лавеж Romanian
0 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
lătrat
common
🇪🇸 El perro hizo ла́жеж toda la noche
🇷🇴 Câinele a făcut lătrat toată noaptea
🇪🇸 Escuché ла́жеж en la calle
🇷🇴 Am auzit lătrat pe stradă
|
everyday use | |
|
lătrat de câine
common
🇪🇸 El ла́жеж del perro puede ser molesto
🇷🇴 Lătratul câinelui poate fi enervant
🇪🇸 El sonido de ла́жеж indica la presencia de un animal
🇷🇴 Sunetul de lătrat indică prezența unui animal
|
formal | |
|
lătrat (zgomot de alertă sau de avertizare)
rare
🇪🇸 El ла́жеж de la alarma sonó fuerte
🇷🇴 Lătratul alarmei a sunat puternic
🇪🇸 El ла́жеж del sistema de seguridad indica una intrusión
🇷🇴 Lătratul sistemului de securitate indică o intruziune
|
technical | |
|
lătrat (metaforic, zgomot de protest sau alarmă)
rare
🇪🇸 El ла́жеж de la multitud no cesaba
🇷🇴 Lătratul mulțimii nu înceta
🇪🇸 El protagonista escuchó el ла́жеж de la ciudad en la noche
🇷🇴 Personajul principal a auzit lătratul orașului în noapte
|
literary |