegin

• Estonianalustamine

• Finnishalkaminen, alku

• Frenchdébut

• Galiciancomezoprincipio

• Georgianდაწყება

• GermanAnfang

• Greek

• Haitian Creolekòmansman

• Hindiशुरू

• Hungariankezdet

• Idokomenco

• Interlinguacomenciamento

• Japanese開始到来始まり

• Korean시작처음

• Kurdish

• Latininitiu

• Lithuanianpradžiadebiutas

• Macedonianпочеток

• Malayalamതുടക്കം

• Normanqualifiernrf

• Norwegian

• Polishpoczątek

• Portuguesecomeçoprincípio

• Romanianîncepereinițiere

• Romanschqualifierrmrm

• Russianнача́ло

• Scottish gaelictoiseach

• Serbo-Croatianпочетакпочињање

• Slovakzačiatok

• Slovenezačetek

• Spanishcomienzoinicio

• Swedishbörjan, begynnelse

• Teluguప్రారంభం, మొదలు

• Turkishbaşlangıç, iptida

• Ukrainianпоча́ток

• Vietnamesephần đầu, bắt đầu

• Walloonkimince

• 
  

• Englishthat which is begun

• Armenianսկիզբ

• Bulgarianначенки

• Dutchbegin

• Finnishalku

• Frenchdébut

• GermanAngefangene

• Malayalamതുടക്കം

• Portuguesecomeço

• Romanianînceputstart

• Russianнача́ло

• Scottish gaelictoiseach

• Swedishbörjan

• Turkishbaşlanan

• 
  

• Englishthat which begins or originates something

• Arabicبِدَايَة

• Armenianսկիզբ, սկզբնապատճառ

• Bulgarianизто́чник

• Czechzačátek

• Dutchbegin

• Estonianalgus

• Frenchdébut

• Georgianდასაწყისი

• GermanBeginn

• Haitian Creolekòmansman

• Hebre התחלה

• Hungariankezdet

• Icelandicbyrjun

• Italianinizio

• Japanese起源

• Kurdish

• Malayalamതുടക്കം

• Norwegian

• Old Englishfrymþu

• Polishpoczątek

• Portugueseoriginador

• Quechuaqallariy

• Russianнача́ло

• Scottish gaelictoiseach

• Serbo-Croatianpočetak

• Slovenezačetek

• Swedishbörjan, upphov, orsak

• Teluguప్రారంభం, మొదలు

• Turkishbaşlangıç

• 
  

• Englishinitial portion of some extended thing

• Arabicبِدَايَة

• Armenianսկիզբ

• Basqueneeded

• Bulgarianнача́ло

• Burmeseneeded

• Czechzačátek

• Dutchbegin

• Esperantoneeded

• Estonianalgus

• Finnishalku, alkuosa

• Frenchdébut

• Georgianneeded

• GermanAnfang

• Greekαρχή

• Hungarian(valami) eleje

• Khmerneeded

• Kurdish

• Malayalamതുടക്കം

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Polishpoczątek

• Portuguesecomeçoprincípio

• Romanianînceput

• Russianнача́ло

• Scottish gaelictoiseach

• Serbo-Croatianpočetak

• Slovenezačetek

• Spanishprincipio

• Swedishbörjan

• Teluguప్రారంభం, మొదలు

• Thaineeded

• Turkishbaşlangıç

• Vietnameseneeded

• Esperantocheckeko

• ko

55.

• Englishbegin a game of cards or dominoes

• Dutchuitkomen

• Esperantokomenci

• Finnishaloittaa

• Hebre הוביל

• Italianessere di mano

• Polishwychodzić

• Portuguesesair

• Russianходи́ть с#Russian

• Spanishpartir, comenzar

56.

• Englishbeginning

• Bulgarianначало

• Portugueseexórdio

• Russianнача́ло

• Spanishexordio

57.

• Englishto begin flight

• Arabicاقلاع, اقلاع

• Armenianթռչել, պոկվել

• Basqueneeded

• Chinese

• Czechvzlétnout

• Danishneeded

• Esperantoekflugi

• Finnishnousta, lähteä lentoon

• Frenchdécoller

• Georgianneeded

• Germanstarten

• Greekαπογειώνομαι

• Hebre הִמְרִיא

• Hindineeded

• Hungarianfelszáll

• Icelandicneeded

• Interlinguaelevar

• Italiandecollare

• Japanese飛び立つ

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Macedonianполе́тува

• Maorihārewa

• Mongolianneeded

• Norwegianneeded

• Portuguesedecolar, levantar voo, descolar

• Romaniana decola

• Russianвзлета́ть

• Spanishdespegar

• Swedishneeded

• Thaineeded

• Turkishneeded

• Vietnameseneeded

• Englishto begin flight

• Arabicاقلاع, اقلاع

• Armenianթռչել, պոկվել

• Basqueneeded

• Chinese

• Czechvzlétnout

• Danishafgå

• Esperantoekflugi

• Finnishnousta, lähteä lentoon

• Frenchdécoller, prendre son vol, prendre son essor

• Georgianneeded

• Germanstarten

• Greekαπογειώνομαι

• Hebre הִמְרִיא

• Hindineeded

• Hungarianfelszáll

• Icelandicneeded

• Interlinguaelevar

• Italiandecollare

• Japanese飛び立つ

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Macedonianполе́тува

• Maorihārewa

• Mongolianneeded

• Norwegianneeded

• Portuguesedecolar, levantar voo, descolar

• Romaniana decola

• Russianвзлета́ть

• Spanishdespegar

• Swedishneeded

• Thaineeded

• Turkishneeded

• Vietnameseneeded

58.

• Englishto begin or initiate something

• Arabicأنشأ

• Finnishperustaa, panna alkutoimeen, käynnistää

• Frenchinstituer, fonder, lancer

• Germaninstituieren, initiieren, einführen

• Hebre ייסד

• Ngazidja Comorianhentsi

• Russianинициировать

• Swedishinrätta

59.

• Englishproceed with

• Arabicneeded

• Armenianանցնել

• Chinese

• Czechdát se do toho, jít na to

• Dutchaan de gang gaan met, doorgaan

• Finnishaloittaa, käydä käsiksi

• Frenchneeded

• Germanfortfahren, begeben

• Hindineeded

• Italianneeded

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Portugueseandar logo

• Russianприступа́тьпродолжи́ть

• Spanishglossesempezar, gloss

• Vietnameseneeded

• Englishproceed with

• Arabicneeded

• Armenianանցնել

• Chinese

• Czechdát se do toho, jít na to

• Dutchaan de gang gaan met, doorgaan

• Finnishaloittaa, käydä käsiksi

• Frenchneeded

• Germanfortfahren, begeben

• Hindineeded

• Italianneeded

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Portugueseandar logo

• Russianприступа́тьпродолжи́ть

• Spanishglossesempezar, gloss

• Vietnameseneeded

60.

• Englishto begin flying

• Finnishlähteä#Finnishfilehahtaa

61.

• Englishto start, to initiate or take the first step into something.

• Afrikaansbegin

• Albanianfilloj

• American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh

• Amharicneeded

• Arabicبَدَأَ, imperfect: يَبْدَأُ

• Aragoneseneeded

• Armenianսկսել

• Aromanianahurhescu, ãnchisescu, apãrnjescu, ntsep

• Asturianentamar, empezar, comenzar, aniciar

• Azeribaşlamaq

• Bashkirneeded

• Basquehasi

• Belarusianqualifierbe

• Bengaliশুরু করা

• Bretonneeded

• Bulgarianзапо́чвампо́чна

• Burmeseစ

• Catalancomençar, iniciar

• CherokeeᎠᎴᏅᏗ

• Chinese

• Czechzačínat

• Dalmatiannizuor

• Danishbegynde

• Dutchbeginnen, aanvangen

• Esperantokomenci, eki

• Estonianhakkama, alustama

• Faroesebyrja

• Finnishalkaa, aloittaa

• Frenchcommencer, démarrer

• Friuliancomençâ

• Galiciancomezar, comenzar, empezar, iniciar

• Georgianდაიწყება

• Germananfangen, beginnen, starten

• Greekαρχίζω

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hebre הִתְחִיל

• Hindiशुरू करना qualifier

• Hungariankezd, elkezd

• Icelandicbyrja, hefjast

• Idokomencar

• Indonesianmulai

• Interlinguacomenciar, iniciar

• Interlingueneeded

• Irishtosaigh

• Italiancominciare, iniziare

• Japanese始める開始始まる

• Kannadaneeded

• Kazakhбастау

• Khmerចាប់ផ្ដើម

• Korean시작하다

• Kurdishneeded

• Kyrgyzбаштоо

• Laoເລີ່ມ

• Latinincipere, initiare, committo, ineo

• Latviansākt

• Lithuanianpradėti

• Luxembourgishneeded

• Macedonianзапочне

• Malaymula

• Malayalamneeded

• Malteseibda

• Maorihāpai qualifierhuataki, hīmata,

• Mirandeseneeded

• Neapolitancumenzà

• Normanqualifiernrf

• North Frisian

• Norwegianbegynne

• Novialkomensa

• Occitancomençar, entamenar

• Old Englishcheckonġinnan

• Old Frenchcomencier

• Old Saxonbiginnan, andginnan

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persianاغاز کردن

• Polishzaczynaćzacząć się

• Portuguesecomeçar, iniciar

• Punjabineeded

• Quechuaqallay, qallariy

• Rajasthanineeded

• Romanianîncepe

• Romanschentschaiver qualifierantschever qualifier

• Russianначина́тьнача́ться

• Santaliᱮᱦᱳᱵ

• Serbo-Croatian

• Sicilianaccuminzari, cuminzari, accuminciari, cuminciari

• Sinhaleseආරම්භ කරනවා

• Slovakzačať

• Slovenezačeti

• Spanishcomenzar, iniciar, empezar

• Swedishbörja, begynna, inleda, påbörja

• Tajikшуру кардан

• Tamilneeded

• Tatarбашларга

• Teluguneeded

• Thaiเริ่ม, เริ่มต้น

• Turkishbaşlamak

• Turkmenbaşlamak

• Ukrainianqualifierukпоча́ти

• Urduشروع کرنا

• Uyghurneeded

• Uzbekboshlamoq, boshlanmoq

• Venetianscuminsiar, scuminçiar, scomençiar, scomensar, scomençar, scominsiar

• Vietnamesebắt đầu

• Volapükbeginön, primön

• Yiddishבאַגינען

62.

• Englishbegin discussion about

• Dutchaanspreken, ter sprake brengen, aankaarten

• Frenchs'adresser à, aborder, entamer

• Germanansprechen, aufbringen

63.

• Englishto begin to brighten with daylight

• Albanianagimi

• Arabicفَجْر

• Armenianառավոտադեմ

• Asturianalboriar, alborecer

• Bulgarianсъмва се, зазорява се

• Catalanclarejar

• Chinese

• Danishdaggry

• Dutchdagen, rijzen

• Ewefɔŋli

• Finnishsarastaa, valjeta

• Frenchse lever

• Georgianგათენება, ნათება

• Greekξημερώνω, χαράζω

• Hungarianhajnalodik, virrad

• Icelandicdaga, birta af degi

• Idojorneskar

• Indonesiansubuh, fajar

• Italianspuntare, albeggiare

• Japaneseあかつき夜明け曙

• Korean밝다

• Kurdish

• Latinlucesco, dilucesco, luciscere

• Macedonianсе разденува, зазорува

• Malaysubuh

• Malteseżerniq, tbexbix

• Maoriao, pūao, tākiri, rikoriko, tākiri te ata, hāpara

• Old Englishdagian

• Ossetianӕхси́д

• Polishświtać

• Portugueseamanhecer

• Quechuaachikyay, paqariy, warayay

• Russianнаступа́ть, рассвета́ть

• Sassaresebillòcca, chintari

• Serbo-Croatiansvanuti, rasvetliti, nastupiti

• Slovenequalifiersl

• Spanishamanecer

• Swedishgry, dagas

• Teluguతెల్లారు

• Welshgwawrio

• Zazakisewra

• 
  

• Englishbeginning

• Arabicالفجر

• Armenianայգ

• Catalanalbors

• Chinese

• Dutchdageraad

• Finnishaamunkoitto

• Frenchaube

• GermanDämmerung

• Greekαυγή

• Hebre שחר

• Hungarianhajnal

• Icelandicdögun

• Italianalbori

• Korean새벽

• Latinaurora

• Macedonianзора

• Polishświt

• Portuguesecomeço

• Russianзаря́

• Serbo-Croatiansvanuće, zòraòsvit

• Swedishgryning

• Telugucheckతొలి పొద్దు

64.

• Englishbegin

• Finnishryhtyä + infinitive III illative

• Swedishbörja

65.

• EnglishTo begin, start

• Armenianսկսել

• Belarusianqualifierbe

• Bulgarianзапочвам

• Catalancomençar

• Danishbegynde

• Dutchaanvangen

• Esperantokomenciĝi

• Finnishaloittaa

• Frenchcommencer

• Georgianდაწყება

• Germananfangen, beginnen

• Greekαρχίζω

• Haitian Creolekomanse

• Hungarianelkezd

• Interlinguacomenciar

• Italiancominciare

• Norwegianbegynne, påbegynne

• Polishpoczać, poczynać

• Portuguesecomeçar

• Romanianîncepe

• Russianначина́ть

• Slovenepričeti

• Spanishcomenzar, empezar, iniciar, principiar

• Swedishbörja, begynna

• Turkishbaşlamak

• Ukrainianqualifierukпоча́ти

66.

• Englishbegin

• Finnishryhtyä + infinitive III illative

• Swedishbörja

67.

• Englishbegin

• Finnishryhtyä + infinitive III illative

• Swedishbörja

68.

• Englishcause to begin to burn

• Afrikaansneeded

• Armenianվառել, այրել, հրկիզել

• Bulgarianпаля

• Catalanencendre

• Chinese

• Czechzapálit

• Dutchin brand steken, aansteken

• Finnishsytyttää

• Frenchallumer, enflammer, embraser

• Germananzünden, entzünden

• Hebre הצית

• Indonesianmembakar

• Italianincendiare, dare fuoco a

• Japanese火を付ける

• Kashmirineeded

• Kazakhжағу

• Korean불을 지르다

• Kurdish

• Latinincendō, ignio, accendo, flammo

• Latvianaizdedzināt

• Lithuanianpadegti

• Malaybakar

• Norwegianneeded

• Polishpodpalić

• Portuguesequeimar, atear fogo, incendiar

• Russianподже́чь, заже́чь, запали́ть

• Slovakzapáliť

• Spanishpegar fuego a, encender, alumbrar

• Swedishsätta eld på, antända, sätta i brand, sätta fyr på

• Teluguతగులబెట్టుమంటబెట్టు

• Thaiจุด

• Vietnameseđốt, phóng hoả

69.

• Englishto begin working time

• Finnishleimata sisään

• Portuguesepicar o ponto

70.

• Englishat the beginning

• Finnishaloitteleva, alku

• Latininchoativus

• 
  

• Englishgrammar: aspectually indicating that an action is to begin

• Finnishinkoatiivinen

71.

• Englishbegin again

• Czechzačít znova, začít od začátku

• Finnishaloittaa alusta

• Frenchrecommencer

• Italianricominciare da zero

• Russianнача́ть за́ново, нача́ть с начала

• Spanishrecomenzar, volver a cero

• Swedishbörja o

72.

• Englishto start or begin strongly

• Finnishpolkaista käyntiin

73.

• Englishbegin

• Finnishryhtyä + infinitive III illative

• Swedishbörja

74.

• Englishbeginning to flower

• Finnishkukinta

• Russianцвете́ние

75.

• Englishto cause to begin to burn

• Catalanabrandar

• Greekανάβω, καίγομαι, ανάβομαι

• Idoacendar

• Irishfionn

• Macedonianзапали

• Occitanabrandar

English translator: English Czech begin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare