pois Finnish - Portuguese

1.


2.

  • Finnishsulkea pois, hylätä

  • Portugueseexcluir, descartar


3.


4.


5.


6.

  • Finnishheittää pois/menemään


7.

  • Finnishmene pois!, poistu!, häivy!

  • Portuguesevá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!


  • Finnishpoistua, mennä pois

  • Portuguesesair, partir, ir embora


  • Finnishkadota, poistua

  • Portuguesesumir, desaparecer


8.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


9.


10.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


11.


12.


13.


14.


15.

  • Finnishajaa pois


  • Finnishajaa pois, karkottaa, hätistää


16.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


17.

  • Finnishtakia

  • Portugueseporque, pois, que, por causa de, devido a


18.


19.

  • Finnishheittää menemään, heittää#Finnishfi

  • Portuguesedescartar, jogar fora


20.


21.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


22.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


23.


24.


25.

  • Finnishhävittäminen, pois#Finnishfi

  • Portuguesedespejo


26.


27.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


28.


29.

  • Finnishsivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois#Finnishfi

  • Portugueseomissão


  • Finnishpoisto

  • Portugueseomissão


30.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


31.


32.


33.


34.

  • Finnishmuuttaa

  • Portuguesevacar, vagar


35.


36.

  • Finnishajaa tiehensä, ajaa pois,

  • Portuguesebanir


37.

  • Finnishheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

  • Portuguesejogar fora


  • Finnishheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään


38.

  • Finnishlähteä, poistua, häipyä, mennä pois


39.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


40.

  • Finnishjälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

  • Portuguesedepois, mais tarde


41.

  • Finnishheittää, heittää menemään, heittää pois


42.

  • Finnishhäätää, ajaa pois

  • Portuguesedispensar


43.

  • Finnishpoissulkeminen, pois jättäminen, poisjättäminen, poisjättö, ekskluusio

  • Portugueseexclusão


44.


45.


46.

  • Finnishmene pois!, poistu!, häivy!

  • Portuguesevá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!


  • Finnishpoistua, mennä pois

  • Portuguesesair, partir, ir embora


  • Finnishkadota, poistua

  • Portuguesesumir, desaparecer


47.

  • Finnishnyppiä pois/irti, repiä irti

  • Finnishnyppiä pois/irti, repiä irti


48.

  • Finnishpoissa tolaltaan, pahoillaan, järkyttynyt, tuohtunut

  • Portuguesetriste


  • Finnishhermostuttaa, saada pois tolaltaan

  • Portugueseperturbar


49.

  • Finnishantaa, antaa pois, lahjoittaa

  • Portuguesedar, dar de presente


50.


51.


52.


53.


54.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


55.


56.

  • Finnishpaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

  • Portuguesemenos, exceto, fora


57.


58.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


59.


60.


61.


62.

  • Finnishkoska

  • Portuguesejá que, porque, pois, visto que, uma vez que


63.

  • Finnishpoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portuguesefora


  • Finnishpoissa, kaukana

  • Portugueselonge


  • Finnishpois, pois päältä qualifier


64.


65.


66.

  • Finnishpaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

  • Portuguesemenos, exceto, fora


67.


68.


69.

  • Finnishsulkea, laittaa pois päältä, sammuttaa

  • Portuguesedesligar


70.


71.

  • Finnishtuhota, pyyhkäistä pois

  • Portugueseaniquilar


72.

  • Finnishhylätä, heittää pois





English translator: Finnish Portuguese pois  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare