<>

situation Swedish - Portuguese

1.


2.


3.

  • Portugueseem que todos saem ganhando, em que todos ganham


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Swedishsituationskomedi, sitco


15.

  • Portuguesecontraparte, dilema


16.


17.

  • Swedishklara sig, stå ut


18.

  • Portugueseficar, qualifierpt

  • Swedishdröja kvar, söla, bestå, leva kvar, fortleva, släntra


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.

  • Portugueseaproveitar, tirar proveito

  • Swedishdra nytta


31.


32.

  • Portuguesee


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Portuguesedois pesos, duas medidas

  • Swedishdubbelmoral


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Portuguesebu

  • Swedishbu


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Portugueseaperto

  • Swedishknipa, trubbel


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Portugueseimpasse

  • Swedishdödläge, död punkt


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Portugueseenvolver

  • Swedishbli insnärjd


  • Portugueseemaranhar, misturar

  • Swedishtrassla till, göra trasslig


70.


71.


72.


73.

  • Portugueseaperto, alhada

  • Swedishknipa


74.

  • Portugueseser um saco, ser uma droga

  • Swedishsuga


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.





English translator: Swedish Portuguese situation  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare