ការកាត់ក្បាល Spanish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
corte de cabeza
common
🇪🇸 El castigo consistía en un corte de cabeza
🇪🇸 The punishment consisted of a beheading.
🇪🇸 El rey ordenó un corte de cabeza para el traidor
🇪🇸 The king ordered a beheading for the traitor.
|
formal | |
|
ejecución por decapitación
formal
🇪🇸 La ejecución por decapitación fue común en esa época
🇪🇸 Decapitation was common in that era.
🇪🇸 El condenado enfrentó una ejecución por decapitación
🇪🇸 The condemned faced execution by beheading.
|
legal | |
|
matar a alguien
common
🇪🇸 No quiero decir que él haya matado a alguien, pero su historia es sospechosa
🇪🇸 I don't mean to say he killed someone, but his story is suspicious.
🇪🇸 Se dice que en esa pelea le cortaron la cabeza, pero es solo un rumor
🇪🇸 It's said that he was beheaded in that fight, but it's just a rumor.
|
colloquial | |
|
cortar la cabeza
common
🇪🇸 El verdugo va a cortar la cabeza al prisionero
🇪🇸 The executioner is going to behead the prisoner.
🇪🇸 Se le ordenó cortar la cabeza del animal
🇪🇸 He was ordered to decapitate the animal.
|
everyday use |