kuin Swedish - Arabic
1.
2.
-
Swedishgå som katten kring het gröt
3.
4.
-
Arabicفِي مُقَابِل, عَلَى نَقْيِض, بَدَلًا مِن
-
Swedishtill skillnad från
5.
6.
-
Arabicعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Swedishmedan
7.
8.
-
Arabicعَلَى قَدْر مَا, بِقَدْر مَا
9.
10.
-
Arabicسَاوَى (qualifier
-
Swedishvara lika med
11.
-
Arabicإِلَّا, بِاسْتِثْناء
12.
13.
-
Arabiccheckحَتَّى
-
Swedishcheckförrän (with negations), checktill
14.
-
Swedishlätt som en plätt
15.
16.
17.
-
Swedishglad som en lärka
18.
-
Arabicعَلَى عَكْس, بِخِلَاف
19.
-
Swedishsälja som smör, sälja som smör i solsken
20.
-
Arabicحَتَّى
-
Swedishtill, tills
21.
-
Swedishlugn som en filbunke
22.
-
Arabicنَظَرًا لِـ
23.
24.
25.
-
Arabicإِلَّا, بِاسْتِثْنَاء
-
Swedishföruto, bortsett från
26.
-
Arabicعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Swedishmedan
27.
28.
-
Arabicneeded
29.
-
Arabicقَدْر اَلْمُسْتَطَاع, قَدْر اَلْإِمْكَان
-
Swedishså mycket som det går, checkså mycket som (pronoun) får
30.
-
Arabicneeded
31.
32.
-
Arabicأَمْطَرَ بِغَزَارَة
-
Swedishösregna, spöregna, stå som spön i backen
English translator: Swedish Arabic kuin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare