<>

final Swedish - Catalan

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Swedishoch därmed basta!, punkt slut


7.

  • Catalan-ment

  • Swedish-t, -en, ligen, -vis


8.

  • Swedishsist


  • Swedishsist


  • Swedishslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)


9.

  • Swedishultimat, slutlig, slutgiltig


10.


11.


12.


13.


14.

  • Swedishheat, runda


15.


16.


17.


18.

  • Catalanfi, final


  • Catalanfinal


19.

  • Catalan(1) guardià, checkguàrdia


20.


21.


22.


23.


24.

  • Swedishsist


  • Swedishsist


  • Swedishslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)


25.

  • Swedishsist


  • Swedishsist


  • Swedishslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)


26.


27.


28.


29.


30.

  • Catalanfinalment

  • Swedishså småningo, slutligen, till slut


31.


32.

  • Swedishnär allt kommer omkring, trots allt


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Catalan(1) guardià, checkguàrdia


39.

  • Catalani punt

  • Swedishpunkt, och därmed basta


  • Swedishpunkt


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Catalanmetafi

  • Swedishmål


  • Catalanacabar, finir, terminar

  • Swedishslutföra, fullfölja, gå i mål, avsluta


  • Catalanfinalitzar, acabar

  • Swedishavsluta


48.


49.





English translator: Swedish Catalan final  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare