криголам Polish
0 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
blokada lodowa
common
🇺🇦 Льодоколамний криголам прориває лід
🇵🇱 Lodołamacz przełamuje lód
🇺🇦 Криголам використовується для розбиття льоду
🇵🇱 Lodołamacz jest używany do rozbijania lodu
|
technical | |
|
lodołamacz
common
🇺🇦 Криголам допомагає в полярних експедиціях
🇵🇱 Lodołamacz pomaga w wyprawach polarnych
🇺🇦 Ми бачили криголам у порту
🇵🇱 Widziałyśmy lodołamacz w porcie
|
everyday use | |
|
розбивач льоду
formal
🇺🇦 Криголам — це судно, що розбиває лід
🇵🇱 Lodołamacz to statek, który rozbija lód
🇺🇦 У морському порту стояв криголам
🇵🇱 W porcie morskim stał lodołamacz
|
formal | |
|
інструмент для подолання перешкод
rare
🇺🇦 Його слова були криголамом у переговорах
🇵🇱 Jego słowa były jak lodołamacz w negocjacjach
🇺🇦 Цей закон став криголамом у галузі
🇵🇱 Ta ustawa była jak lodołamacz w branży
|
contextMetaphorical |