code-switchingkodewechsel Japanese
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
コードスイッチング
common
🇪🇸 Code-switching es común en bilingües
🇯🇵 コードスイッチングはバイリンガルによく見られる。
🇪🇸 El estudio analiza el fenómeno del code-switching
🇯🇵 この研究はコードスイッチングの現象を分析している。
|
technical | |
|
言語切り替え
common
🇪🇸 El fenómeno de language switching se llama 言語切り替え en japonés
🇯🇵 言語切り替えはバイリンガルの間で頻繁に見られる。
🇪🇸 El investigador explicó el concepto de language switching
🇯🇵 研究者は言語切り替えの概念について説明した。
|
formal | |
|
コードの切り替え
common
🇪🇸 En conversaciones informales, el code-switching se llama コードの切り替え
🇯🇵 カジュアルな会話ではコードの切り替えがよく起こる。
🇪🇸 Los estudiantes practican el code-switching en clase
🇯🇵 学生たちは授業中にコードの切り替えを練習している。
|
everyday use | |
|
言語の切り替え
common
🇪🇸 El fenómeno del code-switching se denomina 言語の切り替え
🇯🇵 言語の切り替えは多文化社会でよく見られる。
🇪🇸 El lingüista explicó el concepto de language switching
🇯🇵 言語学者は言語の切り替えについて説明した。
|
standard language |