sein German - English
1.
Englishoverload
-
Germanüberlastet sein
2.
Englishhost
-
Englishperform the role of a host
-
GermanGastgeber sein, aufnehmen, organisieren, durchführen
3.
Englishinconvenience
-
Englishto bother or discomfort
-
Germanlästig sein, stören, Unannehmlichkeiten bereiten
4.
Englishdigest
-
Englishto undergo digestion
-
Germanverdaulich sein
5.
Englishooze
-
Englishto secrete or slowly leak
-
Germansickern, durchsickern, triefen
6.
Englishparagon
-
Englishto compare
-
Germanvergleichen, mithalten, ebenbürtig sein, die Stirn bieten
Englishparagon
-
Englishto serve as a model for
-
GermanVorbild sein, vorausgehen, modellhaft sein
Englishparagon
-
Englishto be equal
-
Germangleichauf sein, vergleichbar sein
7.
Englishlate
-
Germanspät
Englishlate
-
Englishnear the end of the day
-
Germanspät
Englishlate
-
Germanverspätet
Englishlate
-
Englishproximate in time
-
Germanspät
8.
Englishmake a living
-
Englishearn enough income
-
Germansich sein
9.
Englishbenefit
-
Germanvon Vorteil sein
10.
Englishhave
-
Englishauxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
-
Germanhaben, sein
11.
Englishresent
-
Englishto express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)
-
Germanärgernempören
Englishresent
-
Englishto feel resentment
-
Germangrollen, böse sein, hassen
12.
13.
Englishred herring
-
Englishmisleading clue
-
Germanfalsche Fährte
14.
Englishbootstrap
-
Germansich selbst helfen, auf sich selbst gestellt sein, selbstständig sein
15.
Englishsaint
-
Englishperson proclaimed as saint
-
GermanHeiliger
16.
Englishturn
-
Englishchance to use (something) shared in sequence with others
17.
18.
Englishagree
-
Englishharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur
-
Germanzustimmen, einverstanden sein
19.
Englishowe
-
Englishto be in debt
-
Germanschulden, schuldig sein
20.
Englishcommute
-
Englishmath: to be commutative
-
Germankommutativ
21.
Englishbreast
-
Englishfemale organ
-
GermanBrust
22.
Englishneighbour
-
Englishto be adjacent to
-
Germanbenachbart sein
23.
Englishdisbelieve
-
Englishnot believe
-
Germanungläubig
24.
Englishbe
-
Englishoccupy a place
-
Germansein, sich befinden
Englishbe
-
Englishoccur, take place
-
Germanstattfinden, sein
25.
Englishrelish
-
Englishto take great pleasure in
-
GermanGefallen finden an, mit Wollust tun, mit Genuß tun, mit Freude tun, mit Begeisterung tun, begeistert sein,
26.
Englishbe all ears
-
Englishto listen carefully or eagerly, to anticipate
-
Germanganz Ohr sein
27.
Englishnitpick
-
Germanpingelig sein, schikanieren
28.
Englishcook
-
Germankochend heiß checksein
29.
Englishsignal
-
Englishsign made to give notice
-
GermanSignal
Englishsignal
-
Englishdevice to give indication
-
GermanSignal
30.
Englishquit
-
Englishto give up, stop doing something
-
Germanaufhören, aufgeben, sein lassen
31.
Englishunfamiliar
-
Englishnot familiar
-
Germanunbekannt, unvertraut
32.
Englishmake sense
-
Englishbe coherent
-
GermanSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
-
Englishbe coherent
-
GermanSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
33.
Englishdovetail
-
Englishfit together well
34.
Englishtake offense
-
Germanbeleidigt sein, gekränkt sein, sich beleidigt
35.
Englishone-up
36.
Englishsucceed
-
EnglishTo obtain the object desired, to accomplish what is attempted or intended, to have a prosperous issue or termination, to be successful
-
Germanerfolgreich sein, Erfolg haben
37.
38.
Englishseep
-
Englishto ooze through pores
-
Germandurchsickern
39.
40.
Englishmatter
-
Englishto be important
-
Germanwichtig sein, etwas ausmachen
41.
Englishpride
-
GermanStolz sein au
42.
Englishcohere
-
Germanin sich geschlossen sein, zusammenhängen
43.
Englishendure
-
Englishto last
-
Germanvon Bestand sein
44.
Englishobject
-
Germandagegen sein, Einwände haben, einwenden
45.
Englishdevour
-
Germanbesessen sein von, eingenommen sein von
46.
Englishgloat
-
Englishto triumph, crow, relish, glory, revel in
-
Germansich brüsten, großtun, angeben, protzen, triumphieren, jubilieren,
47.
Englishsuck
-
Germanmies sein, zum Kotzen sein, Scheiße sein
48.
Englishits
-
Englishbelonging to it
-
Germanseinihr
Englishits
-
Englishthat which belongs to it
-
Germansein
49.
Englishaccount to
-
Englishto be responsible to
-
GermanRechenschaft ablegen, Rechenschaft schuldig sein
50.
Englishslack
-
Englishto procrastinate
-
Germantrödeln, bummeln, faulenzen, faul sein
51.
Englishworry
-
Englishbe troubled
-
Germanbesorgt sein, sich Sorgen machen qualifier
52.
53.
Englishfamily
-
English(slang) homosexual
-
Germanvom anderen Ufer sein
54.
Englishstump
-
Englishto baffle or confuse
-
Germanratlos sein, verblüfft sein, mit seiner Weisheit am Ende sein
55.
Englishrenege
-
German(sein) Wort brechen, nicht Wort halten
56.
Englishappreciate
-
Englishto be grateful for something
-
Germandankbar sein für
57.
Englishmaybe
-
Englishas a pro-sentence
-
Germanvielleicht, mag sein
58.
Englishsocialize
-
Englishto interact with others
-
Germangesellig
59.
Englishdote
-
Englishto be excessively fond o
-
Germanschwärmen, vernarrt sein (in jemanden), einen Narren fressen (an etwas), verhätscheln
60.
Englishbreast cancer
-
Englishcancer of the breast
-
GermanBrustkrebs
61.
Englishdiffer
-
Germanunterscheiden
Englishdiffer
-
Englishto have diverging opinions, disagree
-
Germanunterschiedlicher Meinung sein, sich uneinig sein, streiten, verschiedener Meinung sein, anderer Meinung sein, uneinig
62.
Englishabound
-
Englishto be plentiful
-
Germanin
63.
Englishwitness
-
English(transitive) to see or gain knowledge of through experience
-
GermanZeuge sein
64.
65.
Englishquibble
-
Germanherumstreiten, kleinlich sein
66.
Englishsculpt
-
Englishbe a sculptor
-
Germanbildhauerisch gestalten, bildhauerisch tätig sein, formen, meißeln
English translator: German English sein Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare