noise Swedish - Finnish

1.


2.


3.


4.

  • Finnishkirkuminen, rääkyminen


  • Finnishkirkua, rääkyä


5.


6.

  • Finnishhälinä, hulina, mekkala


7.

  • Finnishhelistä, kalista, kolista

  • Swedishskramla, rassla


8.

  • Finnishpäästää, tuottaa

  • Swedishge till


9.

  • Finnishmelu

  • Swedisholjud


  • Swedishbrusa, väsnas


10.

  • Finnishtinnitus

  • Swedishtinnitus, öronsusning


11.


12.


13.

  • Finnishmeluaita, meluvalli


14.

  • Finnishsurina (bees), humina, mutina, ininä

  • Swedishsurr


15.

  • Finnishmumista, mutista

  • Swedishmumla


16.

  • Finnishrasahtaa, räsähtää


17.

  • Finnishnapauttaa, kopauttaa (once), naputtaa (repeatedly)


18.

  • Finnishjyristä, jymistä, rymistä,

  • Swedishrumla, kurra, morra, gny


  • Finnishjyristellä, rymistellä, rymistää, rymytä

  • Swedishskramla, skaka, rassla


19.

  • Finnishjyrähtää, räjähtää, törähtää qualifier


20.


21.

  • Finnishmeteli, metakka


22.

  • Finnishmaiskuttaa, mässyttää


23.


24.

  • Finnishtikittää, raksuttaa


25.

  • Finnishkilistä, helistä

  • Swedishklinga


  • Finnishkilistää, helistää

  • Swedishklinga med


26.

  • Finnishrauhallinen, tyyni, levollinen

  • Swedishlugn, stilla


  • Finnishrauhallisuus, tyyneys, levollisuus

  • Swedishrolugn


27.


28.


29.


30.

  • Finnishepämiellyttävä, kelju


31.

  • Finnishkäynnistyä, alkaa kuulua, soida qualifier


32.


33.


34.


35.

  • Finnishjyrinä, jylinä, pauhu

  • Swedishmullrande


  • Finnishjyristä, jyrähdellä, jyrähtää, pauhata

  • Swedishdundra, dåna


36.

  • Finnishulvahdus


  • Finnishulvahtaa, ulvaista


37.

  • Finnishkarjunta, mylvintä, ärjyntä

  • Swedishvrålbröl


  • Finnishmylviä, ärjyä, karjua

  • Swedishryta, bröla


38.

  • Finnishkalina, kolina


  • Finnishkalista


39.

  • Finnishpamaus, paukahdus, paukaus

  • Swedishsmäll


  • Swedishsmäll


  • Finnishpamahdella, paukkua qualifierpamahtaa,

  • Swedishsmälla


40.

  • Finnishhiljentää, vaientaa, tehdä hiljainen

  • Swedishtysta, kväsa


  • Finnishhiljetä, vaieta, sulkea suu

  • Swedishtiga


  • Finnishälä sanoa

  • Swedishvad säger du, du skojar, seriöst


41.

  • Finnishmelske, melu, mellastus

  • Swedishoväsen


42.


43.

  • Finnishkarjua, ärjyä, mylviä


  • Finnishkurnia, kurnata


44.


45.

  • Finnishkolina, kalina


  • Finnishkolista, kalista


46.


47.

  • Finnishhaukkua, haukahtaa qualifier

  • Swedishskälla


48.


49.


50.


51.

  • Finnishmeteli, rähinä

  • Swedishoväsen


52.


53.

  • Finnishnyyhkiä, parkua, vollottaa


54.


55.

  • Finnishkipittää, viilettää, liihotella, lennähdellä


56.


57.

  • Finnishkakoa, kakistella


58.





English translator: Swedish Finnish noise  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare