ка̏о Cyrillic - Esperanto
1.
-
Englishin the same way that
-
Arabicكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Frenchcomme, ainsi que
-
Germanwie, so wie
-
Hungarianahogy, ahogyan
-
Icelandiceins og, svo se, se
-
Latinut, qua
-
Romanianca, cu, așa cu, precu
-
Slovenekot, kàkor
-
Englishat the same instant that
-
Arabicلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Frenchquand, au moment où
-
Hungarianamint, ahogy
-
Icelandicer, þá, þegar
-
Macedonianдодека, кога
-
Norwegiannår, da, idet
-
Portuguesequando, assim que
-
Romaniancând, pe când, în timp ce
-
Russianкогда́, как то́лько
-
Swedishnär, då
-
Ukrainianколи, як тільки
-
Greekόσο, σαν
-
Russianчем, как
-
Czechcheckjak, jako
-
Esperantocheckkiel
-
Hungariancheckmint, ként (essive-formal)
-
Italiancheckcome, quanto
-
Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
-
Ukrainiancheckяк, checkначе
2.
-
Englishin the same way that
-
Arabicكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Frenchcomme, ainsi que
-
Germanwie, so wie
-
Hungarianahogy, ahogyan
-
Icelandiceins og, svo se, se
-
Latinut, qua
-
Romanianca, cu, așa cu, precu
-
Slovenekot, kàkor
-
Englishat the same instant that
-
Arabicلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Frenchquand, au moment où
-
Hungarianamint, ahogy
-
Icelandicer, þá, þegar
-
Macedonianдодека, кога
-
Norwegiannår, da, idet
-
Portuguesequando, assim que
-
Romaniancând, pe când, în timp ce
-
Russianкогда́, как то́лько
-
Swedishnär, då
-
Ukrainianколи, як тільки
-
Greekόσο, σαν
-
Russianчем, как
-
Czechcheckjak, jako
-
Esperantocheckkiel
-
Hungariancheckmint, ként (essive-formal)
-
Italiancheckcome, quanto
-
Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
-
Ukrainiancheckяк, checkначе
3.
-
Englishin the same way that
-
Arabicكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Frenchcomme, ainsi que
-
Germanwie, so wie
-
Hungarianahogy, ahogyan
-
Icelandiceins og, svo se, se
-
Latinut, qua
-
Romanianca, cu, așa cu, precu
-
Slovenekot, kàkor
-
Englishat the same instant that
-
Arabicلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Frenchquand, au moment où
-
Hungarianamint, ahogy
-
Icelandicer, þá, þegar
-
Macedonianдодека, кога
-
Norwegiannår, da, idet
-
Portuguesequando, assim que
-
Romaniancând, pe când, în timp ce
-
Russianкогда́, как то́лько
-
Swedishnär, då
-
Ukrainianколи, як тільки
-
Greekόσο, σαν
-
Russianчем, как
-
Czechcheckjak, jako
-
Esperantocheckkiel
-
Hungariancheckmint, ként (essive-formal)
-
Italiancheckcome, quanto
-
Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
-
Ukrainiancheckяк, checkначе
4.
-
Englishin the same way that
-
Arabicكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Frenchcomme, ainsi que
-
Germanwie, so wie
-
Hungarianahogy, ahogyan
-
Icelandiceins og, svo se, se
-
Latinut, qua
-
Romanianca, cu, așa cu, precu
-
Slovenekot, kàkor
-
Englishat the same instant that
-
Arabicلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Frenchquand, au moment où
-
Hungarianamint, ahogy
-
Icelandicer, þá, þegar
-
Macedonianдодека, кога
-
Norwegiannår, da, idet
-
Portuguesequando, assim que
-
Romaniancând, pe când, în timp ce
-
Russianкогда́, как то́лько
-
Swedishnär, då
-
Ukrainianколи, як тільки
-
Greekόσο, σαν
-
Russianчем, как
-
Czechcheckjak, jako
-
Esperantocheckkiel
-
Hungariancheckmint, ként (essive-formal)
-
Italiancheckcome, quanto
-
Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
-
Ukrainiancheckяк, checkначе
5.
-
Englishin the same way that
-
Arabicكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Frenchcomme, ainsi que
-
Germanwie, so wie
-
Hungarianahogy, ahogyan
-
Icelandiceins og, svo se, se
-
Latinut, qua
-
Romanianca, cu, așa cu, precu
-
Slovenekot, kàkor
-
Englishat the same instant that
-
Arabicلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Frenchquand, au moment où
-
Hungarianamint, ahogy
-
Icelandicer, þá, þegar
-
Macedonianдодека, кога
-
Norwegiannår, da, idet
-
Portuguesequando, assim que
-
Romaniancând, pe când, în timp ce
-
Russianкогда́, как то́лько
-
Swedishnär, då
-
Ukrainianколи, як тільки
-
Greekόσο, σαν
-
Russianчем, как
-
Czechcheckjak, jako
-
Esperantocheckkiel
-
Hungariancheckmint, ként (essive-formal)
-
Italiancheckcome, quanto
-
Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
-
Ukrainiancheckяк, checkначе
6.
-
Englishsimilar to
-
Arabicمِثْل, كَـ
-
Czechjako, jak
-
Dutchzoals, als, lijkend op, gelijk (maybe only in Flanders)
-
Esperantokiel, kvazaŭ
-
Faroeseeins og, líkasu
-
Germanwie, nach
-
Greekως, σαν
-
Icelandiceins og, se, líkt og
-
Latinsicuti, iuxta, sicut
-
Norwegianlik, so
7.
-
Englishin the same way that
-
Arabicكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Frenchcomme, ainsi que
-
Germanwie, so wie
-
Hungarianahogy, ahogyan
-
Icelandiceins og, svo se, se
-
Latinut, qua
-
Romanianca, cu, așa cu, precu
-
Slovenekot, kàkor
-
Englishat the same instant that
-
Arabicلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Frenchquand, au moment où
-
Hungarianamint, ahogy
-
Icelandicer, þá, þegar
-
Macedonianдодека, кога
-
Norwegiannår, da, idet
-
Portuguesequando, assim que
-
Romaniancând, pe când, în timp ce
-
Russianкогда́, как то́лько
-
Swedishnär, då
-
Ukrainianколи, як тільки
-
Greekόσο, σαν
-
Russianчем, как
-
Czechcheckjak, jako
-
Esperantocheckkiel
-
Hungariancheckmint, ként (essive-formal)
-
Italiancheckcome, quanto
-
Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
-
Ukrainiancheckяк, checkначе
8.
-
Englishunexpectedly
-
Esperantoneeded
-
Finnishyllättäen, kuin salama kirkkaalta taivaalta (like a lightning bolt out of a clear sky)
-
Norwegianut av det blå, som lyn fra klar himmel
-
Russianкак гром среди ясного неба glosslike snow onto the head
-
Spanishde la nada, de repente
9.
-
Englishin the same way that
-
Arabicكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Frenchcomme, ainsi que
-
Germanwie, so wie
-
Hungarianahogy, ahogyan
-
Icelandiceins og, svo se, se
-
Latinut, qua
-
Romanianca, cu, așa cu, precu
-
Slovenekot, kàkor
-
Englishat the same instant that
-
Arabicلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Frenchquand, au moment où
-
Hungarianamint, ahogy
-
Icelandicer, þá, þegar
-
Macedonianдодека, кога
-
Norwegiannår, da, idet
-
Portuguesequando, assim que
-
Romaniancând, pe când, în timp ce
-
Russianкогда́, как то́лько
-
Swedishnär, då
-
Ukrainianколи, як тільки
-
Greekόσο, σαν
-
Russianчем, как
-
Czechcheckjak, jako
-
Esperantocheckkiel
-
Hungariancheckmint, ként (essive-formal)
-
Italiancheckcome, quanto
-
Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Spanishcheckcomo, checkigual de… check
-
Ukrainiancheckяк, checkначе
English translator: English Esperanto ка̏о Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare