important Occitan - English

1.

• Englishnever mind

• Englishit is not important

• Arabicغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

• Chinese

• Czechto je jedno, to je fuk qualifier

• Danishlige meget

• Dutchlaat maar, uitmaken

• Finnishei se mitään, ei sillä ole väliä

• Frenchtant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

• Georgianარაუშავს, დაიკიდე

• Germanmacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

• Greekδεν πειράζει

• Hebre לא משנה

• Indonesiantidak apa-apa

• Irishní miste

• Italianchecknon importa

• Japaneseご心配なく

• Korean신경 쓰지 마

• Laoneeded

• Norwegianglem det

• Polishnieważne

• Portugueseesquecer

• Romaniannu contează, nu-ți face griji

• Russianничего́

• Spanishes igual, no importa, da igual

• Swedish(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv

• Teluguపరవాలేదు

• Thaiไม่ต้องห่วงไม่เป็นไร

• Turkishboş ver

2.

• Englishbig deal

• Englishsomething very important

• Chinese

• Finnishiso#Finnishfi

• Frenchproblème

• Germangroße Sache

• Hungariannagy ügy

• Russianlважныйбольшой

• Spanishgran cosa

• Turkishçok mühi, çok önemli

3.

• Englishcentral

• Englishbeing the most important

• Bavarianzenträu

• Bulgarianглавен

• Catalancentral

• Frenchcentral

• Germanzentral

• Greekκεντρικός

• Italiancentrale, fondamentale

• Macedonianгла́вен

• Pashtoمنځنی

• Portuguesecentral

• Romaniancentral

• Spanishcentral

• Swahilikatikati

• Yiddishצענטראַל

4.

• Englishmilestone

• Englishimportant event

• Catalanfita

• Chinese

• Czechmezník

• Danishmilepæl

• Dutchmijlpaal

• Finnishvirstanpylväs, merkkipaalu

• Frenchjalon

• GermanMeilenstein

• Italianpietra miliare

• Japanese里程標

• Macedonianпресвртница

• Norwegian

• Portuguesemarco

• Russianве́харубе́ж

• Scottish gaelicclach-mhìle

• Serbo-Croatianprekretnica

• Slovakmedzník

• Spanishhito

• Swedishmilsten

• Volapükliölaston

5.

• Englishcity

• Englishlarge settlement

• Abkhazақалақь

• Afrikaansstad

• Albanianqytet

• Amharicከተማ

• Arabicمَدِينَة

• Aragoneseziudá

• Aramaic

• Armenianքաղաք

• Aromaniancãsãbã

• Asturianciudá

• Avarшагьар

• Azerişəhər

• Bashkirҡала

• Basquehiri

• Belarusianго́рад

• Bengaliশহর

• Bretonkeodedkêr

• Bulgarianград

• Burmeseမြို့

• Buryatхото

• Catalanciutat

• Chamicurochi'nashtalichi

• Chechenгӏала

• Chichewamzinda

• Chinese

• Chuvashхула

• Crimean Tatarşeer

• Czechměsto

• Dalmatiancituot

• Danishby

• Dhivehiޝަހަރު

• Dongxiangbaza

• Dutchstad

• Eastern Mariола

• Erzyaош

• Esperantourbo, civito

• Estonianlinn

• Faroesebýur

• Finnishkaupunki

• Frenchvillegrande-ville

• Friuliancitât

• Galiciancidade

• Ge'ezሀገር

• Georgianlდიდი ქალაქი

• GermanStadt

• Greekπόλη

• Guaranítáva

• Gujaratiશહેર

• Haitian Creolevil

• Hausabirni

• Hawaiiankūlanakauhale

• Hebre עִיר

• Hindiशहर

• Hungarianváros

• Hunsrikxtat

• Icelandicborg

• Idourbo, civito

• Indonesiankota

• Interlinguacitate

• Irishcathair

• Istriotsità

• Italiancittà

• Japanese都市町

• Javanesekhutha

• Kalmykбалһсн

• Kannadaನಗರ

• Karachay-Balkarшахар

• Kashubiangard

• Kazakhқала

• Khakasсаар, город

• Khmerទីក្រុងបុរី

• Komi-Zyrianкар

• Korean도시시내

• Kumykшагьар

• Kurdishbajarrşar

• Kyrgyzшаар

• Ladinzità

• Laoຊຽງເມືອງ

• Latinurbs

• Latvianpilsēta

• Leoneseciudá

• Lithuanianmiestas

• Lojbantcadu

• LuxembourgishStad

• Lüᦵᦙᦲᧂ

• Macedonianград

• Malaybandar raya, kota, bandar

• Malayalamനഗരം

• Maltesebelt

• Manxard-valley

• Maoritāone, tāone nui

• Marathiशहरनगर

• Maricopavakpaly

• Mokshaош

• Mongolianхот

• Navajokin nitsaago dah naazhjaaʼígíí, kin haalʼá

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Thaineeded

• Norwegianby

• Novialurbe

• Occitanciutat

• Old church slavonic

• Old East Slavicградъ

• Old Englishburgceaster

• Old Portuguesecidade

• Oriyaଚ୍ହି

• Ossetianсахар

• Paelignianbanudara

• Pashtoښار

• Persianشهر

• Piedmontesesità

• PlautdietschGrootstaut

• Polishmiasto

• Portuguesecidade

• Punjabiਸ਼ਹਿਰ

• Quechuallaqta

• Romanianorașurbe

• Romanschcitad

• Russianго́род

• Rusynмі́сто

• Sanskritनगर

• Saterland FrisianStääd

• Scotsceity, ceety

• Scottish gaelicbaile mòr

• Serbo-Croatian

• Shorтура

• Sichuan Yiꇓꈓ

• Siciliancità, citati

• Silesianmjasto

• Silesian GermanStoadt

• Sinhaleseනගරය

• Skolt Samigåårad, lâ´nn

• Slovakmesto

• Slovenemésto

• Somalimagaalo

• Sorbian

• Southern Altaiкала

• Spanishciudad

• Swahilimji

• Swedishstad

• Tagaloglungsod, syudad

• Tajikшаҳр

• Tamilநகரம்

• Taosplòso’óna

• Tarifitṯendint

• Tatarшәһәр

• Teluguనగరం

• Tetumsidade

• Thaiเมือง, นคร, กรุง, เชียง

• Tibetanགྲོང་ཁྱེར་

• Tigrinyaከተማ

• Turkishkent, şehir

• Turkmenşäher

• Tuvanхоорай

• Udmurtкар

• Ukrainianмі́сто

• Urduشہرنگر

• Uyghurشەھەر

• Uzbekshahar

• Venetiansità

• Vietnamesethành phố (

• Volapükzi

• Welshcaer

• West frisianstêd

• Wolofdëkk

• Xhosaidolophu

• Yakutкуорат

• Yiddishשטאָט

• Yorubaìlú

• Yup'iknunarpak

• Zazakisuk qualifier

• Zhuangsi

• Zuluithawini

6.

• Englishimportant

• Englishhaving relevant and crucial value

• Afrikaansbelangrik

• Albaniani rëndësishë

• Arabicمُهِمّ

• Aragoneseimportant

• Aramaicחסינא

• Armenianկարեւոր

• Asturianimportante

• Azerimühü

• Balineseneeded

• Bashkirмөһим

• Basquegarrantzitsu

• Belarusianва́жны

• Bengaliগুরুত্বপূর্ণ

• Bulgarianва́жен

• Burmeseအရေးကြီး

• Catalanimportant

• Chinese

• Czechdůležitý

• Danishvigtig

• Dutchbelangrijk

• Egyptian

• Esperantograva

• Estoniantähtis, oluline

• Extremaduranemportanti

• Faroeseumráðandi

• Finnishtärkeä

• Frenchimportant

• Galicianimportante

• Georgianმნიშვნელოვანი

• Germanwichtig

• Haitian Creoleenpòtan

• Hebre חָשׁוּב

• Hindiमहत्वपूर्ण

• Hungarianfontos

• Icelandicmikilvægur

• Idoimportanta

• Indonesianpenting

• Interlinguaimportante

• Irishtábhachtach, mórluachach

• Italianimportante

• Japanese重要

• Normanîmportant

• Kannadaಮುಖ್ಯ

• Kazakhмаңызды

• Khmerសំខាន់

• Korean중요하다

• Kurdish

• Kyrgyzмаанилүү

• Laoສຳຄັນ

• Latingravis, magnus

• Latviansvarīgs, nozīmīgs

• Lithuaniansvarbus

• Lojbanvajni

• Luxembourgishwichteg

• Macedonianва́жен

• Malaypenting

• Malayalamഅതിപ്രധാനമായഗൗരവമുള്ള

• Malteseimportanti

• Maoritiketike, matua, hira, mātuatua, pūwhero qualifier

• Mirandeseamportante

• Mongolianчухал

• Navajotsʼídá bíhólníihgo

• Nepaliमहत्वपूर्ण

• Norwegianalvorlig, betydelig, viktig

• Novialimportanti

• Occitanimportant

• Old Englishhefig, mihtig, niedmicel, weorþlic

• Oriyaଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ

• Persianمهم

• Polishważny

• Portugueseimportante

• Punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

• Romanianimportant

• Russianва́жный, зна́чимый

• Sanskritअत्यावश्यक

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseවැදගත්

• Slovakdôležitý

• Slovenepomémben

• Spanishimportante

• Swahilimuhimu

• Swedishviktig, betydelsefull

• Tagalogmahalagá

• Tajikмуҳим

• Tamilபாரதூரம்

• Teluguముఖ్యమైన

• Thaiสำคัญเอ้

• Tibetanགལ་ཆེན་པོ

• Turkishönemli, mühi

• Turkmendahylly, möhü

• Ukrainianважли́вийважни́й

• Urduاہم

• Uzbekmuhi

• Vietnamesequan trọng

• Volapükveütik

• Walloonimpôrtant

• Welshpwysig

• West frisianwichtich

• Yiddishוויכטיק

• Bengalicheckদরকারী

7.

• Englishworthwhile

• Englishgood and important enough to spend time, effort, or money on

• Chinese

• Dutchde moeite lonend, de moeite waard, waardevol

• Esperantoinda

• Finnishvaivan arvoinen

• Frenchde valeur, valant la peine

• Germanlohnend, wertvoll

• Interlinguade valor, que vale le pena

• Italianche vale la pena

• Maoriwhaihua

• Norwegianumaken verd

• Portuguesevantajoso

• Russianсто́ящий

• Scottish gaelicfiach

• Spanishde valor, que vale la pena, que merece la pena, que compensa el esfuerzo

• Turkishdeğer, faydalı, yararlı

• Koreancheck값지다

• Norwegiancheckverdifull

• Swahilicheckdhamana

8.

• Englishmansion

• Englishlarge house or building

• Ancient Greekστέγος

• Armenianառանձնատուն

• Berber

• Chinese

• Dutchlandhuis

• Finnishkartano, linna

• Frenchmanoir, demeure

• Georgianneeded

• GermanHerrenhausAnwesen

• Hebre ארמון, טירה, מעון

• Hindiहवेली

• Japanese大邸宅

• Korean대저택

• Malayrumah aga

• Ngazidja Comoriandjumɓa

• Persianکوشک

• Portuguesesolar

• Romanianpalatcurte

• Russianособня́кruru

• Scottish gaelictaigh-mòr

• Serbo-Croatianljetnikovac

• Spanishmansión

• Swahilijumba

• Tagaloghimbabahay

• Turkishkonak, saray, malikane

• Volapükkased

9.

• Englishdelusion of grandeur|delusions of grandeur

• EnglishFalse belief that one is important or powerful

• Arabicجنون العظمَة

• Chinese

• Finnishsuuruudenhulluus

• Frenchfolie des grandeurs

• GermanGrößenwahn

• Greekπαραλήρημα μεγαλείου

• Norwegianstormannsgalskap

• Polishkompleks wyższości

• Portuguesedelírio de grandeza

• Romaniangrandomanie

• Russianма́ния вели́чия

• Spanishdelirio de grandeza

• Swedishstorhetsvansinne

10.

• Englishgeneral|surgeon

• Englishconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgarianглавен

• Frenchd'ensemble

• Greekγενικός

• Indonesianumu

• Portuguesegeneralizado

11.

• Englishemphasis

• Englishspecial weight or forcefulness given to something considered important

• Arabicتَرْكِيز

• Bashkirбаҫым

• Belarusianна́ціск

• Bulgarianакцентподчертаване

• Catalanèmfasi

• Chinese

• Dutchnadruk

• Finnishpainotus, painottaa

• Frenchaccent

• GermanBetonung

• Greekέμφαση

• Hungariannyomaték

• Irishbéi

• Japanese強調

• LuxembourgishBetounung

• Portugueseênfase

• Romanianemfază

• Russianподчёркиваниеосо́бое внима́ние

• Scottish gaeliccudrom

• Spanishénfasis

12.

• Englishoutline

• Englishstatement summarizing the important points of a text

• Finnishyhteenveto

• Frenchrésumé

• GermanZusammenfassung

• Hebre תמצית

• Japanese主旨

• Portugueseresumo

• Spanishresumen

• Tagalogbalangkas

13.

• Englisharena

• Englisha realm in which important events unfold

• Albanianarenë

• Frencharène

• Irishsaol

• Italianteatro

• Norwegian

• Portuguesearena

• Romanianarenă

• Russianаре́на

14.

• Englishtom

• Englishmale cat

• Belarusianкот

• Bretontargazh

• Bulgarianкотарак

• Catalangat

• Chinese

• Crimean Tatarpardoş

• Czechkocour

• Danishhankat

• Dutchkater

• Esperantovirkato

• Finnishkolli

• Frenchmatou, chat

• GermanKater

• Greekγάτος

• Hausamuzuru

• Hungariankandúr

• Icelandichögni

• Idokatulo

• Irishfearchat

• Italiangatto

• Japanese雄猫

• Khmerសត្វឆ្មាបាឆ្មាបា

• Korean수코양이

• Latvianruncis

• Macedonianмачор

• Malaykucing jantan

• Maoritame

• Navajomósíkąʼ, gídíkąʼ

• Novialkato

• Polishkocur

• Portuguesegato

• Romaniancotoi

• Russianкот

• Serbo-Croatian

• Slovakkocúr

• Sorbian

• Spanishgato

• Swedishkatthankatt should be used

• Teluguపోతుపిల్లి

• Ukrainianкіт

• Volapükqualifiervovo

• Walloonmarou

• Welshgwrcathcath wryw

• West frisianboarre

15.

• Englishprologue|general

• Englishconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgarianглавен

• Frenchd'ensemble

• Greekγενικός

• Indonesianumu

• Portuguesegeneralizado

16.

• Englishessential

• Englishof high importance

• Bulgarianважен

• Catalanessencial

• Chinese

• Czechzásadní, esenciální, nejpodstatnější, nejdůležitější, hlavní

• Dutchessentieel, onontbeerlijk, wezenlijk, belangrijk

• Estonianoluline

• Finnisholennainen, välttämätön, elintärkeä, oleellinen

• Frenchindispensable

• Germanwesentlich, unentbehrlich

• Japanese肝要

• Malteseessenzjali

• Maoriwaiwai

• Polishzasadniczy

• Portugueseessencial

• Romanianesențialimportantimportantă

• Russianва́жный, суще́ственный

• Scottish gaelicdeatamach, riatanach

• Slovenebistven

• Swedishessentiell

17.

• Englishprima donna

• Englishperson who considers themself important

• Chinese

• Frenchprima donna

• GermanPrimadonna

• Italianprimadonna

• Japaneseプリマドンナ

• Portuguesediva

• Russianпримадо́нна

• Spanishdivo

• Swedishprimadonna

18.

• Englishbank|commonwealth

• Englishstorage for important goods

• Armenianբանկ

• Bretonbankad

• Bulgarianхрани́лище

• Czechbanka

• Danishbank

• Dutchbank

• Finnishpankki

• Frenchbanque

• GermanBank

• Greekτράπεζα

• Interlinguabanca

• Italianbanca

• Macedonianба́нка

• Norwegianbank

• Persianبانک

• Polishbank

• Portuguesebanco

• Russianбанксклад

• Spanishbanco

• Swedishbank

19.

• Englishcrucial

• Englishextremely important

• Arabicحَاسِم

• Bulgarianрешителен

• Catalancrucial

• Chinese

• Czechrozhodující, kritický

• Danishafgørende

• Finnishratkaiseva, elintärkeä

• Frenchcrucial

• Germanentscheidend, kritisch, ausschlaggebend, wichtig

• Hebre מכריע

• Italiancruciale

• Maoriwaiwai

• Norwegian

• Polishkrytyczny

• Portuguesecrucial

• Romaniancrucial, decisiv

• Russianреша́ющий, ключево́й

• Scottish gaelicdeatamach

• Spanishcrucial

• Swedishavgörande

20.

• Englishprima

• Englishmost important

• Finnishtärkein

21.

• Englishundownable

• Englishundeniably important, which cannot be played down or ignored

• Finnishvastustamaton, vastaansanomaton, kiistaton, pitävä

• Frenchprimordial

• Spanishimportantísimo, primordial

22.

• Englishproposition

• Englishan assertion which is provably true, but not important enough to be a theore

• Czechvěta

• Hebre טענה

• Icelandicfullyrðing

• Japanese命題

• Polishstwierdzenie

• Tagalogpalagay

• Czechvýrok

• Danishdom

• Dutchpropositie

• Estonianpropositsioon

• Finnishpropositio

• Frenchproposition

• GermanSatz

• Hungarianállítás

• Icelandicfullyrðing

• Idopropoziciono

• Italianproposizione

• Japanese命題

• Normanproposition

• Korean명제

• Spanishproposición

23.

• Englishgrant|general

• Englishconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgarianглавен

• Frenchd'ensemble

• Greekγενικός

• Indonesianumu

• Portuguesegeneralizado

24.

• Englishlast but not least

• EnglishAn expression to start the last item of a list

• Arabicوَأَخِيرًا وَلَيْسَ آخِرًا

• Bulgarian(и / но) не на последно място, (последно, но не по важност)bg

• Chinese

• Czechv neposlední řadě

• Danishsidst, men ikke mindst

• Dutchlaatst maar niet het minst

• Finnishviimeisimpänä muttei vähäisimpänä

• Frenchle dernier mais non le moindre

• Germannicht zuletzt, last but not least

• Hebre אחרון חביב

• Hungarianvégül, de nem utolsósorban

• Irishan ball is mó ar deireadh, an meall is mó ar deireadh

• Italianultimo ma non meno importante

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Latinneeded

• Norwegian

• Polishostatni według kolejności, ale nie w ważności

• Portugueseúltimo, mas não menos importante

• Romanianultimul dar nu cel din urmă

• Russianпосле́дний по счёту, но не по ва́жности, хотя́ и после́дний, но не ме́нее ва́жный

• Slovakv neposlednom rade

• Spanishpor último, pero no menos importante

• Swedishsist men inte minst

• Ukrainianneeded

• Vietnameseneeded

• Yiddishאחרון אחרון חבֿיבֿ

25.

• Englishserious

• Englishimportant, weighty, not trifling, leaving no room for play

• Arabicجَدِّيّ, جَادّ

• Armenianլուրջ

• Bashkirетди

• Belarusianсур'ёзны

• Catalanseriós

• Chinese

• Czechvážný

• Danishalvorlig

• Dutchserieus

• Esperantoserioza, grava

• Faroeseálvarsamur

• Finnishvakava

• Frenchsérieux

• Georgianმნიშვნელოვანი, საყურადღებო, ღრმააზროვანი, სერიოზული

• Germanernst, ernsthaft, schwerwiegend

• Greekσοβαρός

• Hebre רציני

• Hungariankomoly, súlyos

• Icelandicalvarlegur

• Italianserio, grave

• Japanese真面目

• Mongolianneeded

• Normanséthieux

• Khmerដុនដាប

• Korean심각한

• Latingravis, sevērus

• Latviansvarīgs

• Malayserius

• Maoritaumaha, taimaha, tūpoupou qualifier

• Norwegianalvorlig, seriøs

• Novialseriosi

• Polishpoważny

• Portuguesesério

• Russianсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan, vážan, znȁčājan

• Spanishserio

• Swedishallvarlig, seriös

• Tagalogmalma

• Thaineeded

• Turkishciddi

• Ukrainianсерйозний

• Vietnameseneeded

• Welshdifrifol

26.

• Englishdiva

• Englishperson who considers herself much more important than others

• Chinese

• Dutchdiva

• Finnishdiiva

• Frenchdiva

• GermanDiva

• Hungariandíva

• Russianneeded

• Spanishdiva

• Swedishdiva

• Frenchcheckdiva

• Italiancheckdiva

27.

• Englishsatellite television|satellite

• Englishattendant on an important person

• Chinese

• Danishdrabant

• Finnishapuri qualifier

• GermanBegleiter

• Japanese従者

• Latinsatellites

• Turkmenhemra

28.

• Englishgeneral|the

• Englishconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgarianглавен

• Frenchd'ensemble

• Greekγενικός

• Indonesianumu

• Portuguesegeneralizado

29.

• Englisheunuch

• Englishsuch a man who was harem guard or in Middle Eastern courts under Roman Emperors, important officials of the state

• Armenianներքինի

• Bulgarianевнух

• Chinese

• Czechkastrát

• Dutcheunuch

• Esperantoeŭnuko

• Finnisheunukki

• Frencheunuque

• GermanEunuch

• Greekευνούχος

• Hebre סָרִיס

• Hungarianeunuch

• Italianeunuco

• Japanese宦官

• Kazakhәтек

• Korean환관

• Mongolianтайган

• Polisheunuch

• Portugueseeunuco

• Russianе́внух

• Spanisheunuco

• Turkishharemağası

• Arabiclخَصِيّ IPAcharمَخْصِيّ

• Latincheckeunuchus

• Serbo-Croatiancheckuškopljenik

• c

• Urducheckہیجڑا

30.

• Englishstreets|mean

• Englishto be important

• Catalansifnificar

• Dutchbetekenen

• Indonesiancheckartiartimaksud

• Idochecksignifikar

• Interlinguaqualifieriaintender, qualifieria

31.

• Englishimportance

• Englishquality or condition of being important or worthy of note

• Arabicاَهَمِيَّة

• Bulgarianважност

• Chinese

• Czechdůležitost

• Dutchbelangrijkheid

• Esperantograveco

• Finnishtärkeys, painoarvo

• Frenchimportance

• Georgianმნიშვნელობა

• GermanWichtigkeit

• Haitian Creoleenpòtans

• Hungarianfontosság

• Icelandicmikilvægi

• Irishtábhacht

• Italianimportanza

• Japanese重要性

• Khmerសារៈសំខាន់

• Kurdish

• Latinmomentum

• Latviansvarīgums

• Macedonianважност

• Maorihiranga

• Persianاهمیت

• Polishważność

• Portugueseimportância

• Romanianimportanță

• Russianва́жность, зна́чимость

• Scottish gaeliccudrom

• Serbo-Croatian

• Spanishimportancia

• Swahiliumuhimu

• Swedishvikt

• Turkishöne

• Zuluukubaluleka

32.

• Englishbigwig

• EnglishA person of importance

• Dutchhoge ome, bobo

• Estoniansuur nina, tähtis tegelane

• Finnishpamppu, napamies, silmäätekevä, kiho

• Frenchgrosse légumegros bonnet

• Indonesiankakap

• Italiancapo

• Russianбольшая ши́шка (big fir-cone), важная пти́ца (important bird)

• Spanishpez gordo

33.

• Englishcosmopolis

• EnglishAn important city, such as a capital city, inhabited by people from a diverse range of cultural backgrounds.

• Dutchkosmopolis

• Malaykosmopolis

34.

• Englishmajor

• Englishof great significance or importance

• Belarusianгало́ўны

• Finnishtärkeä, merkittävä

• Frenchmajeur, de taille, très important

• Greekμεγάλος

• Portuguesemaior, principal, mor

• 
  

• Englishmajor

• Englishgreater in number, quantity, or extent

• Finnishsuurin

• Frenchplus grand, plus important

• Greekμεγάλος

• Portuguesemaior

35.

• Englishgeneral

• Englishconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgarianглавен

• Frenchd'ensemble

• Greekγενικός

• Indonesianumu

• Portuguesegeneralizado

36.

• Englishtelevision|satellite

• Englishattendant on an important person

• Chinese

• Danishdrabant

• Finnishapuri qualifier

• GermanBegleiter

• Japanese従者

• Latinsatellites

• Turkmenhemra

37.

• Englishpredominant

• Englishsignificant or important, dominant

• Catalanpredominant

• Finnishvallitseva, hallitseva

• Georgianგაბატონებული

• Hungarianuralkodó

• Irishardcheannasach

• Polishdominujący

• Russianгоспо́дствующий, домини́рующий

• Spanishpredominante

• Frenchcheckprédominant

• Swedishcheckdominerande, checkförhärskande, checkövervägande

38.

• Englishgutted

• Englishwith the most important parts destroyed

• Frenchdégouté

• Russianопустошенный

• Spanishdestripado, desentranado, desmembrado

39.

• Englishcavalier

• Englishnot caring enough about something important

• Czechnonšalantní

• Dutchafstandelijk,onverschillig

• Frenchcavalier

40.

• Englishbereave

• EnglishTo take away someone or something important or close

• Bulgarianотнемам, лишавам от

• Danishberøve

• Dutchberoven, ontnemen

• Finnishriistää

• Frencharracher

• Germanberauben

• Hungarianmegfoszt

• Icelandicsvipta, ræna, qualifieris

• Italianprivare

• Latinprivo, spolio

• Polishzabierać, pozbawiać, odbierać

• Portugueseespoliar

• Russianотнима́ть, лиша́ть

• Spanisharrebatar, despojar, desposeer, privar

• Swedishberöva, frånta

41.

• Englishmean|mean

• Englishto be important

• Catalansifnificar

• Dutchbetekenen

• Indonesiancheckartiartimaksud

• Idochecksignifikar

• Interlinguaqualifieriaintender, qualifieria

42.

• Englishfrontline

• Englishmost advanced, most important

• Chinese

• Finnisheturivin

43.

• Englishlife stance

• Englishrelation to what one views as important

• Dutchlevensbeschouwing

44.

• Englishupstart

• Englishself-important and presumptuous

• Finnishnousukasmainen

• GermanAngeber

• Italianarricchito, parvenu

• Spanishadvenedizo, glosses

• Swedishuppkomling

45.

• Englishfeature

• Englishimportant or main ite

• Arabicمِيزَة

• Bashkirсифат

• Bulgarianсвойствопризнакособеност

• Catalantret

• Chinese

• Czechrys

• Dutcheigenschap

• Finnishominaisuus

• Frenchcaractéristiquespécialité

• GermanBesonderheitEigentümlichkeit

• Hungariansajátság, jellegzetesség, jellemző

• Italiancaratteristica

• Japanese特徴

• Korean특징

• Maoritūāhua, āhua hira

• Polishwłaściwość

• Portuguesecaracterística

• Romaniancaracteristică, particularitate, proprietate

• Russianосо́бенностьпри́знак

• Spanishcaracterística

• Turkishvası

46.

• Englishultimately

• Englishindicating the most important action

• Chinese

• Finnishennen kaikkea

• Germanletztendlich

• Italianalla fine, per ultimo

• Japanese最終的

• Russianв коне́чном счёте, в коне́чном ито́ге

• Turkishsonunda

47.

• Englishkey

• Englishimportant

• Catalanclau

• Czechklíčový

• Irisheochair

• Italianchiave

• Japaneseキー

• Macedonianсуштински

• Maoritino

• Persianکلیدی

• Polishkluczowy

• Portuguesechave

• Russianключево́й, основно́й, гла́вный, важне́йший

• Scottish gaeliccudromach

• Swahiliufunguo

48.

• Englishdescend

• Englishto pass from the more general or important to the particular

• Finnishmennä yksityiskohtiin

49.

• Englishflagship

• Englishthe most important one out of a related group

• Czechvlajková loď

• Finnishlippulaiva

• Norwegian

• Portuguesecarro-chefe

• Swedishflaggskepp

50.

• Englishcore

• Englishmost important part of a thing

• Bulgarianсъщина

• Czechjádro

• Dutchkern

• Finnishydin

• Frenchcœur

• GermanKern

• Irishcroí

• Italianessenza

• Norwegian

• Portugueseâmagocoração

• Romanianmiez

• Russianсуть

• Scottish gaeliccridhe

• Slovenejedro

• Spanishesencia

• Turkishana, öz

• Yiddishתּוך

51.

• Englishcusp

• Englishimportant moment when a decision is made

• Finnishkäännekohta

• Hungarianfordulópont

• Russiancheckперело́мный моме́нт attention

• Serbo-Croatianprelomna točka

52.

• Englishpower broker

• Chinese

• Czechšedá eminence

• Finnishharmaa eminenssi

• Frenchéminence grise

• Georgianრუხი კარდინალი

• Germangraue Eminenz

• Italianeminenza grigia

• Japanese黒幕

• Romanianeminență cenușie

• Russianсе́рый кардина́лвлия́тельная фигу́ра

53.

• Englishwee-wee

• Englishto urinate

• Chinese

• Finnishpissata

• Frenchfaire pipi

• Germanpinkeln

• Italianfare pipì

• Japaneseおしっこ

• Portuguesefazer xixi

• Russianпи́сать

• Spanishhacer pipí

• Walloonfé pipisse

54.

• Englishbank

• Englishstorage for important goods

• Armenianբանկ

• Bretonbankad

• Bulgarianхрани́лище

• Czechbanka

• Danishbank

• Dutchbank

• Finnishpankki

• Frenchbanque

• GermanBank

• Greekτράπεζα

• Interlinguabanca

• Italianbanca

• Macedonianба́нка

• Norwegianbank

• Persianبانک

• Polishbank

• Portuguesebanco

• Russianбанксклад

• Spanishbanco

• Swedishbank

55.

• Englishpanjandrum

• Englishimportant, powerful or influential person

• Chinese

• Czechpapaláš

• Estoniantähtis tegelane

• Finnishkiho, vaikuttaja

• Frenchponte

• Germanhohes Tier

• Italianpezzo grosso

• Kurdishzirkerdar

• Swedishhögdjur

• 
  

• Englishpanjandrum

• Englishself-important or pretentious person

• Czechnáfuka

• Estoniansuur nina

• Finnishlesottaja

• Italianarrogantepresuntuoso

56.

• Englishseminal

• Englishhighly influential

• Chinese

• Dutchinvloedrijk, belangrijk

• Finnishuraauurtava, mullistava

• Frenchinfluent, important, essentiel

• Germaneinflussreich, grundlegend, bahnbrechend

• Italianseminale

• Portugueseseminal

• Russianосновополага́ющий

• Serbo-Croatianутицајан

• Spanishinfluencial

• Swedishnyskapande, inflytelserik

57.

• Englishendorsement

• Englishsupport from an important, renowned figure of a media

• Frenchsoutien

58.

• Englishvital

• Englishvery important

• Catalanvital

• Chinese

• Finnishtärkeä, olennainen

• Frenchvital

• Galicianvital

• Italianvitale

• Korean중요한

• Maoriwaiwai

• Norwegiankjempeviktig

• Portuguesevital

• Russianжи́зненно ва́жный, насу́щный, необходи́мый

• Spanishvital

59.

• Englishanybody

• English(colloquial) a person of consideration or standing

• Bulgarianважна клечка

• Finnishjoku qualifiernegative

• Germanjemand, wer qualifier

• Italianqualcuno

• Kurdish

• Portuguesealgué

• Russianбольшойважный

• Spanishalguien

• Romaniancheckoricine

60.

• Englishnobody

• Englishunimportant person

• Catalanningú

• Frenchmoins-que-rien

• Hungariansenki, nímand

• Irishneamhdhuine

• Maorikurumetometo, roromore

• Norwegian

• Portuguesejoão-ninguémninguém

• Romaniannimeni

• Serbo-Croatianнико и ништа

• Spanishdon nadie

61.

• Englishcritical

• Englishextremely important

• Bulgarianмного важен, решителен

• Catalancrític

• Dutchkritiek

• Esperantokriza

• Finnishäärimmäinen

• Greekκρίσιμος

• Hungariankritikus

• Persianحیاتی

• Portuguesecrítico

• Russianкрити́ческий, реши́тельный

• Spanishclavetrascendentalcoyuntural

62.

• Englishhigh-ranking

• Englishat an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization, high-level

• Finnishkorkea-arvoinen

• Frenchde haut rang

• Germanranghoch

• Greekυψηλόβαθμος

• Italiandi alto grado

• Kurdishpayebilindritbebilind

• Norwegian

• Russianвысокопоста́вленный

63.

• Englishexpedition

• EnglishAn important enterprise, implying a change of place

• Armenianարշավ

• Bulgarianекспедиция

• Chinese

• Czechexpedice

• Dutchexpeditie

• Esperantoekspedicio

• Finnishnopeus (1), tutkimusretki (3), retkikunta (4)

• Frenchexpédition

• GermanExpedition

• Hungarianexpedíció

• Idoexpediciono

• Indonesianekspedisi

• Italianspedizione

• Japanese遠征

• Malayekspedisi, penerokaan

• Maoripahī

• Norwegian

• Old Englishfyrd (2,3,4), faru (2,3)

• Portugueseexpedição

• Russianэкспеди́ция

• Spanishexpedición

• Turkishsefer

• Welshalldaith

64.

• Englishmatter

• Englishto be important

• Catalanimportar

• Chinese

• Czechzáležet

• Dutchbelangrijk zijn, er toe doen

• Esperantogravi

• Finnishmerkitä, olla merkitystä, haitata

• Frenchimporter, compter

• Germanwichtig sein, etwas ausmachen

• Idoimportar

• Interlinguaimportar

• Irishis miste

• Italianimportare, contare

• Japanese重要である

• Korean중요하다

• Latinpertineo ad, pertineo

• Portugueseimportar

• Russianиме́ть значе́ние

• Serbo-Croatian

• Spanishimportar

• Swedishspela roll

• Yiddishאויסמאַכן

65.

• Englishnotable

• Englishperson or thing of distinction

• Chinese

• Dutchnotabele

• Finnishmerkkihenkilö qualifier

• Frenchnotable, personnage

• Italianqualifieritpersona importante

• Portuguesenotável

• Russianзнатный

• Spanishnotable

66.

• Englishdownplay

• Englishto de-emphasize, to present or portray something as less important or consequential

• Bulgarianомаловажавам

• Czechbagatelizovat

• Dutchbagatelliseren, geringachten

• Frenchminimiser

• Germanherunterspielen, verharmlosen

• Hebre גימדהִצְנִיעַ

• Italianminimizzare, sminuire

• Russianпреуменьша́ть

• Spanishminimizar

67.

• Englishsatellite

• Englishattendant on an important person

• Chinese

• Danishdrabant

• Finnishapuri qualifier

• GermanBegleiter

• Japanese従者

• Latinsatellites

• Turkmenhemra

68.

• Englishgreat

• Englishimportant title

• Armenianմեծ

• Bulgarianвелик

• Chinese

• Czechveliký

• Dutchcheckde groot

• Finnishsuuri

• Frenchgrand

• Georgianდიდი

• GermanGroße

• Greekπερίφημος

• Hebre גדול

• Italianmagno

• Japanese大王

• Khmerព្រះមហាវីរក្សត្រ

• Korean위대하다

• Lithuaniandidysis

• Macedonianвелик

• Pashtoلوی

• Persianبزرگ

• Polishwielki

• Portuguesegrande, grandioso, distinto

• Mare g

• Russianвели́кий

• Serbo-Croatian

• SpanishMagno, Grande

• Swedishstor qualifier

• Danishcheckfed

• Germancheckgroß, checkweit, checkausgedehnt, checkbedeutend 3

• Gilakicheckپیله

• Icelandiccheckstór

• Idocheckgranda

• Italiancheckgrande

• Indonesiancheckhebat, checkagung, checkbesar

• Mazanderanicheckگت

• Serbo-Croatiancheckveliki, checkistaknuto

• Swedishcheckfantastisk, checkenor, checkbetydelsefull

69.

• Englishhighfalutin

• English(informal) self-important, pompous, arrogant or egotistical

• Dutchhoogdravend, arrogant

• Finnishpöyhkeilevä

• Hungariandagályos, nagyhangú

• Romanianpompos

• Russianнапы́щенный

• Spanishpomposo

• Swedishhögtravande, pompös

70.

• Englishgut

• EnglishTo remove or destroy the most important parts o

• Bulgarianизтърбушвам

• Dutchuitbranden, vernietigen

• Frenchvider de sa substance (to remove), délabrer (to destroy)

• Germanausweiden

71.

• Englishmean

• Englishto be important

• Catalansifnificar

• Dutchbetekenen

• Indonesiancheckartiartimaksud

• Idochecksignifikar

• Interlinguaqualifieriaintender, qualifieria

72.

• Englishmajor scale|major

• Englishof great significance or importance

• Belarusianгало́ўны

• Finnishtärkeä, merkittävä

• Frenchmajeur, de taille, très important

• Greekμεγάλος

• Portuguesemaior, principal, mor

• 
  

• Englishmajor scale|major

• Englishgreater in number, quantity, or extent

• Finnishsuurin

• Frenchplus grand, plus important

• Greekμεγάλος

• Portuguesemaior

73.

• Englishfroth

• Englishunimportant events or actions

• Bulgarianпразни приказки

• Finnishhömppä qualifier

• Italianfuffafrescaccia

• Polishbicie piany

• Russianболтовня́

74.

• Englishbig cheese

• Englishan important figure

• Chinese

• Finnishiso kiho

• Frenchbig bossgrosse légume

• Germanhohes Tier

• Hungariannagykutya

• Italianpezzo grossocapo

• Japanese大物巨擘要人

• Polishgruba rybarekin

• Portuguesefigurão

• Russianбольшойважный

• Sicilianqualifierscn

• Spanishpez gordocerote gordo

• Tagalogmalaking tao

75.

• Englishmonument

• Englishimportant site owned by the community as a whole

• Finnishmonumentti

• 
  

• Englishmonument

• Englishimportant burial vault

• Finnishhautamuistomerkki

76.

• Englishspotlight

• Englishthe center of attention, the highlight or most important part

• Chinese

• Finnishhuomion keskipiste

• Japaneseスポットライト

• Portugueseholofotes

• Russianцентр внима́ния

• Serbo-Croatiancentar pozornosti, vidjelo

• Spanishfoco de anteción

• Swedishfokus

77.

• Englishmomentous

• Englishof outstanding importance or great consequence

• Czechdůležitýzávažný

• Frenchcapital, considérable

• Germanwichtig, bedeutsa

• Hebre חשוב

• Occitanimportant, considerable, capital, essencial, fondamental

• Polishdonisły

• Russianва́жный

• Swedishbetydelsefull, viktig

English translator: English English important  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare