<>

love Norwegian - Italian

1.


2.

  • Italianpomiciare, limonare


3.


4.

  • Italianvolubile, incostante, mutevole, capriccioso


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Italianné

  • Norwegianeller, heller ikke


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.

  • Italiantanto, veramente

  • Norwegianså


  • Italiantanto, così

  • Norwegianså


  • Italiancosì

  • Norwegianslik


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Italianvia

  • Norwegian


27.


28.


29.


30.

  • Italiannon ricambiato, non corrisposto (unrequited love)


31.

  • Italiantenero, gentile, caro, carino


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Italianvolere, desiderare


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Italianin, dentro

  • Norwegiani


  • Italiancheckin


65.


66.


67.


68.


69.


70.

  • Italianin, dentro

  • Norwegiani


  • Italiancheckin


71.


72.


73.


74.


75.

  • Italianvia

  • Norwegian


76.


77.

  • Italianin, dentro

  • Norwegiani


  • Italiancheckin


78.


79.

  • Italianin, dentro

  • Norwegiani


  • Italiancheckin


80.

  • Italianopinioneparere, giudizio

  • Norwegianmening, synspunkt


81.


82.


83.

  • Norwegian


84.


85.


86.


87.

  • Italianrete

  • Norwegian


88.


89.


90.


91.


92.

  • Italianimpiegare, ingaggiare

  • Norwegianansette


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.

  • Italianvia

  • Norwegian


102.


103.


104.

  • Norwegian


105.

  • Italiancaduta

  • Norwegianfall


  • Italiancadere, cascare

  • Norwegianfalle


  • Italiandiventare, divenire, cadere


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.

  • Italianin, dentro

  • Norwegiani


  • Italiancheckin


115.

  • Italianintanto, nel frattempo

  • Norwegian


  • Italianintanto, nel frattempo

  • Norwegianimens


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.

  • Italianin, dentro

  • Norwegiani


  • Italiancheckin


128.


129.


130.

  • Italianda, di

  • Norwegianfra


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.

  • Italiansignificare, volere dire

  • Norwegianbety


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.

  • Italiancaro

  • Norwegiankjær


  • Italiancaro, costoso

  • Norwegiandyr, kostbar


  • Norwegianærede


149.


150.

  • Italianda, di

  • Norwegianfra


151.

  • Italianpari


  • Italiananche, neppure

  • Norwegian


  • Norwegian


152.

  • Italianvia

  • Norwegian


153.

  • Italianpari


  • Italiananche, neppure

  • Norwegian


  • Norwegian


154.

  • Italiandi nuovo, ancora

  • Norwegian


155.


156.


157.

  • Norwegian


158.


159.


160.

  • Italianelogio, lode


  • Italianlodare, elogiare


161.

  • Italianlontano

  • Norwegianlangt borte, fjern


  • Italianlontano, distante

  • Norwegianlangt


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.

  • Italianrete

  • Norwegian


172.


173.


174.


175.

  • Italianaccontentare, piacere

  • Norwegianbehage, være til lags, tiltale (?)


  • Italianper favore, per piacere qualifier

  • Norwegianvær så snill


176.

  • Italiangrazioso, carino

  • Norwegianpen, vakker


177.


178.


179.

  • Italianmai, giammai qualifier

  • Norwegianaldri


180.

  • Norwegian


181.


182.

  • Italianin, dentro

  • Norwegiani


  • Italiancheckin


183.


184.


185.

  • Italianvia

  • Norwegian


186.


187.

  • Italiansignificare, volere dire

  • Norwegianbety





English translator: Norwegian Italian love  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare