<>

standard Swedish - Turkish

1.

  • Swedishgratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,

  • Turkishdoğum günün kutlu olsun (lit. May your birthday be happy), nice mutlu yıllara (lit. To more happy years...), qualifiertr


2.

  • Swedishobildad, illitterat


3.


4.


5.

  • Turkishi


6.

  • Turkisho


7.

  • Swedishet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,

  • Turkishve saire, vs qualifier


8.


9.

  • Swedishslida

  • Turkishvajina, a


10.


11.


12.


13.

  • Turkishte


14.

  • Turkishye


15.


16.


17.


18.


19.

  • Turkishre


20.

  • Swedishmoralisk

  • Turkishahlakî, ahlaki


21.

  • Turkishle


22.


23.


24.


25.

  • Swedishfarbror

  • Turkishamca, enişte qualifier


26.


27.

  • Swedishet cetera, etc., etcetera, etc, et c., osv.,

  • Turkishve saire, vs qualifier


28.

  • Turkishi


29.

  • Swedishgymnastikskor, gympadojor qualifier

  • Turkishjimnastik ayakkabısı, lastik ayakkabı, lastik pabuç, sessiz ayakkabı, qualifiertr


30.

  • Turkishve


31.

  • Turkishi


32.

  • Turkishge


33.

  • Turkishi


34.


35.


36.


37.

  • Turkishle


38.


39.


40.


41.


42.

  • Turkishme


43.

  • Swedishmoralisk

  • Turkishahlakî, ahlaki


44.


45.

  • Turkishi


46.

  • Swedishmellanmål, fika

  • Turkishatıştırmalık, çerez


  • Swedishmellanmål

  • Turkishçerez, atıştırmalık


47.

  • Turkishpe


48.

  • Turkishne


49.


50.


51.

  • Swedishtäcke, filt

  • Turkishbattaniye, örtü


52.


53.

  • Turkishke


54.


55.

  • Swedishfaster

  • Turkishhala, yenge qualifier


56.





English translator: Swedish Turkish standard  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare