tistel French
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
épine
common
🇸🇪 En fält av tistlar växer nära huset.
🇫🇷 Un champ de chardons pousse près de la maison.
🇸🇪 Hon plockade en tistel från marken.
🇫🇷 Elle a ramassé une épine du sol.
|
everyday use | |
|
chardon
common
🇸🇪 Den tistel som växer i trädgården är ett chardon.
🇫🇷 Le chardon qui pousse dans le jardin est une plante de la famille des chardons.
🇸🇪 Botanisten identifierade en ny art av tistlar som chardon.
🇫🇷 Le botaniste a identifié une nouvelle espèce de chardons, appelée chardon.
|
formal | |
|
millepertuis
rare
🇸🇪 Swedish: Tistel är en vanlig växt i Sverige.
🇫🇷 French: La tige est une plante courante en Suède.
🇸🇪 Swedish: Tistel används ibland i medicinska sammanhang.
🇫🇷 French: Le millepertuis est parfois utilisé dans des contextes médicaux.
|
scientific | |
|
piquant
rare
🇸🇪 Swedish: Tisteln hade en skarp och piquant doft.
🇫🇷 French: La tige dégageait une odeur piquante et acerbe.
🇸🇪 Swedish: Dess barr och piquants var svåra att ta bort.
🇫🇷 French: Ses épines piquantes étaient difficiles à enlever.
|
literary |