standard Swedish - French

1.

  • Frenchbon anniversaire, joyeux anniversaire

  • Swedishgratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


2.


3.


4.


5.

  • Frenchet cétéra, etc., et cætera, ...

  • Swedishet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Frenchet cétéra, etc., et cætera, ...

  • Swedishet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,


29.

  • Frenchbaskettennis

  • Swedishgymnastikskor, gympadojor qualifier


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Frenchdeux poids, deux mesures, deux poids et deux mesures

  • Swedishdubbelmoral


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Frenchamuse-gueules, garniture d'apériti, savouries, apéritif


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Frenchka


57.


58.


59.





English translator: Swedish French standard  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare