<>

t-needed Spanish - Tagalog

1.

  • Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Spanishle, la, lo, ello, eso


  • Spanishnot used


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Spanishes igual, no importa, da igual


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Spanishfervorosamente, celosamente


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Spanishhola

  • Tagaloghelo, hoy


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Spanishhilar


  • Spanishgirar, rotar


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Spanishestacionar, aparcar


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Spanishnacional

  • Tagalognasyonal, pambansa


76.


77.


78.


79.

  • Spanishmultiple

  • Tagalogmaramihan, dinami


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.

  • Spanishevidentemente, obviamente, por lo visto


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.

  • Spanishduda

  • Tagalogduda, alinlangan


  • Spanishdudar

  • Tagalogduda, alinlangan


98.

  • Spanishcaramelos, chucherías, dulces


99.

  • Spanishbandera

  • Tagalogbandila, watawat


100.


101.

  • Spanishtragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


102.

  • Spanishal aire libre, a la intemperie, al fresco


103.


104.


105.


106.

  • Spanishpequeño, chico

  • Tagalogmaliit


107.


108.


109.


110.

  • SpanishDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Spanishcebolleta


  • Spanishcebollino, qualifieres


123.


124.


125.

  • Spanishárbitro, réferi


126.


127.


128.

  • Spanishreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


129.


130.


131.


132.


133.


134.

  • Spanishdesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.

  • Spanishretroacción, realimentación, retroalimentación


145.


146.


147.


148.

  • Spanishapuñalar, acuchillar

  • Tagalogsaksak


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.

  • Spanishinmolar, sacrificar


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.

  • Spanisharrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.

  • Spanishsede

  • Tagalogpununghimpilan, punung-himpilan


183.


184.


185.

  • Spanishdulce, rico, sabroso, gustoso

  • Tagalogmatamis


  • Spanishdulce

  • Tagalogmatamis, maasukal


  • Spanishagradable, bello, dulce, encantador, hermoso, lindo,


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.

  • Spanishcomiscar, comisquear, picotear


195.


196.

  • Spanishello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Spanishle, la, lo, ello, eso


  • Spanishnot used


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.

  • Spanishtiempo

  • Tagalogpanahon, klima


208.


209.


210.


211.

  • Spanishdisfrutar, gozar


  • Spanishdisfrutar, gozar, aprovechar


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.

  • Spanishmaullido

  • Tagalogingaw, ngiyaw


  • Spanishmaullar

  • Tagalogumingaw, ngumiyaw


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.

  • Spanishrenunciar, dimitir


238.


239.


240.


241.

  • Spanishal fin, por fin


242.


243.


244.


245.


246.


247.

  • Spanishllevar, vestir


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.

  • Spanishduda

  • Tagalogduda, alinlangan


  • Spanishdudar

  • Tagalogduda, alinlangan


256.

  • Spanishseco

  • Tagalogtuyô


  • Spanishsecar, enjugar


257.


258.

  • Spanishpárpado

  • Tagalogtakipmata, takubmata, talukapmata


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.

  • Spanishal día, actualizado


  • Spanishal corriente, actualizado


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.

  • Spanishviceversa, contrariamente


285.


286.


287.


288.


289.


290.

  • Spanishqué, cómo


291.


292.


293.

  • Spanishturbio, fangoso, barroso, lodoso


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.

  • Spanishespinazo

  • Tagalogguluguran, bangananan


301.

  • Spanishjuntarse, incorporarse, coalescer


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.

  • Spanishhumedad

  • Tagalogdimig, kadimigan, sayimsi


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.

  • Spanishrenovación

  • Tagalogpagsasaayos, pagkakapag-ayos


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.

  • Spanishconfiado, seguro de sí mismo


337.


338.

  • Spanishfermentar, destilar


339.


340.


341.


342.


343.


344.

  • Spanishasombroso, sorprendente


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.

  • Spanishampolla

  • Tagalogpaltos, libtos


366.


367.

  • Spanishpor, cerca de


  • Spanishpara


  • Spanishpor


  • Spanishpor


368.


369.


370.


371.


372.

  • Spanishobligar, forzar, compeler


  • Spanishobligar, forzar, compeler


373.


374.


375.


376.


377.

  • Spanishcamisa

  • Tagalogkamiseta, kamisa


378.


379.


380.


381.


382.


383.

  • Spanishgatito, minino


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.

  • Spanishdel sur, sureño, meridional


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.

  • Spanishinasequible, inaccesible


406.


407.


408.


409.

  • Spanishbastante, suficiente


  • Spanishsuficientemente


  • Spanishbasta

  • Spanishcheckbasta, checkbastante, checksuficiente


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.

  • Spanishsección

  • Tagalogtapyas, pangkat


420.

  • Spanish¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


  • Spanishviajar


421.

  • Spanishensamblar, construir, montar


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.

  • Spanishmezclar, barajear, barajar


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.

  • Spanishvacilar, dudar


445.


446.

  • Tagalogbisaklat, pabisaklat, nakabisaklat


447.

  • Spanishcaminar, andar

  • Tagaloglakad


448.


449.


450.


451.


452.

  • Spanishasombroso, sorprendente


453.

  • Spanishpeligroso

  • Tagalogmapanganib, delikado


454.

  • Spanishcenicero

  • Tagalogabuhan, titisan


455.


456.


457.


458.

  • Spanishflojo, suelto


459.


460.


461.


462.


463.

  • Spanisha


464.


465.


466.


467.


468.

  • Spanishescuela media, secundaria


469.


470.

  • Spanishlaringe

  • Tagalogtatagukan, patinigan


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.

  • Spanisharroyo

  • Tagalogsapa, ilat


500.


501.


502.

  • Spanishcoser y cantar, bicoca


503.


504.


505.

  • Spanishdiarrea

  • Tagalogbululos, pagtatae, talasok


506.

  • Spanishtorcer

  • Tagalogbalikukuin, magbalikuko, ibalikuko


507.


508.


509.


510.


511.

  • Spanishdaga

  • Tagalogpunyal, balaraw


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.

  • Spanishesconder, ocultar

  • Tagalogitago


528.


529.


530.


531.


532.

  • Spanishbravucónmatón, abusador


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.

  • Spanishalfiler

  • Tagalogaspili, aspile


542.


543.


544.


545.

  • Spanishazúcar flor, azúcar glas


546.


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.

  • Spanishagotar, quedarse sin


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.

  • Spanishopio

  • Tagalogapyan, ampyon, opyo


578.


579.


580.

  • Spanishciudad

  • Tagaloglungsod, syudad


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.

  • Spanishcapitulaciones prematrimoniales,


622.





English translator: Spanish Tagalog t-needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare