olla Finnish - English
1.
Englishlet go
-
Englishto emotionally disengage or to distract oneself from a situation
-
Finnishantaa olla
-
Englishto emotionally disengage or to distract oneself from a situation
-
Finnishantaa olla, antaa mennä
2.
Englishparallel
-
Finnisholla#Finnishfi
3.
Englishcontribute
-
Englishto give something, that is or becomes part of a larger whole
-
Finnishmyötävaikuttaa, olla osallisena
4.
Englishattend
-
Englishto be present at
-
Finnishosallistua, olla
5.
Englishnumber
-
Englishto total, to amount to
-
Finnisholla, nousta
6.
Englishprecede
-
Englishhave higher rank than
-
Finnishylittää tärkeys
7.
Englishwear
-
Englishto have on (clothes)
-
Finnisholla yllään, pitää, käyttää
8.
Englishremain
-
Finnishjäädä jäljelle, olla jäljellä
9.
Englishbrew
-
Englishto be in a state of preparation, to be mixing, forming, or gathering
-
Finnishvalmistella, olla tekeillä
10.
Englishsquare
-
Englishto be consistent with
-
Finnishnoudattaa, olla jonkin mukainen
11.
Englishspell
-
Englishto work in place of someone
-
Finnisholla sijainen
12.
Englishfeel free
-
Englishas imperative, with to-infinitive
-
Finnishsaada, olla lupa
13.
Englishaffiance
-
Englishto be betrothed to
-
Finnisholla kihloissa
14.
Englishwalk
-
Englishto be in motion
-
Finnisholla liikkeellä, liikkua, kulkea
15.
Englishshit
16.
Englishlek
-
Englishto take part in the courtship and display behaviour of a lek
-
Finnishsoidintaa, olla#Finnishfi
17.
Englishaudit
-
Englishto attend an academic class on a not-for-academic-credit basis
-
Finnishkuunnella, olla kuunteluoppilaana
18.
Englishapprentice
-
Englishto be an apprentice to
-
Finnisholla#Finnishjonkun
19.
Englishregard
-
Englishto face toward
-
Finnisholla johonkin päin, olla jonkin puolella
20.
Englishwatch
-
Englishto be wary
-
Finnisholla varuillaan, tarkkailla
21.
Englishhighlight
-
Englishto be a highlight o
-
Finnisholla jonkun kohokohta
22.
Englishprofit
-
EnglishTo benefit, be of use to
-
Finnishhyödyttää qualifier
Englishprofit
-
EnglishTo benefit, gain
-
Finnishhyötyä qualifier
23.
Englishsymbolise
-
EnglishTo be symbolic of, to represent
-
Finnishsymboloida, merkitä, olla + genitive + vertauskuva
24.
Englishmounted
-
Englishon horseback
-
Finnishratsu, ratsastava, ratsasoleva
25.
Englishrainbow
-
Finnishsateenkaari
26.
Englishaccompany
-
Englishto attend as a companion
-
Finnisholla seurana, olla olla
Englishaccompany
-
Englishto keep company
-
Finnishpitää seuraa, olla seurana
27.
Englishparagon
-
Englishto serve as a model for
-
Finnisholla esikuvana
28.
Englishfunction|gamma
-
Englishto carry on a function
-
Finnishkäydä, olla käynnissä, toimia
29.
Englishpot
-
Finnishruukku, pata, kattila
30.
Englishfind oneself
-
Finnisholla jollakin tuulella
31.
Englishsquint
-
Englishto be not quite straight
-
Finnisholla vinossa, olla kiero
32.
Englishconform
-
Finnishnoudattaa, olla jonkin mukainen
33.
-
Englishto be obvious, apparent or clear
34.
Englishbank|commonwealth
-
Finnisholla pankin asiakas
35.
Englishconstitute
-
Englishto make up, to compose, to for
-
Finnisholla, muodostaa
36.
Englishperch
-
Finnisholla#Finnishfi
Englishperch
-
Finnishtarkastaa
37.
Englishlanolin
-
Englishgreasy yellow substance
-
Finnishlanoliini
38.
Englishbenefit
-
Finnisholla hyödyksi, olla hyödyllinen, hyödyttää
39.
Englishbillet
-
Englishto be lodged
-
Finnisholla majoitettuna
40.
Englishhave
-
Englishto possess
Englishhave
-
Englishto be related to
-
Finnisholla
Englishhave
-
Englishauxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
-
Finnisholla
Englishhave
-
Englishmust
-
Finnishtäytyä, olla pakko
Englishhave
-
Finnisholla
41.
Englishskip
-
Englishnot to attend
-
Finnisholla poissa, lintsata, jättää väliin
42.
Englishmiss
-
Englishto fail to attend
-
Finnishlolla missata (slang)
43.
Englishsit up
-
Englishto not go to bed
-
Finnishvalvoa, olla ylhäällä
44.
Englishafford
-
Englishto incur, stand, or bear
-
Finnisholla varaa
45.
Englishtap
-
Englishto have "on tap"
-
Finnisholla hana
46.
Englishmake
-
Englishto constitute
-
Finnisholla
47.
Englishbehave
-
Finnishkäyttäytyä (olla kunnolla, ihmisiksi
48.
Englishballs
-
Englishbravery
-
Finnishmuna qualifier
49.
Englishcasserole
-
Englishglass or earthenware dish
-
Finnishvuoka, uunivuoka
Englishcasserole
-
Englishfood, such as a stew, cooked in such a dish
-
Finnishlaatikko, pataruoka
50.
Englishrabbit|the
-
Englishto hunt rabbits
-
Finnisholla kanijahti
51.
Englishride
-
Finnishajaa, matkustaa, olla kyydissä
52.
Englishassociate
-
Englishperson united with another or others in an act, enterprise, or business, a partner or colleague
-
Finnishkumppani, partneri, kollega, työtoveri, liikekumppani
Englishassociate
-
Englishto spend time socially
-
Finnishseurustella, viettää aikaa, olla jonkun kanssa
53.
54.
Englishbeleaguered
-
Finnishvaikeuksissa olla
55.
Englishheel|the
-
Finnishkintereillä
56.
Englishequal
-
Englishbe equal to
-
Finnisholla yhtä suuri (kuin)
57.
Englishagree
-
Englishharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur
-
Finnisholla yksimielinen
58.
Englishmake a difference
-
Englishcarry out an action the result of which is significant
-
Finnisholla merkitystä, vaikuttaa
Englishmake a difference
-
Englishbe of importance
-
Finnisholla väliä, olla merkitystä
59.
Englishowe
-
Englishto be under an obligation
-
Finnisholla velkaa
Englishowe
-
Englishto be in debt
-
Finnisholla velkaa, olla veloissa
60.
Englishpersist
-
Englishcontinue to exist
-
Finnishitsepintaisesti pitää kiinni, pysyä järkähtämättömänä, olla edelleen olemassa
61.
Englishwatchdog
-
Englishto guard and warn
-
Finnishvartioida, olla vartiossa
62.
Englisheffervesce
-
Englishto show high spirits
-
Finnisholla vaahdota
63.
Englishpeak
-
Englishto reach a peak
-
Finnishsaavuttaa huippunsa, olla korkeimmillaan
Englishpeak
-
Englishto rise or extend into a peak, to form or appear as a peak
-
Finnishnousta huipulle qualifier
64.
Englishcup of tea
-
Englishsomething of interest
-
Finnisholla jonkun heinään, kuulua jollekulle
65.
Englishway|make
-
Englishto constitute
-
Finnisholla
66.
Englishstuff
-
Englishto be sated
-
Finnisholla täynnä
67.
Englishbe
-
Englishoccupy a place
-
Finnisholla
Englishbe
-
Englishoccur, take place
-
Finnisholla
68.
Englishsubscribe
-
Finnishtilata, ostaa, olla asiakas
69.
Englishbe all ears
-
Englishto listen carefully or eagerly, to anticipate
-
Finnisholla pelkkäkorvana
70.
Englishshare
-
Englishto have in common
-
Finnisholla yhteistä
71.
Englishobsess
-
Finnisholla#Finnishfi
72.
Englishfreeze
-
Englishdrop below zero
-
Finnishpakastaa, olla pakkanenfi
73.
Englishpatronize
-
Finnishasioida, olla asiakas
74.
Englishbaffle
-
Englishto totally bewilder, confuse or perplex
-
Finnisholla ymmällään, olla sekaisin, olla ihmeissään qualifier
75.
Englishlet it be
-
Finnishantaa olla
76.
Englishsaid
-
Englishmentioned earlier
-
Finnishsamainen, kyseessä olla
Englishsaid
-
Englishmentioned earlier
-
Finnishsamainen, kyseessä olla
77.
Englishidle
-
Finnisholla vapaalla, maleksia, laiskotella
Englishidle
-
Englishto run at a slow speed, or out of gear
-
Finnisholla joutokäynnillä
78.
Englishchaperone
-
Finnisholla esiliinana (jollekin)
79.
80.
Englishconflict
-
Englishbe at odds (with)
-
Finnisholla ristiriidassa, törmätä
Englishconflict
-
Englishoverlap with, as in a schedule
-
Finnisholla ristiriidassa, törmätä
81.
Englishmake sense
-
Englishbe coherent
-
Finnisholla järkeä
-
Englishbe coherent
-
Finnisholla järkeä
82.
Englishsorry
-
Finnishanteeksi, sori, ollapahoittelen
83.
Englishimpose
-
Englishto be an inconvenience
-
Finnisholla rasituksena
84.
Englishrecommend
-
Englishto make acceptable, to attract favor to
-
Finnishhoukutella, olla houkuttava
85.
Englishincur
-
Englishto render liable or subject to, to occasion
-
Finnishaiheuttaa, seurata, olla
86.
Englishbank
-
Finnisholla pankin asiakas
87.
Englishno way
-
Finnishei voi olla totta, älä viitsi
-
Finnishei voi olla totta, älä viitsi
88.
Englishbabysit
-
EnglishTo watch or tend someone else's child for a period of time, often for money
-
Finnisholla lapsenvahtina, olla lapsenlikkana
89.
Englishobtainable
-
Englishcapable of being obtained
-
Finnishsaatavilla olla#Finnish
90.
Englishdisobey
-
Englishto refuse to obey
-
Finnisholla tottelematon
91.
Englishascendant
-
EnglishRising, moving upward
-
Finnishnouseva, nousussa olla
Englishascendant
-
EnglishSurpassing or controlling
-
Finnishnousussa olla
Englishascendant
-
EnglishBeing in control
-
Finnishvalta-asemassa olla
92.
Englishglow
-
Englishto feel hot, to have a burning sensation
-
Finnishkuumoittaa,
93.
Englishdepend
-
Englishrely on support
-
Finnisholla riippuvainen
Englishdepend
-
Englishserve
-
Finnisholla riippuvainen
94.
Englishfake
-
Englishto make a false display o
-
Finnishteeskennellä, tekeytyä, olla olevinaan, feikata qualifier
95.
Englishindicate
-
Finnisholla merkkinä, viitata, indikoida
96.
Englishheel
-
Finnishkintereillä
97.
Englishaggregate
-
Finnisholla yhteensä
98.
Englishkin
-
Englishrelated by blood or marriage
-
Finnishsee: olla sukua qualifier
99.
Englishrun
-
Englishto move or spread quickly
-
Finnisholla liikkeellä, juosta
Englishrun
-
Englishto extend in time, to last, to continue
Englishrun
-
Finnishtulla qualifier
100.
Englishinteract
-
Englishact upon each other
-
Finnisholla vuorovaikutuksessafi
101.
Englishdisappointing
-
Finnishepätyydyttävä, also translated with noun
102.
Englishdissent
-
Englishto disagree
-
Finnisholla eri mieltä
103.
Englishmatch
-
Finnishvastata, olla yhtä hyvä
104.
Englishcorrespond
-
EnglishTo be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
-
Finnishvastata, olla vastaava
Englishcorrespond
-
EnglishTo exchange messages, especially by postal letter, over a period of time
-
Finnisholla kirjeenvaihto
105.
Englishguard
-
Finnishvaroa, olla varuillaan
106.
Englishfawn
-
Englishto exhibit affection
-
Finnisholla mieliksi
107.
Englishblow
-
Englishbe very undesirable
-
Finnisholla syvä
108.
Englishrabbit
-
Englishto hunt rabbits
-
Finnisholla kanijahti
109.
Englishborderline
-
Finnishraja
110.
Englishsafe
-
Englishnot in danger
-
Finnish(olla) turvassa
111.
Englishstem
-
Englishto be caused
-
Finnisholla peräisin, johtua, aiheutua, periytyä
112.
Englishresult
-
Englishto proceed, spring, or rise, as a consequence
-
Finnishseurata, olla
Englishresult
-
Englishto come out
-
Finnishseurata, olla
113.
Englishmatter
-
Englishto be important
-
Finnishmerkitä, olla merkitystä, haitata
114.
Englishhover
-
Englishto waver, or be uncertain
-
Finnishhäilyä, olla kahden vaiheilla, epäröidä
115.
Englishhaunt
-
Englishto inhabit, or visit frequently
-
Finnisholla qualifier
116.
Englishangle
-
Finnisholla#Finnishfifi
117.
118.
Englishup to
-
Englishthe option or decision o
-
Finnisholla joku
119.
Englishhook
-
Englishto make addicted
-
Finnishkoukuttaa qualifier
120.
Englishbounce
-
Englishto fail to cover (a draft)
-
Finnisholla katteeton qualifier
121.
Englishovercast
-
Englishto be or become cloudy
-
Finnisholla pilvinen
122.
Englishsmell a rat
-
Finnishhaistaa palaneen käryä, astian maku
123.
124.
Englishsymbolize
-
EnglishTo be symbolic of, to represent
-
Finnishsymboloida, merkitä, olla + genitive + vertauskuva
125.
Englishregister
-
Englishto be in proper alignment
-
Finnishojennus
126.
Englishabout
-
Englishconcerning
-
Finnish-staolla kysymys qualifier
127.
Englishsuck
-
Finnishhaista, olla syvältä
128.
Englishwobble
-
Englishvacillate
-
Finnisholla kahden vaiheilla
129.
Englishkeep quiet
-
Englishremain silent
-
Finnisholla hiljaa, vaieta
130.
Englishexcel
-
Finnisholla parempi
Englishexcel
-
Finnishloistaa, olla erittäin hyvä
131.
Englishlead
-
Finnishjohtaa, olla edellä
132.
Englishcome
-
Finnishtulla, olla
133.
Englishbreak even
-
Finnisholla omillaan, päästä omilleen,
134.
Englishobtain
-
Englishto be the case, hold true
-
Finnisholla, olla olemassa
135.
Englishembody
-
Englishrepresent in a physical form, to incarnate or personify
-
Finnishilmentää, olla jonkin ruumiillistuma
136.
Englishaccount to
-
Englishto be responsible to
-
Finnishvastata, olla
137.
Englishon|come
-
Finnishtulla, olla
138.
Englishopine
-
Englishto state as an opinion
-
Finnishesittää
139.
Englishhave a mind like a sieve
-
Englishhave a poor memory
-
Finnisholla pää kuin seula
140.
Englishto do with
-
Englishrelate or relevant to
-
Finnish(olla) tekemisissä, liittyä
141.
Englishmenstruate
-
Englishto undergo menstruation
-
Finnishkuukautiset
142.
Englishinjure
-
Englishto do injustice to
-
Finnisholla#Finnishfi
143.
Englishhave to
-
Englishobligation
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
-
Englishobligation
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
Englishhave to
-
Englishconclusion
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
-
Englishconclusion
-
Finnishtäytyä, olla pakko, pitää
144.
Englishromanticize
-
Finnisholla romanttinen
145.
Englishpeerless
-
Englishwithout peer or equal
-
Finnishverraton, vertaansa vailla
146.
Englishunderlie
-
Englishto serve as a basis o
-
Finnisholla perustana
147.
Englishabout|brought
-
Englishconcerning
-
Finnish-staolla kysymys qualifier
148.
Englishsnowball
-
Englishplay at throwing snowballs
-
Finnisholla leikkiä
149.
Englishsteamer
-
Englishcooking appliance
-
Finnishpainekattila, höyrykeitin
150.
Englishwork to rule
-
Finnishhidastuslakko
151.
Englishsuffer
-
Englishhave a disease or condition
-
Finnisholla
152.
Englishmaybe
-
Finnishehkä, jospa
Englishmaybe
-
Englishas a pro-sentence
-
Finnishvoi olla
153.
Englishcontainer
-
Englishan item in which objects, materials or data can be stored or transported
-
Finnishsäiliö, astia
154.
Englishneed
-
Englishto want strongly
-
Finnishtarvita, olla pakko
155.
Englishbalance
-
Englishbe in equilibriu
-
Finnisholla tasapainossa
Englishbalance
-
Finnisholla tasapainossa
156.
Englishrough
-
Finnisholla väkivaltainen
157.
Englishtake part
-
Englishshare or partake
-
Finnishosallistua, olla mukana
158.
Englishrut
-
EnglishTo be in the annual rut
-
Finnisholla kiimassa
159.
Englishchagrin
-
Englishbother or vex, to mortify
-
Finnisholla pahoillaan
160.
Englishhunch
-
Englishto slouch, stoop, curl, or lean
-
Finnishkyyristellä, kumara
161.
Englishflame
-
Englishcriticis
-
Finnishtrollaus
Englishflame
-
Englishto produce flames
-
Finnishleimuta, loimuta, olla liekeissä
Englishflame
-
Englishto post a critical or abusive message on the Internet
-
Finnishtrollata
162.
Englishoverlap
-
Finnishlimittyä, olla osittain päällekkäinen
163.
Englishplumb
-
Englishto work as plumber
-
Finnisholla#Finnishfi
164.
Englishverge
-
Englishto come very close
-
Finnishlähennellä, olla jonkin raja
165.
Englishconcur
-
EnglishTo unite or agree
-
Finnisholla samaa mieltä, yhtyä
166.
Englishhard-pressed
-
Finnishvaikeudet
167.
Englishabound
-
Englishto be plentiful
-
Finnisholla runsaasti, olla tulvillaan
Englishabound
-
Englishto be copiously supplied
-
Finnisholla runsaasti, olla tulvillaan
168.
Englishwander
-
Englishto commit adultery
-
Finnishpettää, käydä vieraissa, tehdä aviorikos, olla uskoton, qualifierfi
169.
Englishfunction|inverse
-
Englishto carry on a function
-
Finnishkäydä, olla käynnissä, toimia
170.
Englishskydive
-
Englishbe in freefall
-
Finnisholla
171.
Englishqualifier|bank
-
Finnisholla pankin asiakas
172.
Englishhold up
-
Englishto wait or delay
-
Finnishodottaa qualifierviivästyä, olla myöhässä qualifier
173.
Englishfunction
-
Englishto carry on a function
-
Finnishkäydä, olla käynnissä, toimia
174.
Englishgrovel
-
Englishto be prone on the ground
-
Finnisholla rähmällään
Englishgrovel
-
Englishto abase onesel
-
Finnishnöyristellä, madella, olla rähmällään
175.
Englishcollaborate
-
Finnishtehdä yhteistyötä
Englishcollaborate
-
Englishto cooperate treasonably
-
Finnisholla yhteistoiminnassa, -työssä
176.
Englishaccount for
-
Finnisholla
177.
Englishpreexist
-
Englishto exist prior to
-
Finnisholla olemassa
178.
Englishensue
-
Englishto occur as consequence
-
Finnishseurata, olla seuraus
179.
Englishdouble
-
Englishto serve two roles
-
Finnisholla
180.
Englishbaby-sit
-
EnglishTo watch or tend someone else's child for a period of time, often for money
-
Finnisholla lapsenvahtina, olla lapsenlikkana
181.
Englishforgo
-
Englishto do without
-
Finnishluopua, olla ilman, pidättäytyä
182.
Englishoverpower
-
Englishexcel or exceed in power
-
Finnisholla liian voimakas
183.
Englishfill up
-
Englishsatisfy hunger
-
Finnishtulla täyteen, täyttää, olla
184.
Englishpressure cooker
-
Englishcooking vessel
-
Finnishpainekattila, painekeitin
185.
Englishconnive
-
Englishto cooperate with others secretly in order to commit a crime
-
Finnishedesauttaa, myötävaikuttaa, olla osasyyllinen
186.
Englishparasitize
-
Englishlive off a host
-
Finnishloisia, olla loisena
187.
Englishhave it
-
Englishto have died
-
Finnishkuolla
Englishhave it
-
Englishto be beyond repair
-
Finnisholla mennyttä
188.
Englishtaxi|share
-
Englishto have in common
-
Finnisholla yhteistä
189.
Englishstand by
-
Finnisholla valmis
190.
Englishwindow-shop
-
Finnishikkunaostokset
191.
Englishweigh down
-
Englishto act as ballast
-
Finnishpainaa, olla painolasti
English translator: Finnish English olla Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare